小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《晋.蒲葵扇》
《晋.蒲葵扇》全文
唐 / 孙元晏   形式: 七言绝句  押[豪]韵

抛舍东山岁月遥,几施经略雄豪

非名德喧寰宇争得蒲葵价数高。

(0)
诗文中出现的词语含义

东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。

非名(fēi míng)的意思:指名声不好,声名狼藉。

寰宇(huán yǔ)的意思:指整个宇宙、世界。

经略(jīng lüè)的意思:经营和统治辖区

名德(míng dé)的意思:指有名望和品德高尚的人。

抛舍(pāo shě)的意思:指放弃、舍弃某物或某事。

蒲葵(pú kuí)的意思:指人的志向或才能超过一般人,具有非凡的气质和才华。

若非(ruò fēi)的意思:如果不是;要不是

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

雄豪(xióng háo)的意思:形容男子英勇豪迈、气概雄壮。

喧寰(xuān huán)的意思:喧闹纷扰的世界

争得(zhēng de)的意思:通过争取而获得某种东西或地位。

翻译
远离东山的年华已逝去,多次施展谋略却挫败了豪杰。
如果不是名声和德行闻名天下,怎能让像蒲葵这样的物品价值倍增。
鉴赏

这首诗是唐代诗人孙元晏所作,名为《晋·蒲葵扇》。诗中的语言简洁而富有意象,通过对东山岁月的回忆和对经历挫折的描述,表达了诗人对个人名德与世俗价值观的思考。

“抛舍东山岁月遥”一句,运用“抛舍”二字来表示放弃或抛下,结合“东山岁月遥”,可见诗人在远离故土,回望过去岁月时的心境。这里的“东山”可能是指某个特定的地点,也可能是泛指一个美好的地方。

“几施经略挫雄豪”一句中,“几施”意为屡次、多次,“经略”则意味着策略或计划,而“挫”字表达了失败或挫败的意思。整句话描述诗人在奋斗过程中的不断尝试和遭遇的挫折,展现了他对“雄豪”理想的追求与不懈努力。

“若非名德喧寰宇”一句,是说如果没有高尚的品德,就算是声名远播,也不过是空洞无物。这里,“名德”指的是个人修养和道德,通过对比来强调了内在美好与外在荣耀之间的差异。

“争得蒲葵价数高”则进一步阐述了诗人对于世俗价值观的质疑。在古代,蒲葵扇是夏天常用的物品,这里借指那些看似有用但实则无关紧要的事物。通过这样的比喻,诗人表达了对那些过分追求物质价值的行为持批判态度。

整首诗通过对个人经历和内心世界的描绘,传达了一种超越世俗、追求高尚品德的思想情操。

作者介绍

孙元晏
朝代:唐

孙元晏,晚唐诗人。江宁(今南京)人。生平事迹无可考。
猜你喜欢

意难忘.代赠

仙子奇容。是名花第一,美占春风。

烟香笼浅翠,露靓浥芳红。怜舞燕,惜惊鸿。

想独步吴宫。料认得、娇云媚雨,来自巫峰。

风流正与欢浓。羡高楼并倚,曲影阑东。

烛摇留醉枕,尘坠恋歌钟。三弄笛,五花骢。

莫行乐匆匆。但看取、天长地久,笑语相逢。

(0)

点绛唇

钓月篷闲,载诗却向旗亭醉。翠蒲阴外。

莫放双鸥起。水佩仙裳,洒落烟云意。来相试。

玉绡新制。要写蓬壶记。

(0)

赵嘉父送松江蟹

青天肯为蟹飞霜,蟹亦贪诗老更狂。

枫叶已随诗共冷,菊花能为酒先忙。

平生尔雅谁能熟,此去玄经孰敢荒。

剪去吴淞半江水,渔翁不敢叫沧浪。

(0)

梨花

殿头催引上清华,独奏春词喝赐茶。

带月归来仙骨冷,梦魂全不到梨花。

(0)

示次儿柔中出赘

诲汝汝知乎,家贫乃赘居。

奉身须节约,接物要谦虚。

勿以清樽污,而于黄卷疏。

只须铭此语,一任命何如。

(0)

孤松

傲睨风霜老更臞,旁边著我未为孤。

向来元亮盘桓后,试问曾逢我辈无。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7