小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《山游遇雨》
《山游遇雨》全文
宋 / 李弥逊   形式: 七言律诗  押[尤]韵

杖藜寻胜中休不比红尘走燕骝。

幽趣未穷随雨断,高情无尽云浮

冥冥深树秋犹暗,猎猎新蒲暖更柔。

老去行藏甘一壑,不须重广畔牢愁

(0)
拼音版原文全文
shānyóu
sòng / xùn

zhàngxúnshèngzhōngxiūhóngchénzǒuyànliú

yōuwèiqióngsuíduàngāoqíngjìnyún

míngmíngshēnshùqiūyóuànlièlièxīnnuǎngèngróu

lǎoxíngcánggānzhòng广guǎngpànláochóu

诗文中出现的词语含义

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

不比(bù bǐ)的意思:不相上下,不互相比较

高情(gāo qíng)的意思:指感情高尚、慷慨豪放。

红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。

牢愁(láo chóu)的意思:形容忧愁、痛苦、焦虑等心情牢固深重,无法摆脱。

老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。

猎猎(liè liè)的意思:形容风声、旗帜等高昂飘扬的样子。

冥冥(míng míng)的意思:意味深长、神秘莫测

畔牢(pàn láo)的意思:指被困在牢房之中,无法自由出去。

无尽(wú jìn)的意思:没有尽头,没有止境

行藏(xíng cáng)的意思:指一个人的言行举止、行为表现。

寻胜(xún shèng)的意思:寻找胜利或成功的方法或途径

幽趣(yōu qù)的意思:幽默有趣的意思。

云浮(yún fú)的意思:形容事物漂浮不定或变化无常。

杖藜(zhàng lí)的意思:杖藜是一个形容词,意思是指行走艰难、步履蹒跚的样子。

中休(zhōng xiū)的意思:中途休息

畔牢愁(pàn láo chóu)的意思:指在河边或湖边的牢狱中感到忧愁、痛苦。

注释
杖藜:拐杖。
胜:美景。
红尘:世俗尘嚣。
燕骝:疾驰的骏马。
幽趣:幽深的乐趣。
雨断:被雨水打断。
高情:高尚的情感。
云浮:像云一样飘浮。
冥冥:昏暗的样子。
深树:深深的树林。
猎猎:形容风吹动的声音。
新蒲:新长的蒲草。
行藏:行为和隐藏,指人生道路。
一壑:山谷,这里指隐居生活。
畔牢愁:来自边界的忧虑或烦恼。
翻译
拄着藜杖寻找美景,中途休息,不同于尘世间的快马
幽深的乐趣尚未穷尽,随着雨水中断,高尚的情怀无边无际,如云般飘浮
深深的树林在秋日里依然昏暗,新长的蒲草在微风中显得温暖而柔软
年岁渐长,我只愿在这山沟里悠然生活,无需再为外界的忧虑而烦恼
鉴赏

这首诗描绘了一位词人在山中游历时遭遇细雨的宁静美好情景。开篇“杖藜寻胜复中休,不比红尘走燕骝”写出了诗人手持拐杖,寻觅山中的美丽之处,选择一片幽静的地方休息,而非像燕子一般在尘世间忙碌穿梭。这里“杖藜”表明了行走的工具,“寻胜复中休”则展现了诗人对自然之美的追求和享受。

接着“幽趣未穷随雨断,高情无尽与云浮”进一步描绘了山间细雨给予诗人的感受。山中的幽深之处美丽无穷,而细雨的陪伴更增添了一丝神秘和连续性。“高情”指的是诗人对于自然之美无比的向往和赞美,而“与云浮”则象征着诗人的心境随着云的漂浮而飘逸。

再接下来“冥冥深树秋犹暗,猎猎新蒲暖更柔”中的“冥冥深树”形容了深秋时分山中树木的茂密和阴翳,而“猎猎新蒲”则是指初生的芦苇,给人以温暖而柔软的感觉。这里通过对比,强调了自然界在不同季节的美丽。

最后,“老去行藏甘一壑,不须重广畔牢愁”表达了诗人到了年迈时仍愿意隐居于山中某个地方,不再需要像年轻时那样四处奔波。这里“甘一壑”表明了对隐逸生活的享受和满足,“不须重广畔牢愁”则是说无需再为世间的繁杂事务而烦恼。

总体来看,这首诗通过细腻的笔触,展现了词人对于自然美景的深切感受,以及对隐逸生活的向往与享受。

作者介绍
李弥逊

李弥逊
朝代:宋   号:筠西翁   籍贯:吴县(今江苏苏州)   生辰:1085~1153

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)

挽正字南仲四首

珠璧方辉耀,菁华未寂寥。
极知身作崇,何用食为妖。
牺象收儒庙,箫笳咽市桥。
作心纱帽冷,三径雨潇潇。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7