- 诗文中出现的词语含义
-
北门(běi mén)的意思:指离开或逃离。
东观(dōng guān)的意思:以东方思维和观念来看待或评价事物
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
南浦(nán pǔ)的意思:指江南地区的温暖和繁荣。也形容地方繁华,人口众多。
山南(shān nán)的意思:形容距离遥远,相隔极远。
往还(wǎng huán)的意思:来回走动;往返移动。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
相关(xiāng guān)的意思:有关联或有关系的意思。
只在(zhī zài)的意思:只存在于;只发生在某个特定的时间、地点或情况下
总相(zǒng xiāng)的意思:总的来说;总体上看
- 注释
- 日:太阳。
浮云:漂浮的云彩。
往还:来来往往。
落花:凋落的花瓣。
啼鸟:鸣叫的鸟儿。
初无:未曾有。
东观:古代宫殿名,这里泛指朝廷或显赫地位。
北门:象征京城或朝廷。
梦:梦境。
只在:仅限于。
西山:西方的山。
南浦:南方的水边。
- 翻译
- 每日与浮云相伴往返,落花和鸣叫的鸟儿总是相连。
从未有过像东观北门那样的梦境,我的归宿仅限于西山和南浦之间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象。开头两句“日与浮云相往还,落花啼鸟总相关。”表达了自然界中光与影、生与动之间和谐共生的美丽场景。日光与漂浮的云朵在空中交织,形成了一幅流动的画卷,而春天里飘落的花瓣与啁啾鸣叫的鸟儿,共同编织出大自然的乐章。
第三句“初无东观北门梦”可能是在表达诗人最初并没有宏伟的理想或者对远大目标的追求。这里的“东观北门”在古代往往象征着朝廷和权力中心,故“梦”字暗示了诗人对于仕途或政治理想的淡然。
最后一句“只在西山南浦间”,则展示了诗人对现实生活的满足与喜悦。这里的“西山南浦”可能是指某个具体的地理位置,也有可能是虚构的,代表着一种心灵的归宿或精神上的栖息之所。
整首诗通过平和的语言,展现了诗人对自然界的观察与感悟,以及内心世界的宁静与满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢