兵尘（bīng chén）的意思：指战争的烽烟和尘土，也用来比喻战争的残酷和破坏。

长别（zhǎng bié）的意思：长时间的分别或离别

传遗（chuán yí）的意思：传承和传递遗产或遗物

丛刻（cóng kè）的意思：指众多刻版、雕刻作品或书籍聚集在一起。

孤绝（gū jué）的意思：孤独而绝望。

回风（huí fēng）的意思：

(1).旋风。《楚辞·九章·悲回风》：“悲回风之摇蕙兮，心冤结而内伤。” 清 钱谦益 《宝严湾枫林》诗：“白杨萧萧响空谷，长似铃鐸悲回风。”
(2).旧时高级官员坐堂之前，手下吏役要向他报告：一切准备妥当，并无意外事故。然后吩咐升堂。这种报告，叫做“回风”。《警世通言·玉堂春落难逢夫》：“巡捕官回风已毕，解审牌出。” 清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·出堂规》：“早堂，各役回风毕，把仪门皂隶领钥开门。”
(1).旋风。《古诗十九首·东城高且长》：“迴风动地起，秋草萋已緑。” 唐 杜甫 《对雪》诗：“乱云低薄暮，急雪舞迴风。” 清 曹寅 《惠山纳凉歌》：“柳上一蝉鸣不已，柳下迴风激流水。”
(2).曲名。《洞冥记》：“帝所幸宫人名 丽娟 ，年十四，玉肤柔软，吹气胜兰，不欲衣缨拂之，恐体痕也。每歌， 李延年 和之。于 芝生殿 唱《迴风》之曲，庭中花皆翻落。”

江城（jiāng chéng）的意思：指大江流域中的城市，特指长江流域的城市，也可泛指美丽的城市。

结庐（jié lú）的意思：搭建房屋；建造房屋。

四禅（sì chán）的意思：指佛教中四种禅定的境界。

细书（xì shū）的意思：指细致详尽地书写或记录。

香色（xiāng sè）的意思：指美好的色彩或香气。

斜阳（xié yáng）的意思：指太阳偏斜于地平线上方的时候，也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。

一瞥（yī piē）的意思：一瞥指的是一眼望去，只看到一瞬间的景象或事物。

珠海（zhū hǎi）的意思：比喻人才集聚、资源丰富的地方。

珠尘（zhū chén）的意思：指珠宝的尘土，比喻珍贵的物品被尘土所污染。

坠欢（zhuì huān）的意思：形容非常喜爱或迷恋某人或某事物。

这首词以兵乱为背景，描绘了诗人与友人徐仲可离别的悲凉情景。"兵尘还促搏沙聚，瀛堧顿惊长别"，形象地展现了战乱中的匆忙与突然，令人震惊。"罨碧旧亭窗，共修梅无月"，回忆起往昔共度的时光，月夜修梅的画面，如今却只剩下冷寂。

"卅年凄一瞥，几书寄、校商丛刻"，表达了三十年间的思念和通信的稀少，友情的深厚可见一斑。"笛碎江城，砚分珠海，坠欢孤绝"，进一步渲染了分离后的孤独与失落。

下片转而写对徐仲可的怀念，"眷回风，新图更，芳塍结庐何客"，想象他在远方的新居，不知是何人陪伴。"一阁领天苏，挂斜阳如血"，描绘出一幅落日余晖下的孤独阁楼画面，凄美动人。"细书从我说，盼削柳、妙传遗阕"，表达了对友人才华的赞美和对遗作的期待。

最后，"泪帏掩、拚扫珠尘，浴四禅香色"，以泪水和尘埃象征着哀思与岁月的流逝，表达了对故人的深深悼念和对过去的追忆。整体上，这首词情感深沉，语言优美，展现了作者对友情的珍视和对逝去时光的感慨。