- 诗文中出现的词语含义
-
秉烛(bǐng zhú)的意思:手持蜡烛,指代亲自主持或亲自负责。
不禁(bù jīn)的意思:不由自主,情不自禁
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
多违(duō wéi)的意思:违背多次
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
歌舞(gē wǔ)的意思:形容欢乐繁盛,喧闹热闹。
记当(jì dāng)的意思:指记住、牢记当下的事情。
酒力(jiǔ lì)的意思:指喝酒后所产生的勇气和力量。
客梦(kè mèng)的意思:指客人做梦,也可以表示心中的所愿望。
落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
难为(nán wéi)的意思:为难、困扰、不容易
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
赏心(shǎng xīn)的意思:指欣赏心灵的美好,感受到愉悦和满足。
未足(wèi zú)的意思:不够,不足够
为别(wéi bié)的意思:离别、分别
乡情(xiāng qíng)的意思:乡情指对家乡的深厚感情和对乡土的眷恋之情。
夜深(yè shēn)的意思:指夜晚时间已经很深,表示时间已经很晚了。
一番(yī fān)的意思:表示一次尝试、一番努力或一番思考。
烛夜(zhú yè)的意思:在夜晚点燃蜡烛,继续工作或学习到很晚的意思。
- 翻译
- 欣赏美景的心情还未满足,却常遭遇不如意的事情,连鸟儿的叫声都似乎在哀怨夕阳的余晖。
客居他乡的梦境中,花草的香气已经消散,人生又有多少次花开花落的轮回。
疾病和远离故乡的情感交织,让衰老的身体难以承受离愁,即使饮酒也无法抵挡深深的忧郁。
还记得当年那繁华的歌舞场所,曾在深夜举烛畅饮,醉醺醺地归来。
- 注释
- 赏心:欣赏美景的心情。
违:违背,不如意。
啼鸟:哀鸣的鸟儿。
怨:哀怨。
客梦:客居他乡的梦。
芳草:花草的香气。
几度:多次,屡次。
落花飞:花儿飘落。
病:疾病。
别乡情:远离故乡的情感。
老:衰老。
愁酒力微:酒力不足以抵挡忧愁。
歌舞地:繁华的歌舞场所。
醉游:醉酒游玩。
秉烛:手持蜡烛。
夜深归:深夜归来。
- 鉴赏
这首宋诗《感春》是连文凤所作,诗人以细腻的情感描绘了春天的景色和自己的内心感受。首句"赏心未足事多违"表达了诗人对美好时光未能尽享的遗憾,以及生活中诸多不如意之事的无奈。次句"啼鸟声声怨夕晖"通过鸟儿的哀鸣,渲染出一种凄凉的氛围,暗示时光流逝和人生的无常。
第三句"客梦一番芳草歇"写出了诗人在外漂泊,梦境中的春草消歇,寓言着旅途的疲惫和思乡之情。第四句"人生几度落花飞"进一步深化了这种感慨,借落花飘零象征生命的短暂和无常。
第五句"病难为别乡情远"表达了诗人因病体衰弱而更加思念远方的故乡,乡愁与病痛交织。最后一句"犹记当年歌舞地,醉游秉烛夜深归"回忆起往昔欢聚的时光,借醉酒后的深夜归途,寄托了诗人对往昔繁华的怀念和对当下生活的感慨。
整体来看,这首诗情感深沉,语言质朴,通过对春天景色的描绘和自身境遇的抒发,展现了诗人对人生无常和世事变迁的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄题沙县死事祝将祠堂
淮右多良将,吾犹识祝侯。
虎生能肉食,豹死有皮留。
铁汉为挥涕,冰翁与雪雠。
标名忠义传,荣甚复何求。
来至桂州叶潜仲以诗相迎次韵一首
柘冈西路别君时,几见天涯柳弄丝。
横草壮心空忼慨,覆蕉残梦懒寻思。
羞将白发趋新府,却忆青山领旧祠。
犹有南来奇特事,马头先得故人诗。