《绝命偈》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
放下（fàng xià）的意思：指放弃、不再计较或不再执着于某事物或某种情感。
挂碍（guà ài）的意思：指阻碍、妨碍。
了无（le wú）的意思：形容完全没有，一无所有
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
皮袋（pí dài）的意思：指人的皮肤，比喻人的外表或外貌。
青天（qīng tiān）的意思：指晴朗明朗的天空，也可引申为没有障碍或压力的境地。
十二（shí èr）的意思：指十二个，表示数量为十二。
天明（tiān míng）的意思：指夜晚过去，天快要亮的时候。
万古（wàn gǔ）的意思：指永远、永久、万世不变。
逍遥（xiāo yáo）的意思：形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
一轮（yī lún）的意思：一轮指的是太阳升起或落下的一轮光芒，也可比喻事物的发展过程中的一个阶段或一个周期。
自在（zì zài）的意思：自由、不受束缚、无拘无束
逍遥自在（xiāo yáo zì zài）的意思：形容人生活自由自在，无拘无束，无所牵挂。
- 翻译
- 六十二年的岁月，像一个空袋子般放下了一切牵绊。
青天之上挂着一轮明月，永恒的宁静与自由自在。
- 注释
- 六十二年：形容时间长久。
皮袋：比喻人生的负担或牵挂。
放下：解脱、释放。
无挂碍：没有了任何束缚或烦恼。
青天：晴朗的天空。
明月：明亮的月亮。
一轮：一轮皎洁。
万古：永远、千秋万代。
逍遥：自由自在。
自在：舒适、无拘无束。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵希?的绝命偈，简洁而深沉。"六十二年皮袋"，诗人以一生为喻，比喻自己度过了漫长的人生岁月，如同背负着皮袋行囊。"放下了无挂碍"，表达了诗人对世间纷扰的看破放下，达到了心灵的解脱和无牵无挂的状态。最后一句"青天明月一轮，万古逍遥自在"，以自然景象象征永恒与自由，寓意诗人追求的超脱尘世，与天地同在的逍遥境界。整体上，这首诗体现了诗人对人生哲理的深刻领悟和对自由生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢