- 诗文中出现的词语含义
-
鳌背(áo bèi)的意思:指人的背部高耸隆起,形状像鳌龙一样。
长生(cháng shēng)的意思:长期生存,永远存在。
长庚(cháng gēng)的意思:指天干中的第七位,也指寿命长久。
澄江(chéng jiāng)的意思:形容水面清澈明亮。
东西(dōng xī)的意思:物品、事物
丰年(fēng nián)的意思:指农作物丰收的年景,也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。
公子(gōng zǐ)的意思:公子指的是贵族或富人的儿子,也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。
怪来(guài lái)的意思:突然发生的、出乎意料的事情
花红(huā hóng)的意思:指赏给妓女的钱财,也泛指给人家的红包。
江月(jiāng yuè)的意思:指江河上的月亮,比喻美好的景色或情景。
街头(jiē tóu)的意思:指在街道上,特指在大街小巷、市井之间。
金华(jīn huá)的意思:指财富充裕、繁荣昌盛的景象。
金鳌(jīn áo)的意思:形容人非常富有、权势显赫。
快阁(kuài gé)的意思:指事情进展迅速,速度快。
阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。
楼上(lóu shàng)的意思:指的是在地位、权力或智慧上高于某人。
明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。
摩挲(mā sɑ)的意思:指用手轻轻地触摸、揉捏,以表达关心、慰问或安慰。
鸥盟(ōu méng)的意思:指鸥鸟结盟,象征志同道合、结成联盟。
潘花(pān huā)的意思:潘花是指虚荣、华而不实的东西或人。
起处(qǐ chǔ)的意思:指事物的起源或根源。
千山(qiān shān)的意思:指很多山,形容山势磅礴、连绵不尽。
千尺(qiān chǐ)的意思:形容高度很高或长度很长。
清新(qīng xīn)的意思:指清爽、新鲜、不受污染的状态或氛围。
上行(shàng xíng)的意思:向上前进,指事物发展、进步或个人地位提升。
升平(shēng píng)的意思:指国家安定,社会和谐,没有战乱和动乱的状态。
石刻(shí kè)的意思:石刻是指在石头上雕刻出的艺术作品或文字。
台星(tái xīng)的意思:指人的声誉或名望在一夜之间大幅度提升或降低。
陶柳(táo liǔ)的意思:形容人的性格柔和、温顺。
晚晴(wǎn qíng)的意思:晚上天气晴朗,指事情或局势在最后时刻发生好转。
仙伯(xiān bó)的意思:仙伯是一个由“仙”和“伯”两个字组成的成语,表示非常高尚、仙风道骨的人。
笑语(xiào yǔ)的意思:愉快的笑声或言语。
兴庆(xīng qìng)的意思:兴奋和庆祝。
倚阑(yǐ lán)的意思:倚靠在门框上看风景或观察外面的情况。
一点(yì diǎn)的意思:少量,微小的数量
一道(yī dào)的意思:指同一方向或同时发生的事物。
银潢(yín huáng)的意思:形容物体发出明亮的光芒,像银一样闪耀。
语声(yǔ shēng)的意思:指言辞或文章的声音、语调。
云楼(yún lóu)的意思:形容建筑物高耸入云。
知道(zhī dào)的意思:了解、明白某事物的意义或情况。
主掌(zhǔ zhǎng)的意思:掌握主要权力或管理职责
紫云(zǐ yún)的意思:形容山峰或云彩呈现出紫色,也用来比喻高耸入云的峻峭山峰。
昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。
长生殿(cháng shēng diàn)的意思:长生殿是一个由明代戏剧作家汤显祖创作的戏剧作品,也是一个指代长寿的地方。
摩挲石(mā sā shí)的意思:指经过长时间的摩擦磨砺,石头变得光滑而有光泽。比喻经过长时间的磨练和修炼,人的品质变得出类拔萃。
金华仙伯(jīn huá xiān bó)的意思:指人品高尚、仪表堂堂的老人。
- 注释
- 快阁:古代官署名。
阑干:栏杆。
银潢公子:比喻有才华的人。
摩挲:抚摸。
主掌鸥盟:比喻主持或领导某种团体。
陶柳:指陶渊明和柳宗元,两位诗人。
升平:太平盛世。
长庚:金星的别称。
澄江:清澈的江水。
寿烟:象征长寿的烟雾。
金鳌:神话中的大海龟,象征吉祥。
紫云楼:宫殿或楼阁名,象征尊贵。
台星:星宿,这里指朝廷官员。
- 翻译
- 在快阁的春天边,倚靠栏杆之外,傍晚时分东西两侧天空晴朗。
有如银色天河的公子,抚摸着石刻,金华仙人主持着鸥鸟的联盟。
陶渊明和柳宗元的诗风清新,潘岳的花朵娇艳欲滴,早已有丰收的欢笑声传来。
还能听见,街头的老人谈论着太平盛世。难怪昨晚长庚星格外明亮。
它与那清澈的江面和明亮的月亮共照耀。
只有在长寿烟升起的地方,群山遥远,寿酒满溢后,泉水清澈无比。
在兴庆宫的长生殿里,早已踏上金色巨鳌的背脊前行。
期待明年,希望在紫云楼的高处,能看见一点星辰般的希望。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日边塞图景。开篇“快阁春边,倚阑干外,东西晚晴”几句,以清新淡雅的笔触勾勒出一副春意盎然的边塞风光。"有银潢公子,摩挲石刻,金华仙伯,主掌鸥盟"则交代了人物活动的情景,展现了一种超脱世俗、与自然和谐共生的境界。
接着,诗人通过“陶柳清新,潘花红嫩,早有丰年笑语声”等句,描绘出春日田园的生机勃发,人们对来年丰收的期待与喜悦。"还知道,是街头父老,竞说升平"则透露出社会的和谐安定。
然而,“怪来昨夜长庚”一句带有一丝诧意,似乎在暗示着某种突如其来的变故或是对某事的不解。紧接着“与一道澄江月共明”则又回归到一种超然物外的境界。
"但寿烟起处,千山天远,寿杯满后,千尺泉清"几句,则是对寿赵宰的一种祝愿,希望他能享受长久的岁月,心灵得到净化。"兴庆宫中,长生殿里,早踏金鳌背上行"则显示了诗人对于寿赵宰未来荣耀的预祝。
最后,“明年好,望紫云楼上,一点台星”几句,又回到了对来年的美好期待,以及对那一点台星的眺望,似乎象征着对未来某种希望或是某种理想的追求。整首诗语言流畅,意境宽广,充满了对自然之美、人间之和以及个人理想之追求的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析