《过樊村》全文
- 拼音版原文全文
过 樊 村 宋 /陈 造 几 日 囚 笼 鸟 ，今 朝 纵 壑 鱼 。空 劳 计 迟 速 ，凡 百 有 乘 除 。岸 势 惊 禽 过 ，江 声 午 梦 馀 。心 融 得 新 句 ，澄 水 滴 铜 蜍 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不作（bù zuò）的意思：不做，不从事某种行为或活动
不关（bù guān）的意思：不相关、不相干、与某事无关
苍烟（cāng yān）的意思：形容农村或山林中炊烟或火焰的景象。
定期（dìng qī）的意思：按照规定的时间进行，有规律地进行
风色（fēng sè）的意思：指风的气势和色彩，比喻景物或事物的气势、情趣或特点。
何啻（hé chì）的意思：不亚于、不逊色于
回环（huí huán）的意思：指事物的发展或变化经过一段时间后又回到原点，形成一个循环的过程。
即今（jí jīn）的意思：即刻，现在。
了不（liǎo bù）的意思：表示事情已经完成或已经彻底了结，没有任何遗憾。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
轻桡（qīng ráo）的意思：轻轻地摇动船桨，比喻轻松自在地行走或工作。
曲直（qū zhí）的意思：表示对人的品行、行为是否正直、诚实进行评判。
三日（sān rì）的意思：指短时间内，只有三天的时间。
三百（sān bǎi）的意思：指数量众多，形容数量或程度非常大。
顺逆（shùn nì）的意思：顺逆是指按照顺序或逆序进行，表示事物的前后次序。
往复（wǎng fù）的意思：来回行走或进行的动作。
信次（xìn cì）的意思：指言语可信、行动可靠。
沿流（yán liú）的意思：顺着水流的方向前进或行动。
犹是（yóu shì）的意思：表示事物虽然已经发生或发展到一定程度，但仍然有很大的改进空间。
- 翻译
- 襄阳到鄂州相隔两千多里，岂止有三百个弯道。
风向时而顺流，时而逆流，船只左转右回。
航行已经三天，沿着河流前进毫不费力。
眼前这片苍茫的烟雾中，还能看到当初停泊的山峦。
行程按预定的时间进行，不论道路曲折还是笔直。
这不过是轻松的游玩之事，轻轻摇动船桨，随意绕行。
- 注释
- 襄鄂：襄阳和鄂州。
何啻：岂止。
九顺逆：风向变化无常。
左往复右还：船只来回转折。
舟行：船只航行。
沿流：顺着水流。
苍烟面：苍茫的烟雾。
泊处山：停泊的地方的山。
信次：按照预定。
定期：固定时间。
了不关：无关紧要。
聊可供：姑且可以。
戏事：游戏之事。
轻桡：轻轻摇动船桨。
回环：绕行。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈造乘船从襄鄂之间穿行的情景。他航行在曲折的江流中，行程长达二千里，其中弯道众多，仿佛有三百个之多。风向时而顺，时而逆，船只左右摇摆，来回穿梭。尽管如此，诗人描述舟行并未遇到太大困难，沿江而下，一路平稳。他注意到沿途的景色，即使烟波浩渺，仍能辨认出当初停泊的山峦。
诗人强调行程虽然漫长且弯曲，但方向明确，按照预定的路线前进，无需过多考虑路径的曲折。他以轻松的心态看待这次旅程，把划桨作为游戏，享受着回旋的乐趣。整体上，这首诗展现了诗人对自然风光的欣赏和对旅途的淡然态度。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
同李立本赠医
丈夫为医真有道，人间百病煎百草。
百草于人尚有功，圣谟砭订谁当告。
闻君独得声名早，上池分水洗襟抱。
满煎凋瘵生意回，君来绝胜阳春到。
嗟余病癖老更多，疗之无方愁绝倒。
锦袍霄汉梦荒凉，白发丘园日枯槁。
平生颇嗜短长吟，弄笔至今无一好。
久欲寻医今遇君，安得从君共论讨。
参苓芝术俱等閒，顶门之针乃为宝。
同罗伯刚赠栖碧山尊师
子真骑鲸上天去，山中碧桃开几度。
昆明灰尽始逢君，到今独守烧丹处。
闻君早岁神骨清，手援北斗挂中庭。
铜仙夜送玉盘露，孤月烱烱秋冥冥。
碧山清高隔风雨，不省人间暗尘雾。
酒杯春绿浸瑶花，棋局午阴团柰树。
我思子贞不可扳，欲往从君勘大还。
仙人不借绿玉杖，只隔流水行路难。
行路之难今最苦，山鬼跳梁一足舞。
苍精双龙閟神光，待君不来白日暮。
何当为启松筠关，一洗尘土开容颜。
鹤背天风甚安稳，携我更上蓬莱山。
挟弹图
轻罗裁衫红纂纂，五明马蹋春云暖。
平康殢酒夜忘归，晓挟雕弓明月满。
栗留多在高树枝，好音恰恰伤春啼。
弹丸落手恣枭磔，肯如鸥鹭终忘机。
嗟尔贵游何为者，岂问长安米增价。
不思射虎南山边，自逐鹪鹩蓬藋下。