- 诗文中出现的词语含义
-
豺虎(chái hǔ)的意思:形容凶猛残暴的人或事物。
檐声(yán shēng)的意思:指雨点打在屋檐上发出的声音。比喻言辞、声音等细微之处。
道上(dào shàng)的意思:指在社会上行走、交往的人们。
后土(hòu tǔ)的意思:指皇帝或君主的尊称。
寰宇(huán yǔ)的意思:指整个宇宙、世界。
稽首(qǐ shǒu)的意思:低头行礼,表示恭敬或敬意。
艰苦(jiān kǔ)的意思:艰难困苦,困苦艰辛。
军食(jūn shí)的意思:指军队中的粮食供应。
馈饷(kuì xiǎng)的意思:指向上级或长辈进献礼物或财物,以示恭敬和谢意。
老农(lǎo nóng)的意思:指年老的农民。
连宵(lián xiāo)的意思:连续的夜晚
林莽(lín mǎng)的意思:指草木丛生、茂密的林地,也用来比喻人才辈出、众多杰出的人物。
冷气(lěng qì)的意思:指冷淡的态度或气氛。
明灭(míng miè)的意思:明亮和昏暗交替出现,形容光明的变化。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
时暂(shí zàn)的意思:短暂的时间
首尾(shǒu wěi)的意思:指事物的开头和结尾,或者指事情的起因和结果。
首望(shǒu wàng)的意思:指首次见到或第一次望见,形容非常珍贵、难得的机会或景象。
四周(sì zhōu)的意思:周围的四个方向或整个周围环境
所伤(suǒ shāng)的意思:
伤害。 元 无名氏 《硃砂担》第二折:“待不前去,又怕那贼汉赶来,所伤了我的性命,怎生是好?”
田间(tián jiān)的意思:指在田地中间,表示在田间农作。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
无日(wú rì)的意思:没有一天;每天都
无奈(wú nài)的意思:表示无法改变或无可奈何的心情或境地。
羲和(xī hé)的意思:羲和指的是太阳和月亮,也用来比喻和谐相处、和平共处。
行旅(xíng lǚ)的意思:指行走旅行。
凶荒(xiōng huāng)的意思:形容灾荒、战乱等造成的凶猛恶劣的环境。
阴雨(yīn yǔ)的意思:指天气阴沉、多雨的情况。
有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候
云仍(yún réng)的意思:云彩依然飘动,形容事物依旧不变。
砧杵(zhēn chǔ)的意思:比喻夫妻和睦相处,家庭和顺美满。
止息(zhǐ xī)的意思:停止、结束
中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。
- 注释
- 乾坤:天地。
冷气:寒冷的气息。
阴雨:连续不断的阴雨。
涔涔:形容水滴不断。
檐声:屋檐滴水的声音。
砧杵:捣衣石和棒槌,指捣衣声。
愁:忧虑。
秋稌:秋季的稻谷。
凶荒:严重的自然灾害。
军食:军队的食物。
馈饷:补给物资。
稽首:古代的一种跪拜礼。
羲和:古代神话中的太阳神。
- 翻译
- 天地间的寒气凝聚,没有一天不是阴雨绵绵。
白天与黑夜连续不断,屋檐下的滴水声伴随着暗暗的捣衣声。
田野里老农满心忧虑,道路上行旅者哭泣不止。
这样的天气持续了四周,泥土深陷,农田被严重污染。
偶尔会有短暂的停歇,但乌云依旧聚集不散。
晴天时太阳时隐时现,忽明忽暗,只能看到树林和草地。
世间万物暂且放下,我所忧虑的是秋天的稻谷收成。
哪一年没有灾荒?中原之地仍然有虎豹横行。
军队的食物供应始终不足,补给尤其艰难。
我虔诚地向太阳神祈求,希望他驱散阴霾,照亮整个世界。
- 鉴赏
这首宋诗《久雨》是郭印所作,描绘了连绵阴雨给人们生活带来的困扰与忧虑。诗人首先通过"乾坤冷气积,无日不阴雨",展现了天空阴沉、湿气浓厚的景象,暗示了农民们的艰辛。"涔涔昼连宵,檐声暗砧杵"进一步描绘了雨声不断,连白天黑夜都充满哀怨,家家户户的捣衣声也显得凄凉。
"田间愁老农,道上泣行旅"直接刻画了农民和行人的愁苦,老农为庄稼担忧,行人因道路泥泞而哭泣。接下来的诗句"首尾四周旬,泥深污后土"强调了雨水持续时间之长,对农业生产造成了严重阻碍。
诗人感慨"万事姑置之,所伤在秋稌",表达了对秋季稻谷收成的深深忧虑,因为这是农人一年辛勤劳动的成果。他接着指出,即使在这样的困境中,社会问题依然严重,"何岁无凶荒,中原尚豺虎",意味着战乱频仍,民生艰难。
最后,诗人向太阳神羲和祈求,"稽首望羲和,披阴照寰宇",表达了对晴天的渴望以及对社会安宁的期盼。整首诗以细腻的笔触描绘了久雨带来的困苦,反映了当时社会的动荡不安。
- 作者介绍
- 猜你喜欢