《赠眼科舒医士》全文
- 拼音版原文全文
赠 眼 科 舒 医 士 宋 /陶 梦 桂 此 老 年 来 医 有 灵 ,病 眸 才 洗 便 增 明 。教 侬 还 尽 读 书 债 ,头 白 依 然 对 短 檠 。
- 翻译
- 这位老人近年来医术高超,疾病刚治愈眼睛就变得更明亮。
他教导我要偿还读书所欠下的债务,即使满头白发依然坚持对着小灯看书。
- 注释
- 此老:这位老人。
年来:近年来。
医有灵:医术高超。
病眸:患病的眼睛。
洗:治愈。
增明:变得更明亮。
教侬:教导我。
还尽:偿还。
读书债:读书所欠下的债务。
头白:满头白发。
依然:仍然。
对:面对。
短檠:小灯。
- 鉴赏
这首诗赞扬了一位名叫舒医士的老者,他的医术高超,尤其是治疗眼疾方面有着显著的效果。诗中提到,老者一治疗就能使病人的眼睛明亮起来,显示出其医术的神奇。他还鼓励人们多读书,即使头发已经花白,仍然坚持在昏暗的灯光下(短檠,古代照明用具)苦读,这种精神令人敬佩。整首诗表达了对舒医士医德和学识的双重赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢