- 拼音版原文全文
冬 日 述 怀 宋 /华 岳 寒 入 肌 肤 粟 已 生 ,银 河 冻 合 水 无 声 。梅 花 漏 泄 春 先 到 ,风 色 商 量 雪 未 成 。有 愧 何 须 问 天 理 ,无 求 方 始 合 人 情 。男 儿 未 际 风 云 会 ,辜 负 胸 中 十 万 兵 。
- 诗文中出现的词语含义
-
冻合(dòng hé)的意思:指因寒冷而粘结在一起,无法分离。
方始(fāng shǐ)的意思:方才开始
风云(fēng yún)的意思:风云指的是风云变幻,形容世事变化快速,多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。
风色(fēng sè)的意思:指风的气势和色彩,比喻景物或事物的气势、情趣或特点。
辜负(gū fù)的意思:对别人的期望或信任感到愧疚,没有达到对方的期望或背离了对方的信任。
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
肌肤(jī fū)的意思:肌肤指皮肤,也用来形容关系密切、亲近无间的关系。
漏泄(lòu xiè)的意思:泄露秘密或消息不慎,暴露出来。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。
人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。
商量(shāng liɑng)的意思:商量指的是双方或多方之间相互协商、讨论、达成共识的行为。
十万(shí wàn)的意思:指数量众多,形容数量非常庞大。
天理(tiān lǐ)的意思:指自然界的规律和道理,也指伦理道德的原则和规范。
未际(wèi jì)的意思:未曾发生过的事情。
问天(wèn tiān)的意思:指发出悲痛或愤怒的呼声,向上天诉说自己的不满或苦难。
无声(wú shēng)的意思:没有声音或没有发出声音。
胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
银河(yín hé)的意思:指银河系,也指河流水系。
云会(yún huì)的意思:指人们相聚一堂,共同交流、讨论事物。
风云会(fēng yún huì)的意思:指能够左右形势、决定胜败的重要会议或重要人物聚集的场合。
胸中十万兵(xiōng zhōng shí wàn bīng)的意思:形容胸怀坚定、志向远大,充满自信和勇气。
- 注释
- 寒:寒冷。
肌肤:皮肤。
粟已生:起鸡皮疙瘩。
银河:银河系。
冻合:冻结。
水无声:水面静寂。
梅花:梅花。
漏泄:透露。
春先到:春天的到来。
风色:风的色彩。
商量:讨论。
雪未成:雪还未下。
有愧:内心有愧。
何须:无需。
问天理:询问天理。
无求:无所求。
合人情:符合人之常情。
男儿:男子汉。
未际:尚未遇到。
风云会:施展才华的机会。
辜负:未能实现。
胸中:胸中。
十万兵:壮志如十万兵马。
- 翻译
- 寒冷侵入肌肤,让人感觉像起了鸡皮疙瘩,银河冻结,水面静寂无声。
梅花透露了春天即将到来的信息,但风的色彩还在讨论着是否下雪,还未形成。
内心有愧,无需再去询问天理;无所求,才符合人之常情。
男子汉尚未遇到施展才华的机会,胸中怀揣的壮志如同十万兵马,却未能得以实现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个严寒的冬日景象,同时也流露出诗人对个人英雄抱负和现实状况之间差距的深刻感慨。开篇“寒入肌肤粟已生,银河冻合水无声”两句,以鲜明的笔触勾勒出冬天的肃杀气氛,寒冷到骨髓之深,而地面上的雪也已经开始融化,但天空中的银河却因极度的寒冷而凝固,如同天与地之间的一道无声的界限。
“梅花漏泄春先到,风色商量雪未成”两句则是对自然景象的细腻描写。梅花在严冬之中已经开始萌动,似乎在预示着春天的到来,而风中的色彩仿佛在衡量着雪是否会完全消融,这里的“商量”一词用得甚妙,既形容了自然界的微妙变化,也映射出诗人内心的细腻感受。
“有愧何须问天理,无求方始合人情”两句则是诗人的自我反省。诗人对自己的英雄抱负和现实中的无为感到愧疚,但同时也认识到,只有放下个人的欲求,才能更加契合人世间的情感和规律。这既是个人修养的体现,也是一种超脱世俗的精神态度。
最后,“男儿未际风云会,辜负胸中十万兵”两句表达了诗人对于自己尚未迎接的英雄时刻和内心所蕴含的力量感到无比的遗憾。诗人自认为辜负了自己心中的雄才大略,如同有着十万大军在胸中,却未能得到施展的机会。
整首诗通过对自然景象的描绘,反映出诗人的内心世界和个人情感,表现出了诗人对于英雄时刻的渴望与现实中的无为之间的矛盾,以及个人的理想与现实的差距。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送单普赴肇庆节推
岁穷情错莫,吾子欲何之。
庾岭梅今见,端溪石自奇。
瘴深宜饮酒,公退好哦诗。
莫谓无征雁,而忘酌别时。
念奴娇·其六杨子安侍郎寿
腊回春近,正日添宫线,香传梅驿。
玉律冰壶此际显,天与奇才英识。
贯日孤忠,凌云独志,曾展回天力。
功名由命,等闲却铩鸾翮。
谁信夫子如今,眠云情意稳,风尘机息。
邂逅初心得计处,伊水鸥闲波碧。
但恐天教,经纶缘在,未遂紫烟客。
君王图旧,看公归觐京国。
齐天乐.观竞渡
香红飘没明春水,寒食万家游舫。
整整斜斜,疏疏密密,帘缬旗红相望。江波荡漾。
称彩舰龙舟,绣衣霞桨。
舞楫争先,歌笑箫鼓乱清唱。
重来刘郎又老,对故园桃红春晚,尽成惆怅。
泪雨难晴,愁眉又结,翻覆十年手掌。如今怎向。
念舞板歌尘,远如天上。斜日回舟,醉魂空舞扬。