小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《感遇二十五首·其十七》
《感遇二十五首·其十七》全文
宋 / 张耒   形式: 古风

周王仗黄钺,自谓将天威

孤竹君子采薇旁笑之。

岂徒惊世俗,趋死乃如归。

周衰楚蒙吏,快辩多文词

高言毁二子,至与盗蹠齐。

夷齐齐圣,于道岂无知

轻身世教争夺如斯

(0)
诗文中出现的词语含义

采薇(cǎi wēi)的意思:采摘薇草。比喻以微薄的物品或微小的成果自慰。

高言(gāo yán)的意思:指高尚的言论或高明的话语。

孤竹(gū zhú)的意思:形容孤独无依、独立自主。

惊世(jīng shì)的意思:形容非常惊人、令人震惊的事物

君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

蒙吏(méng lì)的意思:指被蒙蔽的官吏或被欺骗的官员。

岂徒(qǐ tú)的意思:不仅仅是

齐圣(qí shèng)的意思:指多位圣人同时出现的时代,也用来形容一群杰出的人物齐聚一堂。

轻身(qīng shēn)的意思:指心灵或身体轻松自在,没有负担或压力。

如斯(rú sī)的意思:如此,这样

世俗(shì sú)的意思:指世间的俗气、庸俗之事或人情世故。

世教(shì jiào)的意思:指世代相传的教训或智慧。

天威(tiān wēi)的意思:指上天的威严和力量。

文词(wén cí)的意思:指文章、词曲等文学作品的言辞、词句。

无知(wú zhī)的意思:指那些缺乏知识或者不了解实际情况的人常常不会有所顾虑,因为他们对危险或者困难一无所知。

夷齐(yí qí)的意思:指平等、平衡,也指不分高低贵贱。

争夺(zhēng duó)的意思:争夺指的是为了得到某种东西而进行竞争。

翻译
周王手持象征权力的黄钺,自以为带着天神的威严。
孤竹国的两位贤人,一边采薇一边嘲笑他。
他们的行为岂止是震惊了世人,对于死亡竟视若归途。
周朝衰落时,楚国的官吏口才出众,善于辞令。
他们高谈阔论,诋毁那两位君子,甚至将他们与盗贼头子相比。
伯夷和叔齐本就是齐国的圣人,对于道义怎能不知晓。
他们为了坚守节操,不顾自身安危,然而世间的争夺还是如此激烈。
注释
周王:指周代君主。
黄钺:象征权力的武器。
孤竹:古代国名。
君子:品德高尚的人。
世俗:一般人。
趋死:奔赴死亡。
周衰:周朝衰败时期。
楚蒙吏:楚国的官员。
快辩:能言善辩。
文词:辞藻华丽。
毁:诋毁。
盗蹠:古代恶棍。
夷齐:伯夷和叔齐。
齐圣:齐国的圣人。
轻身:不顾自身。
世教:世间教化。
争夺:争斗。
尚:仍然。
鉴赏

这首诗是宋代诗人张耒的《感遇》二十五首中的第十七首。诗中通过对古代周王和孤竹君子的描写,表达了诗人对于英雄将领的赞美之情,以及对于世俗评价和个人信念之间冲突的深刻体会。

"周王仗黄钺,自谓将天威。" 这两句写出了周王手持象征权力的宝剑,自认为是上天所托,拥有执行天意的力量。这不仅展示了古代君主的权力象征,也表达了一种对神圣使命的自信。

"孤竹两君子,采薇旁笑之。" 这里提到的“孤竹”通常被认为是指孔子和他的弟子,因为孔子的字是“仲尼”,而“孤”和“仲”在古汉语中谐音,所以有时用“孤”代指孔子。这两位君子在采薇(一种野菜,常用来比喻困难时期)的地方相对而笑,显示了他们超然物外、不为世俗所动摇的高洁品格。

"岂徒惊世俗,趋死乃如归。" 这两句表达了一种观点,即真正的英雄和圣贤之人,不仅能震撼世人的常规思考,更能在面对死亡时表现出一种超脱生死、泰然自若的态度。

接下来的几句“周衰楚蒙吏,快辩多文词。高言毁二子,至与盗蹠齐。”则描述了一个场景,可能是某种法律争议或道德评判中,官员和律师们以巧辩和繁复的文字进行辩论,而在这种辩论中,甚至会将高尚的人物与卑鄙之人相提并论。

最后,“夷齐固齐圣,于道岂无知。轻身立世教,争夺尚如斯。”表达了诗人对于那些真正理解和践行大道的圣贤之人的敬仰,以及对于他们以身许国、建立世纪教诲的崇高精神态度的赞美。

整首诗通过对比鲜明的人物形象,展现了诗人对于英雄与圣贤品格的向往和尊重,同时也反映出诗人对当时社会评价标准和个人理想之间矛盾的深刻感悟。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

昼寝看壁上陈希夷

昔人辛苦处难追,慵懒多閒自有奇。

睡著不知春昼永,壁间图像傲希夷。

(0)

春尽·其二

何曾有梦到瑶池,但见狂风落海陂。

帘外飘英纷不识,谁人尚复忆辛夷。

(0)

将至鄜州

平生心迹笑元龙,今日城边比蔡邕。

岂是白头著书地,聊当涕泣自从容。

(0)

即事

几岁田园得隐沦,忍将秋泪湿红尘。

一麾不得庐山去,何用他州寄此身。

(0)

送石梁赴举

鹤知半夜鸡知旦,岁晚淹留客心乱。

功名识时贵及早,不忍饭牛衣至骭。

家居负米有季弟,能视明星弋凫雁。

男儿业就可以行,桃李荣时腰绶灿。

(0)

和关承议彦远水乐

上盆五尺高,下盆二尺广。

咿呦蚁穴间,飞瀑一线响。

关侯初为此,避世挹萧爽。

晁子亦欣然,闭户穿瓦盎。

虚堂一亩静,纯白四隅敞。

中央浑沌胚,鯈忽所求往。

凿窍令语言,岂但一成两。

危峰下俯瞰,石井黝然仰。

奔泉决眦落,惨澹阴壑想。

明珠溢盘盂,白露湿尘坱。

声音通大道,断竹自谁赏。

何曾戛击阑,瓶缶日夜长。

初疑风陨箨,骤雨来莽苍。

乍似酒落槽,夜枕听惚恍。

鸣禽杂啁哳,物魅乱肸蚃。

相依欠林樾,见蔽赖帷幌。

范侯惊侧耳,李令笑抵掌。

张侯助我懒,不忆税归鞅。

云间余仲弟,聊可乐吾党。

中和非外物,此理未宜罔。

相劝戒勿传,名字遍天壤。

撞钟鼎食事,老罢不知飨。

但怪一世狂,端如转车辋。

能来解幅巾,为子濯泚颡。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7