小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵郑舜举题簿厅交翠轩》
《次韵郑舜举题簿厅交翠轩》全文
宋 / 陈棣   形式: 古风

人生一沤浮,何适非暂寄。

会须尘劳,谈文不谈利。

开轩此君,意惬投宿嗜。

未堪食凤凰,已足巢翡翠

惜哉小窗栊,此地久何閟。

想当未辟初,宁免簿书累。

高人披拂,便有无穷意。

纷纷市廛子,冠盖乱如沸。

倘令见清标,魄褫复丧气

客如王子猷,不速端可致。

嗟予饱忧患,久矣无佳思

旧学榛芜,闻一岂知二。

市肆无目,聊为将军地。

斗酒百篇,是乃公能事。

(0)
拼音版原文全文
yùnzhèngshùn簿tīngjiāocuìxuān
sòng / chén

rénshēngōushìfēizàn

huìtuōchénláotánwéntán

kāixuānjūnqiètóu宿shì

wèikānshífènghuángcháofěicuì

zāixiǎochuānglóngjiǔ

xiǎngdāngwèichūníngmiǎn簿shūlèi

gāorén便biànyǒuqióng

fēnfēnshìchánguāngàiluànfèi

tǎnglìngjiànqīngbiāochǐsàng

wángyóuduānzhì

jiēbǎoyōuhuànjiǔjiā

jiùxuézhēnwénzhīèr

shìluóliáowèijiāngjūn

dòujiǔshībǎipiānshìnǎigōngnéngshì

诗文中出现的词语含义

百篇(bǎi piān)的意思:指大量的文章或作品。

簿书(bù shū)的意思:指写字、记事的书籍。

不速(bù sù)的意思:指未经邀请或不速之客突然出现,形容来访者的到来让人感到突然、意外或不便。

尘劳(chén láo)的意思:指世俗的劳苦和繁琐的事务。

此君(cǐ jūn)的意思:指某个人或事物非常突出、出众。

此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。

斗酒(dǒu jiǔ)的意思:指饮酒比赛或酒量较量。

翡翠(fěi cuì)的意思:指美丽的绿宝石,也用来形容美丽的景色或物品。

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

凤凰(fèng huáng)的意思:凤凰是古代神话中的一种神鸟,象征着吉祥、美好和重生。在成语中,凤凰常常用来形容人或事物的崛起和重生。

高人(gāo rén)的意思:指在某个领域或技能上有很高造诣的人。

公能(gōng néng)的意思:公能指公正有能力。形容人具备公正、能力和才干。

冠盖(guān gài)的意思:冠盖是指帽子和盖子,比喻掌权、控制。

何适(hé shì)的意思:指行为举止得当,适合情况

会须(huì xū)的意思:指能力高强,技巧娴熟。

佳思(jiā sī)的意思:佳思指的是美好的思考,优秀的思维。

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

旧学(jiù xué)的意思:指过时、陈旧的学说或学派。

开轩(kāi xuān)的意思:开放窗户,指心胸开阔,愿意接纳外界的事物或意见。

乃公(nǎi gōng)的意思:指人物或事物的地位高贵、尊贵。

能事(néng shì)的意思:指能力强,事情办得好的人。

披拂(pī fú)的意思:整理衣冠。也指整顿言行、修身养性。

清标(qīng biāo)的意思:指清除标示物或标志,也指清理、清除。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

丧气(sàng qi)的意思:形容失去信心、意志消沉,没有精神、活力的状态。

生一(shēng yī)的意思:指生命的开始或者创造的起点。

市肆(shì sì)的意思:市场、商贾云集的地方

市廛(shì chán)的意思:市场

投宿(tóu sù)的意思:指暂时寄宿在他人家中。

王子(wáng zǐ)的意思:指王室的子嗣,也泛指贵族子弟。

无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。

无目(wú mù)的意思:没有目标或方向。

小窗(xiǎo chuāng)的意思:指窄小的视野或有限的见识。

一沤(yī ōu)的意思:一次烹饪。指一次烧菜的量。

忧患(yōu huàn)的意思:指忧虑和担忧,特指对未来可能发生的困难和危险感到担心。

有无(yǒu wú)的意思:指有与无,存在与不存在的对立关系。

榛芜(zhēn wú)的意思:形容事物繁荣兴盛,繁花似锦。

子猷(zǐ yóu)的意思:指年少时聪明、有才智的人。

翻译
人生就像泡沫般短暂漂浮,何处不是暂时的栖息地。
我应当摆脱世俗的劳苦,只谈论文学,不涉及利益。
打开窗户迎接这位朋友,心情满足,如同投宿的喜好。
虽然不能享用凤凰般的美食,但能拥有翡翠般的居所已足够。
可惜这狭小的窗户,此处长久以来都封闭着。
设想在它未被开辟之初,怎能避免文书的困扰。
高尚的人一接触,就有无尽的深意。
市井之人忙忙碌碌,官场如沸水般喧嚣。
若能见到清雅之风,他们会被震慑,甚至失去活力。
像王子猷那样的客人,不被邀请也会到来。
我饱受忧虑,已经很久没有美好的思绪了。
旧有的学问荒废,即使听到一点,也无法理解全面。
面对琳琅满目的市场,我只能勉强应付,权当将军的职责。
一杯酒就能引发上百篇诗作,这是我的拿手好戏。
注释
沤:泡沫。
会须:应当, 必须。
尘劳:世俗的劳苦。
凤:比喻珍贵或尊贵的事物。
翡翠:绿色宝石,象征珍贵。
閟:关闭。
簿书:文书、账册。
高人:品德高尚的人。
市廛:市集。
清标:清雅的风范。
王子猷:晋代名士,以超脱闻名。
忧患:忧虑和困苦。
榛芜:杂草丛生,形容学问荒废。
市肆:市场。
斗酒:一斗酒。
公能事:擅长的事情,指诗酒之事。
鉴赏

这首宋代诗人陈棣的《次韵郑舜举题簿厅交翠轩》以人生短暂和尘世纷扰为主题,表达了对超脱世俗、追求精神享受的向往。首句“人生一沤浮”形象地比喻人生的短暂如同泡沫般虚幻,接下来的“何适非暂寄”强调了世间万物皆为暂时的寄居。诗人倡导摆脱世俗的劳累,专注于文学而非物质利益。

“开轩得此君”描绘了在简陋的环境中欣赏到翠轩的喜悦,虽不能享用华美之物,但能与翠色相伴已足。“未堪食凤凰,已足巢翡翠”进一步表达了对朴素生活的满足,暗示了对富贵生活的不屑。诗人惋惜小窗幽静之地长久被闲置,又设想当初此处或许曾被簿书事务所困。

“高人一披拂,便有无穷意”赞美了高洁之士的风采,与喧嚣的市井形成鲜明对比。诗人感慨自己久经忧患,才思不再如昔,只能粗略浏览市井,聊以自慰。最后,诗人以“斗酒诗百篇”表达对古代文人的敬仰,感叹自己已无佳作可作,但仍怀有对诗歌创作的热爱。

整体来看,这首诗寓言深刻,语言质朴,通过对比和借喻,展现了诗人对理想生活的追求和对现实的反思。

作者介绍

陈棣
朝代:宋

宋处州青田人,字鄂父。陈汝锡子。以父荫为桐川掾,官至潭州通判。其诗于南渡之初,已先导宋季江湖之派,大都平易近情,不失风旨。有《蒙隐集》。
猜你喜欢

题天华观

峰嶂徘徊霞景新,一潭寒水绝纤鳞。

朱字灵书千万轴,苍髯道士两三人。

芝童解说壶中事,玉管能留天上春。

眼见仙丹求不得,汉家簪绂在羸身。

(0)

送黎兵曹往陕府结亲

郎马两如龙,春朝上路逢。

鸳鸯初集水,薜荔欲依松。

步帐歌声转,妆台烛影重。

何言在阴者,得是戴侯宗。

(0)

奉和圣制龙池篇

代邸东南龙跃泉,清漪碧浪远浮天。

楼台影就波中出,日月光疑镜里悬。

雁沼洄流成舜海,龟书荐社应尧年。

大川既济惭为楫,报德空思奉细涓。

(0)

掩关铭

蛇毒毒有形,药毒毒有名。

人毒毒在心,对面如弟兄。

美言不可听,深于千丈坑。

不如掩关坐,幽鸟时一声。

(0)

更漏子

秋水平,黄叶晚,落日渡头云散。

抬朱箔,挂金钩,暮潮人倚楼。

欢娱地,思前事,歌罢不胜沉醉。

消息远,梦魂狂,酒醒空断肠。

(0)

送阎校书之越

南入剡中路,草云应转微。

湖边好花照,山口细泉飞。

此地饶古迹,世人多忘归。

经年松雪在,永日世情稀。

芸阁应相望,芳时不可违。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7