- 诗文中出现的词语含义
-
百花(bǎi huā)的意思:形容各种各样的花朵齐放。
春寒(chūn hán)的意思:春天的寒冷
帝台(dì tái)的意思:指帝王的宝座或王位,也用来比喻权力、地位高而崇高的位置。
霏霏(fēi fēi)的意思:形容烟雾、云气等密集而纷杂。
家子(jiā zǐ)的意思:指儿子或子女。
金勒(jīn lè)的意思:形容金属制品或器物上的勒痕,也用来比喻坚定不移的决心或意志。
明赏(míng shǎng)的意思:公开表扬和奖赏
南国(nán guó)的意思:指中国南方地区,也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。
暖律(nuǎn lǜ)的意思:指温暖和善的法律法规。
平野(píng yě)的意思:平野指的是平坦的大地,没有山丘或者丘陵。在成语中,平野常常用来形容平静、平稳的状态。
晴明(qíng míng)的意思:晴明指的是天空晴朗明亮,没有云彩和阴霾。在成语中,晴明常用来形容人的眼睛明亮、睿智。
日来(rì lái)的意思:日子一天天过,时间不断流逝。
谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。
朔气(shuò qì)的意思:指初冬时节的寒气。
销难(xiāo nán)的意思:解决困难或危险的问题。
昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。
谁家子(shuí jiā zǐ)的意思:指某人的才能、品德等超过一般人,令人刮目相看。
- 翻译
- 南方的春天依然寒冷,北风吹过阻碍了百花盛开。
温暖的季节似乎已全部离去,仿佛连新来的黄莺也弄错了日期。
平坦的田野上,阳光很快消融了霜冻,但难以遮住草木;远处的树林中,梅花高高挂着,却挡住了人们的视线。
不知道是谁家的公子骑着金饰的马鞍,只期待晴朗的日子去欣赏皇宫的美景。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春天初遇寒冷,细雨连绵而花未能尽情绽放的画面。诗人通过对比和反差的手法,表达了对春意盎然却又被寒气所抑制的感慨。
"南国春寒朔气回,霏霏还阻百花开"两句,写出了春天来临时南方特有的冷清气息和细雨绵绵的情景,百花虽然有开的迹象,却被这连续不断的小雨所抑制。
"全移暖律何方去,似误新莺昨日来"两句,则通过对春天温暖节律的追问,表达了诗人对于春意到来的渴望和不确定性。新莺(即新生的柳絮)似乎在昨日才刚到来,但这温暖却又不知去了何方。
"平野旋销难蔽草,远林高缀却遮梅"两句,更深层次地描绘了春雪覆盖下的景象。平坦的原野上,虽然有雪花在消融,但仍旧难以完全掩盖住细小的草丛;而远处的森林中,高大的树木却用其枝叶将梅花所遮蔽。
"不知金勒谁家子,只待晴明赏帝台"最后两句,则转向了对未知骑士的好奇和对未来美好天气的期待。诗人不解那位穿戴着华丽金勒装饰的骑士是何许人也,但他却坚持等到晴朗的日子,去欣赏帝台上的景致。
整首诗通过对春雪、花开、草木和林间细节的描写,展现了诗人对于春天来临时复杂的情感,以及对于未知和美好事物的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢