一饥缘我不缘渠,身作贾孟行诗图。
- 拼音版原文全文
嘲 无 咎 文 潜 宋 /陈 师 道 诗 人 要 瘦 君 则 肥 ,便 然 伟 观 诗 不 宜 。诗 亦 於 人 不 相 累 ,黄 金 九 鐶 腰 十 围 。一 饥 缘 我 不 缘 渠 ,身 作 贾 孟 行 诗 图 。穷 人 乃 工 君 未 可 ,早 据 要 路 肩 安 舆 。
- 诗文中出现的词语含义
-
安舆(ān yú)的意思:指人民安居乐业,社会安定和谐。
便然(biàn rán)的意思:立即,马上
不宜(bù yí)的意思:不适宜,不合适
黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
穷人(qióng rén)的意思:指生活贫困的人。
诗图(shī tú)的意思:形容诗文或画作非常出色,具有极高的艺术价值。
诗人(shī rén)的意思:
[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式:诗(人
[例句]
曹操是一个军事家;也是一位诗人。(作宾语)十围(shí wéi)的意思:指周围围绕的一切事物都与某个中心紧密相连,无法独立存在。
伟观(wěi guān)的意思:形容景色、建筑等宏大壮丽,给人以宏伟壮观之感。
未可(wèi kě)的意思:表示不可预测或无法确定的情况
要路(yào lù)的意思:指掌握了某种技能或知识,能够成功地走上事业的道路。
- 注释
- 诗人:指诗人自己。
君:指对方。
伟观:壮观的对比。
不相累:不会相互影响。
黄金九镮:形容腰围粗大。
腰十围:极言腰围之粗。
渠:代词,指对方。
贾孟:泛指商人和儒家人物。
工:有才华。
要路:重要的位置。
肩安舆:占据高位,乘坐豪华车。
- 翻译
- 诗人追求瘦,你却偏爱肥,这样的对比在诗中并不合适。
诗歌并不因人而累,你的腰围粗如黄金九镮。
我挨饿是因为我,而非你,我在诗中描绘着商贾和孟子的形象。
穷人的才华反而更出众,但你不应如此,早早占据高位,乘坐华丽的车舆。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道对无咎文潜的调侃之作。首句“诗人要瘦君则肥”,以对比的方式表达对文潜丰满形象的戏谑,暗示诗人追求清瘦的文人气度,而文潜则显得富态。接着,“便然伟观诗不宜”进一步强调诗人的审美标准,认为过于丰腴并不符合诗歌所要求的风雅形象。
“诗亦于人不相累,黄金九镮腰十围”运用夸张手法,描述文潜虽然身材魁梧,但诗人认为这并不影响他创作诗歌,即使腰围粗大如黄金九镮,也无损其诗才。然而,诗人又借“一饥缘我不缘渠”讽刺文潜的富贵生活可能让他忽视了生活的艰辛,暗示创作灵感可能因此而匮乏。
“身作贾孟行诗图”一句,将文潜比作商人贾人,虽忙碌于世事,但仍能保持诗心,形象生动。最后,“穷人乃工君未可,早据要路肩安舆”则批评文潜如果过于依赖权势地位,可能会失去诗人的本真和才华,不如像贫穷的诗人那样,脚踏实地,创作出更有深度的作品。
总的来说,这首诗通过幽默诙谐的语言,既表达了对文潜的个人调侃,也寓含了对诗人理想中创作态度的推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王光禄出使潞藩便道归粤
宫省升华日,衔恩出上京。
离樽张翠幕,御柳拂前旌。
洛浦星为使,薇垣月是卿。
阿衡曾负鼎,传说亦调羹。
秬鬯王人礼,鸰原圣主情。
传宣知郑重,趋步有逢迎。
宋岳今何许,梁园空复名。
客心萦去骑,诗思入流莺。
玉节炎中度,金风岭外生。
因君思故国,把袂意偏盈。