《闻杨炯幽兰之歌作》全文
- 注释
- 昔闻：过去听说。
兰叶：兰花的叶子。
据：占据。
龙图：象征尊贵的图案（如龙纹）。
复道：双重通道或路径。
兰林：兰花丛。
引：引导。
凤雏：凤凰的幼鸟。
鸿归：大雁南归。
燕去：燕子离去。
紫茎：紫色的茎。
歇：停止生长或凋谢。
露往：露水消逝。
霜来：寒霜降临。
绿叶：绿色的叶子。
枯：枯萎。
- 翻译
- 从前听说兰花占据着龙的图案，
又通过兰花丛引导凤凰的幼雏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象，同时也融入了丰富的文化内涵。开篇“昔闻兰叶据龙图，复道兰林引凤雏”两句，通过兰花与龙凤的联系，展现了兰花的高贵和神圣。在中国传统文化中，兰花象征着君子之德，而龙凤则是祥瑞的象征，这里用来形容兰叶和兰林，不仅增添了一份仙气，而且也彰显了诗人对美好事物的向往。
接下来的“鸿归燕去紫茎歇，露往霜来绿叶枯”两句，则描绘出季节更迭中植物生长衰败的情景。这里，“鸿归燕去”指的是大雁南飞和燕子归巢的景象，而“紫茎歇”则可能暗示着兰草的根部在秋冬之交渐渐休眠；“露往霜来绿叶枯”则形容了从露水到霜降，植物叶子由绿转枯的过程。这两句通过对比生与枯的描写，不仅展现了自然界的变迁，也暗示着时间流逝带来的无常。
整体而言，这首诗不仅展示了诗人观察自然的细腻眼光，更透露出诗人对于生命力与衰败、永恒与暂时性的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢