小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《京师故僚以余退居近畿数赐存问因叙怀自感》
《京师故僚以余退居近畿数赐存问因叙怀自感》全文
宋 / 宋庠   形式: 古风

病馀颇厌肉,欣得僧庐蔬。

僧窗明洁可以观我书。

弟兄相对,因著柏酒醉。

酹馀欲拈笔,状乃尔狼狈

我老固有素,未至形苶具。

事故可知,宁复论年数。

阿连吾语汝,我计当何取

学道无成何如农圃

(0)
诗文中出现的词语含义

阿连(ā lián)的意思:指人不肯坚守原则,随波逐流,没有主见。

柏酒(bǎi jiǔ)的意思:指喝酒时敬酒、祝贺。

弟兄(dì xiōng)的意思:弟兄指的是兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。

固有(gù yǒu)的意思:指某种特征或属性在事物中自始至终不变的,与其本质相一致的。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

何取(hé qǔ)的意思:表示在众多选择中,不知道该选取哪一个。

酒醉(jiǔ zuì)的意思:喝酒过量,醉得不省人事。

可知(kě zhī)的意思:可以知道,能够了解或明白的意思。

可以(kě yǐ)的意思:表示事物具有某种能力或条件,可以实现某种行为或达到某种目的。

狼狈(láng bèi)的意思:形容处境困难、困窘不堪的样子。

论年(lùn nián)的意思:论述年份,指对某个年份进行评价或探讨。

明洁(míng jié)的意思:明亮而洁净。

乃尔(nǎi ěr)的意思:表示对他人的称呼或指代,相当于现代汉语中的“你”

年数(nián shù)的意思:指时间的长短或年龄的大小。

农圃(nóng pǔ)的意思:农田;农庄。

僧庐(sēng lú)的意思:僧庐是指僧人的住所,也用来比喻简陋的房屋或简陋的住处。

僧窗(sēng chuāng)的意思:僧人的窗户

事故(shì gù)的意思:指突发的意外事件或意外的灾害。

无成(wú chéng)的意思:指没有成就、没有成就的人。

相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。

学道(xué dào)的意思:学习道德修养和道德准则。

有素(yǒu sù)的意思:有一定的才能、素质或基础

注释
病馀:病愈后。
颇:很。
僧庐蔬:僧房中的蔬菜。
僧窗:僧房窗户。
明洁:明亮干净。
可:不难。
观我书:看我的书。
冷相对:关系冷淡。
柏酒:柏叶泡制的酒。
醉:喝醉。
酹馀:喝完酒后。
拈笔:拿起笔。
狼狈:狼狈不堪。
固有素:本来如此。
形苶具:衰弱无力。
事故:事情。
知:理解。
宁复:何必。
论年数:再提年龄。
阿连:称呼对方。
计:打算。
何取:怎么做。
学道:学佛。
无成:没有成功。
何如:不如。
事农圃:从事农业。
翻译
病愈后我已厌倦了肉食,很高兴能在僧庐中享用蔬菜。
僧房窗户明亮洁净,我可以在这里阅读我的书籍。
兄弟间关系冷淡,借着柏酒我沉醉其中。
喝完酒后想提笔写字,却显得如此狼狈不堪。
我年纪虽大,但体质向来如此,并非衰弱无力。
事情的原委不难理解,何必再提年龄问题。
阿连,我要告诉你,我该怎么做才好。
既然学佛不成,不如去务农种地。
鉴赏

这首诗表达了诗人在退隐生活中的心境和情感。开篇“病馀颇厌肉,欣得僧庐蔬”描绘了一种对世俗生活的疲惫以及对简单清净生活的向往。接着,“僧窗亦明洁,可以观我书”则展示了诗人对阅读和学习的热爱,以及退隐后能够有一个宁静的环境专注于此。

“弟兄冷相对, 因著柏酒醉”一句透露出诗人与亲人或朋友之间的距离感,以及通过饮酒来暂时忘却这种孤独。然而,“酹馀欲拈笔,状乃尔狼狈”则表明了诗人内心对于书写和文学创作的渴望,但又因为种种原因而未能如愿。

“我老固有素,未至形苶具”表现出诗人对自己年龄和身体状况的自知之明,而“其事故可知,宁复论年数”则是对外界对于年龄议论的淡然态度。最后,“阿连吾语汝,我计当何取”和“学道既无成,何如事农圃”则是在探讨人生选择的问题,是继续追求学问之道,还是转而从事农业,这反映了诗人对于自己人生道路的深刻思考。

整首诗通过对比鲜明的意象和情感的流露,展现了一位士人在退隐生活中的内心世界,以及他对于人生的深刻体认。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

塞下曲

积雪深没胫,衔枚夜出关。

奇兵分三道,已夺纥干山。

(0)

乡老蔡霞外尊师见过感怀书赠

西来文物眼中稀,岁晚相逢款竹扉。

万里祇操乡国语,百年惟著野人衣。

翠蛾江上愁空老,白鹤辽东信未归。

见说关山尘雾暗,不知城郭是耶非。

(0)

题王元章梅

髯君画梅若天造,冰雪肝肠屡倾倒。

骑驴曾上燕南道,骂人不识梅花好。

囊空无钱遂归蚤,把酒对花心懆懆。

夜半歌呼发酒狂,纵说花王被花恼。

江南三月春风颠,柳絮梨花不堪扫。

雪罨枝梢颇缀繁,那似山中昔怀抱。

忆君誓不委露草,若欲寻之畏行潦。

闻道关门空读书,十年不见今应老。

羌笛吹时不下来,而今正合穷幽讨。

君不闻咸平处士骨枯槁,白鹤翩翩度瑶岛。

(0)

游黄梁祠即景杂咏·其三

石像玲珑仰面看,纷纷踏碎碧香龛。

摩来摩去浑无动,毕竟卢生睡得酣。

(0)

遣怀·其三

雨声滴沥马声嘶,野水青烟听唱骊。

春树冷魂云淰淰,月明客梦草萋萋。

溪堂鸥隐寒暄习,山寺鸡鸣信宿题。

长揖梅花浇酒别,读书枌社一青藜。

(0)

偶怀

秋风一棹浚城湾,斗大孤村此抱关。

病却风尘聊浊酒,倦登斋阁即青山。

麦秋无恙花封寂,诗社多缘韵事閒。

渺渺予怀天际阔,藕花十里梦中还。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬 安维峻 蒋璨 陈经邦 薛昂夫 繁钦 杜充 曹仁虎 张潮 席豫 陆贽 卢熊 王琚 顾众 司马承祯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7