人情一去无还日,欲赠怀芳怨不逢。
- 诗文中出现的词语含义
-
北堂(běi táng)的意思:指朝廷或官署的宫殿大堂,也比喻高官显贵的居所。
碧水(bì shuǐ)的意思:指清澈透明的水,也用于形容美丽的水景。
芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。
关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。
红草(hóng cǎo)的意思:指喜庆、繁荣的景象。
金花(jīn huā)的意思:指扑克牌中的花色为红桃的三张牌,也泛指扑克牌中的花色为红桃。
觉罗(jué luó)的意思:指那些以满洲族为主的清朝皇室后裔。
罗裳(luó cháng)的意思:形容衣袂飞舞的样子,也用来形容盛装华丽的服饰。
南湖(nán hú)的意思:指非常安静、平和、宁静的环境,也可以用来形容人的心境平和安静。
千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。
人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。
三五(sān wǔ)的意思:指数量为三或五,形容不多但足够。
妍华(yán huá)的意思:指美丽的容貌和华丽的装饰。
珠露(zhū lù)的意思:珠露是一个形容词,表示珍贵的露水,比喻非常美好而稀少的事物。
- 注释
- 北堂:指家庭或居所的正厅。
红草:红色的草,可能指特定植物。
盛䒠茸:形容草长得茂盛如丝绒。
南湖:南方的湖泊。
芙蓉:荷花的别称。
朝游:早晨出游。
暮起:傍晚归来。
金花:泛指秋季盛开的花朵。
罗裳:华丽的裙子。
珠露:露珠,比喻晶莹的泪珠或珍贵的液体。
妍华:美丽的容貌或青春年华。
三五岁:指女子的青春时期。
关山:泛指远距离的山川,这里可能象征困难或阻隔。
人情:人与人之间的感情。
一去无还日:一旦失去就不再回头的日子。
怀芳:怀念美好的事物,此处指爱情或友情。
怨不逢:遗憾未能遇到合适的人。
- 翻译
- 北堂上红草繁茂如丝绒,南湖中碧波映照着芙蓉。
早晨游玩傍晚归来,金黄色的花朵已全部凋零,渐渐感到衣裳上的露珠更显浓厚。
惋惜自己青春只有三五年,已感叹前方关山阻隔重重无数。
人世间的感情一旦消逝就不再回头,想赠送芳香却遗憾未逢知音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江南风光图,融合了对美好时光和人情冷暖的深刻感悟。开篇"北堂红草盛䒠茸,南湖碧水照芙蓉"两句,通过对比手法勾勒出一片生机勃勃的景象,北堂的红草与南湖的碧水形成鲜明对照,同时又都沐浴在盛开的花朵之中,营造出一种繁华而不失宁静的氛围。
"朝游暮起金花尽,渐觉罗裳珠露浓"两句,则从时间流转的角度,描绘了自然界中生命轮回的一幕。晨昏之间,金黄色的花朵绽放又凋谢,而衣襟上沾湿的露珠则隐喻着时光易逝和物是人非的无常。
"自惜妍华三五岁,已叹关山千万重"一句,诗人表达了对自己青春易逝的哀愁。"妍华"指的是美好的容颜和青春,而"关山千万重"则是比喻人生的艰辛与重重障碍。
最后两句"人情一去无还日,欲赠怀芳怨不逢"表达了诗人对人间情义易散的感慨。"人情一去"强调了一段情谊、一份记忆的不可复返,而"欲赠怀芳怨不逢"则透露了诗人想要留住美好却又无能为力的无奈与悲凉。
这首诗通过对自然景观和个人感受的细腻描绘,展现了一种深刻的人生哲理,既有对青春易逝的哀愁,也有对人间情义的珍惜。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
知县九十一丈应聘成都赋诗为别
珍重圭璋彦,经纶半世閒。
纷纷徒自黠,默默了非顽。
怀道心虽泰,忧时鬓已斑。
操存期入室,得失讵踰闲。
忽遇风云会,应思雨露颁。
慨言全蜀病,均是一家患。
友爱惟天性,侵牟可厚颜。
未能忘狗鼠,安得及孤鳏。
昔志词何屈,今行势莫艰。
坎离交接地,损益覆翻间。
户外元无盗,山前怎有蛮。
都缘人好事,所以物生奸。
善恶无他道,廉贪是要关。
但令归似水,何用积如山。
问政文而上,论心武以还。
未言齐地利,当念破天悭。
公议尤相傃,愚言殆未删。
君王何必利,孟叟语非讪。