《贞女墓》全文
- 拼音版原文全文
贞 女 墓 唐 /邵 谒 生 持 节 操 心 ，死 作 坚 贞 鬼 。至 今 坟 上 春 ，草 木 无 花 卉 。
- 诗文中出现的词语含义
-
操心（cāo xīn）的意思：指为别人的事情操劳、担心。
草木（cǎo mù）的意思：指人心惶惶，对一切事物都怀疑和恐惧，过分紧张的心理状态。
持节（chí jié）的意思：指官员或军队中的领导者在充当使命的同时，能够坚守原则，不为个人私利而动摇。
花卉（huā huì）的意思：形容美好的景象或完美的局面。
坚贞（jiān zhēn）的意思：指坚定忠诚，不屈不挠，始终如一的品质。
节操（jié cāo）的意思：节操是指一个人的品德、道德修养和原则。它强调一个人应该有自己的底线和原则，不轻易违背自己的道德准则。
上春（shàng chūn）的意思：指人年纪大了，却仍然保持年轻的心态和活力。
至今（zhì jīn）的意思：指某一事物从过去一直延续到现在，表示时间跨度长久。
- 注释
- 生：活着。
持：坚守。
节操：道德操守。
心：内心。
死：死亡。
作：成为。
坚贞：坚定忠诚。
鬼：鬼魂。
至今：直到现在。
坟上：坟墓之上。
春：春天。
草木：草和树木。
无：没有。
花卉：鲜花。
- 翻译
- 活着时坚守节操，死后化为坚定的鬼魂。
直到如今他的坟墓上，春天来临时，草木丛生却不见鲜花盛开。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人邵谒的作品，表达了一种对品德高尚女子的怀念和赞扬。首句“生持节操心”揭示了她生前坚守节操，心怀高洁的情操；“死作坚贞鬼”则显示即使在死后，她的精神也依然如磐石般坚定不移，成为守护贞操的一种象征。
末两句“至今坟上春，草木无花卉”描绘了一幅墓地萧瑟的画面。尽管是春天，本应万物复苏，但在这位贞女的坟前，却只有草木，没有繁华的花朵。这不仅形象地表达了对逝者的哀思，也暗示了她生前的清高脱俗，即使在自然界也体现出一种超凡脱俗的情操。
整首诗通过简洁有力的语言，塑造了一位坚守贞节、即使死后依然令人敬仰的女性形象。
- 作者介绍
-
邵谒
邵谒 唐（约公元860年前后在世）字不详，广东韶州翁源人。 唐代“岭南五才子”之一。 生卒年均不详，约唐懿宗咸通初前后在世。朝代：唐 籍贯：广东韶州翁源 生辰：约公元860年前后在世
- 猜你喜欢