小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《立春一日江村偶兴》
《立春一日江村偶兴》全文
唐 / 李郢   形式: 七言律诗  押[灰]韵

旧历年光看卷尽,立春何用更相催。

边野店寒无色,竹外孤村坐见梅。

山雪乍晴岚翠起,渔家向晚笛声哀。

南州近有秦中使,闻道胡兵索战来。

(0)
拼音版原文全文
chūnjiāngcūnǒuxīng
táng / yǐng

jiùniánguāngkànjuànjìnchūnyònggèngxiāngcuī
jiāngbiāndiànhán

zhúwàicūnzuòjiànméi
shānxuězhàqíngláncuìjiāxiàngwǎnshēngāi

nánzhōujìnyǒuqínzhōng使shǐwéndàobīngsuǒzhànlái

诗文中出现的词语含义

边野(biān yě)的意思:边远的地方。

更相(gēng xiāng)的意思:互相,相互

孤村(gū cūn)的意思:指偏僻孤立的村庄,也用来形容一个人处境孤独,缺乏支持和帮助。

何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。

旧历(jiù lì)的意思:旧历指的是过时的历法或过时的方法。

岚翠(lán cuì)的意思:形容山色或水色美丽而多彩。

立春(lì chūn)的意思:立春是中国农历二十四节气之一,表示春天开始的第一个节气。立春标志着冬天结束,春天的到来。

历年(lì nián)的意思:历年指历经多年,经过长时间的积累和发展。

南州(nán zhōu)的意思:南方的州府,指南国或南方地区。

年光(nián guāng)的意思:年光指的是时间的流逝,特指青春年华的消逝。

秦中(qín zhōng)的意思:指人在困境中,能够保持冷静、坚定,不被外界环境所影响。

晴岚(qíng lán)的意思:指天空放晴后云层中的彩霞。

索战(suǒ zhàn)的意思:索战是一个形容词,意思是主动出击,主动寻找战斗或争斗的机会。

闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。

无色(wú sè)的意思:没有颜色,指事物没有色彩。

向晚(xiàng wǎn)的意思:傍晚时分

野店(yě diàn)的意思:野店是指在野外或偏远地区设立的小店铺,也用来形容生活条件简陋、环境艰苦的地方。

渔家(yú jiā)的意思:指渔民的家庭,也用来比喻贫苦的农家。

中使(zhōng shǐ)的意思:指在两国之间担任外交使节的人。

坐见(zuò jiàn)的意思:亲眼目睹,亲身经历

注释
旧历年光:过去的岁月。
卷尽:流逝殆尽。
立春:春季的开始。
更相催:相互催促。
江边野店:江畔简陋的旅店。
寒无色:寒冷而缺乏生气。
竹外孤村:竹林环绕的孤独村庄。
见梅:看到梅花开放。
山雪乍晴:山上的雪刚停。
岚翠起:山岚呈现翠绿色。
向晚:傍晚时分。
哀:悲哀。
南州:南方的州郡。
秦中使:来自秦地的使者。
胡兵:北方的敌军。
索战来:要求开战。
翻译
旧年的光阴匆匆流逝,即使到了立春也没有什么意义,反而像是在催促着什么。
江边的小旅馆寒意逼人,没有生机,竹林外的孤零零村庄,只有梅花独自开放。
山上的雪刚刚放晴,山岚又重新染上了翠绿,傍晚时分,渔家的笛声显得凄凉哀伤。
最近南州来了来自秦中的使者,听说胡兵正要求开战。
鉴赏

这首诗描绘了一幅立春时节的江村景象,诗人通过对自然景色的细腻描写,表现了自己对于时光易逝和战争动荡的忧虑情怀。

"旧历年光看卷尽,立春何用更相催。" 这两句表达了时光流转,不断变化,而立春这个节气的到来似乎在提醒人们时间不待人。这里诗人可能蕴含着对岁月匆匆的感慨。

"江边野店寒无色,竹外孤村坐见梅。" 这两句描绘了一个静谧而又萧瑟的江村景象。江边的野店因寒冷而失去了一切生机,而在竹林之外的孤寂村落中,只有梅花在静静地绽放,显得尤为凄清。

"山雪乍晴岚翠起,渔家向晚笛声哀。" 山岚在乍晴之后露出它们青翠欲滴的颜色,而渔人的笛子吹奏着哀伤的旋律。这两句诗通过对比鲜明的自然景象和渔人悲凉的笛声,营造出一种凄美而又略带哀愁的情绪。

"南州近有秦中使,闻道胡兵索战来。" 这两句则突然引入了边疆战事,南州即将迎来秦中的使者,而消息传来,胡人的军队正寻求开战。这不仅打破了江村的宁静,也让诗人感受到了战争的阴霾。

总体而言,这首诗通过对立春时节自然景色的描写,以及对边疆战事的暗示,表达了一种时光易逝、世事无常的忧虑情怀,同时也展示了诗人对于和平生活的向往。

作者介绍

李郢
朝代:唐   字:楚望   籍贯:长安

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。 
猜你喜欢

三衢郡守林以永招游柯山时节推李举南西安丞族子士望俱从纪兴二首·其二

峰峦如黛雨初收,危倚肩舆到上头。

千古乾坤留胜迹,一时郡邑聚名流。

松篁落落依溪曲,禾黍穰穰映道周。

如此风光堪一醉,不须怀古动遐忧。

(0)

赠竹田大司空致仕

悬车还见古人风,忧国年深鬓尽蓬。

督抚威名清百粤,留司位望切三公。

青天白日心源地,玉札丹砂药笼中。

老去尚承优宠在,也应畎亩有馀忠。

(0)

春寒次吴东湖献臣韵

骤雨颠风并作寒,搅回旅梦倍辛酸。

春深南国身犹系,客对东湖迹未单。

无数杨花笼几砚,斩新竹笋荐杯盘。

从来拂意皆佳境,谩悔当年不挂冠。

(0)

同年惠从道宪副邀游西湖纪兴十三韵

十年怀夙约,及此泛西湖。

云敛雨方霁,秋深暑却徂。

跻攀缘宝塔,临眺尽舆图。

树色迷城邑,潮声振海隅。

累朝香火寺,前代帝王都。

画舫平临岸,青山近入厨。

波心静容与,水际转萦纡。

新庙虔妥岳,长堤尚姓苏。

精忠垂异典,遗爱系名区。

力战越称霸,偏安宋避胡。

江山耽富丽,士女竞欢娱。

吴会忧难据,中原望已孤。

车书今混一,南北此通途。

(0)

过严陵钓台

汉室中兴日,贤人愿仕时。

先生独不屈,此意竟谁窥。

文叔差增旧,君房亦素痴。

谋谟先已定,仁义此奚施。

即欲助为理,尤宜自得师。

诏书勤往访,谏议处仍卑。

志士宁相逼,高贤不受羁。

羊裘终隐去,鱼钓可忘饥。

炎祚嘘重焰,桐江系一丝。

云台俱泯没,严濑自清漪。

遗庙松株古,苍崖壁立危。

扁舟归老客,怅望读残碑。

(0)

蒲坂构祠书事

故里心长系,新祠喜落成。

好山当面立,流水入怀清。

文献开先裔,公侯复始情。

衰年头重白,力尽此经营。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒 张英 鲜于枢 张岱 元绛 李华 孙逖 万寿祺 高鼎 严维
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7