《鹅湖寺·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
璧宫（bì gōng）的意思：比喻美好的宫殿或居所。
初晨（chū chén）的意思：指天刚亮的时候，也可用来形容事物刚开始的时候。
古佛（gǔ fó）的意思：古老的佛像，也用来形容人的品质超凡脱俗。
红尘（hóng chén）的意思：红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事，也代表着人世间的欢乐与痛苦。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
开基（kāi jī）的意思：开辟基础，创办事业
留遗（liú yí）的意思：指留下有意义的遗物或遗迹，以供后人参考和学习。
渺渺（miǎo miǎo）的意思：形容事物微小、渺茫、不可捉摸。
驱尘（qū chén）的意思：清除尘土，消除不良影响
水鸟（shuǐ niǎo）的意思：指善于游泳的水鸟，比喻擅长在某一领域内活动的人。
问津（wèn jīn）的意思：向人请教或求助，寻求帮助或指点。
野人（yě rén）的意思：指行为举止粗野、不合群的人。
一问（yī wèn）的意思：一次询问或提问
永夜（yǒng yè）的意思：指夜晚没有尽头，形容时间长久，一直持续下去。
芋火（yù huǒ）的意思：指的是芋头被烤熟后的香气，比喻人才或事物潜力被发掘出来。
直日（zhí rì）的意思：形容阳光直射，明亮耀眼。
众宾（zhòng bīn）的意思：指众多的宾客，也可指众多的顾客或观众。
- 翻译
- 水鸟飞来询问渡口，华丽宫殿如明珠塔立于红尘之中。
古老的佛寺奠基时留下的遗像，奇特的山峰排列着众多宾客。
篝火照亮夜晚，寒霜中的钟声传递着黎明的到来。
河流浩渺，人们驱车前行，尘土飞扬，回头看向树林，对野人生活感到惭愧。
- 注释
- 水鸟：指在水边飞翔的鸟类，可能象征着问询者。
津：渡口，这里指寻求答案或指引的地方。
璧宫：形容华丽的宫殿。
珠塔：比喻宫殿的华美，如明珠般璀璨。
红尘：指世俗世界，繁华之地。
开基：开始奠基，指寺庙的建立。
古佛：古老的佛像，可能指寺庙的历史。
遗像：遗留下来的画像。
直日：正午时分，阳光直射。
奇峰：奇特的山峰。
芋火：用芋头燃烧的火，可能指野外的篝火。
永夜：漫漫长夜。
霜钟：寒冷季节的钟声。
初晨：黎明。
川徒：过河的人们。
渺渺：形容水流广阔或人群众多。
尘驾：尘世间的车马。
愧：感到惭愧。
野人：可能指回归自然的人，也可能是诗人自谦。
- 鉴赏
这首诗描绘了鹅湖寺的景象，以水鸟问津开篇，暗示寺庙远离尘嚣。"璧宫珠塔"形象地描绘了寺内的建筑，与红尘形成对比，表现出寺庙的清净与超凡。"古佛遗像"和"奇峰列众宾"则展示了寺庙的历史底蕴和自然景观的壮观。
夜晚，"芋火拥残"象征着僧人们围炉夜话，度过漫长的黑夜；而"霜钟递起"则预示着黎明的到来。诗人乘舟远行，感叹"川徒渺渺"，表达了对尘世生活的疏离感。最后，他回首林前，自谦为"愧野人"，流露出对自然和简朴生活的向往与自省。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨，展现了鹅湖寺的宁静与诗人的心境，体现了宋代理学士大夫的禅意与人文情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
永遇乐.夏至
日永绣工，减却一线，节临短至。
幸有杯盘，随分快乐，□得醺醺醉。
寻思尘世，寒来暑往，冻极又还热炽。
恰如个、脾家疟疾，比著略长些子。
人生百岁，一年一发，且是不通医治。
两鬓青丝，皆伊染就，今已星星地。
除非炉内，龙盘虎绕，养得大丹神水。
却从他、阴阳自变，卦分泰否。
徐制参挽歌·其三
北风北风兮岁律告终，岂惟岁律兮嗟世道之益穷。
有美君子兮，非斯世之人物。
有古人之风兮，有无我之德。
我亦何知兮，托先世之馀契。
两书相劳苦兮，蔼然敬爱之意。
迹虽疏兮此心不忘，死生契阔兮怅十二里之高冈。
歌薤露之卒章兮，有泪滂滂。
沁园春.题新州醉白楼
唐李太白，访贺知章，浩歌此楼。
想斗酒百篇，眼花落井，一时豪杰，千古风流。
白骨青山，美人黄土，醉魄吟魂安在否。
江南客，因来游胜践，稽首前修。悠悠。
往事俱休，更莫遣兴亡狂白头。
也莫论高皇、莫论项羽，谁为黄帝，谁为蚩尤。
拶破愁城，吸乾酒海，袖拂安梁舞暮秋。
题未了，又笑骑白鹤，飞下扬州。