晚坐松檐下，宵眠竹阁间。
巧未能胜拙，忙应不及闲。
《宿竹阁》全文
- 拼音版原文全文
宿 竹 阁 唐 /白 居 易 晚 坐 松 檐 下 ，宵 眠 竹 阁 间 。清 虚 当 服 药 ，幽 独 抵 归 山 。巧 未 能 胜 拙 ，忙 应 不 及 闲 。无 劳 别 修 道 ，即 此 是 玄 关 。
- 注释
- 晚坐：傍晚静坐。
松檐下：松树下的屋檐。
宵眠：夜晚安睡。
竹阁间：竹制的小阁楼中。
清虚：清静虚空。
服药：这里比喻修养心性。
幽独：孤独幽静。
抵归山：相当于归隐山林，寻求内心的宁静。
巧：机巧，聪明才智。
未能胜：不能胜过。
拙：质朴，笨拙。
忙：忙碌。
及：比得上。
无劳：不必劳烦。
别修道：另外去修行。
即此：这就是。
玄关：这里指通向内心深处或精神境界的入口。
- 翻译
- 傍晚坐在松树下的屋檐下，夜晚则在竹阁中安睡。
清静虚空的生活仿佛需要服用良药，孤独幽静仿佛等同于归隐山林。
机巧不能胜过质朴，忙碌不及宁静的状态。
无需特意去修行，这本身就是通向玄妙境界的门径。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人夜晚坐在松树下，睡在竹制的楼阁中。诗中的意境宁静而淡远，表达了一种超脱世俗纷争、回归自然的心愿。“清虚当服药”暗示诗人追求一种精神上的清净与空明，而“幽独抵归山”则展现了他对于隐居山林的向往。
“巧未能胜拙，忙应不及闲”两句表达了一种智慧，即在忙碌和精细之间，诗人选择了简单和悠闲。这种态度体现出对生活节奏的一种深刻理解，也是古代文人常有的精神追求。
“无劳别修道，即此是玄关”则点明了诗人的禅悟，他认为不需要额外去寻找其他的修行之道，因为在这宁静与自然中，已经达到了心灵的某种境界，这就是所谓的“玄关”。
整首诗通过简约的语言和淡远的意境，展现了诗人对于生活、自然和精神世界的独到见解，是一篇融合了哲理与情感的佳作。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢