小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵刘君鼎见赠二首·其一》
《次韵刘君鼎见赠二首·其一》全文
宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[冬]韵

厌闻世态已如聋,旧雨人来久绝踪。

自笑云萍定止不图针芥有奇逢。

侯门列鼎三牲奉,田舍巾车一鹿容。

试问吟怀何向,定应羞傍马医钟。

(0)
诗文中出现的词语含义

不图(bù tú)的意思:不去追求,不谋求。

定止(dìng zhǐ)的意思:停止,稳定

何向(hé xiàng)的意思:指做事情没有明确方向,毫无目标,不知所措。

侯门(hóu mén)的意思:指高门大户、显贵人家的门第。

巾车(jīn chē)的意思:形容人或事物的样子、形态狼狈、不堪。

旧雨(jiù yǔ)的意思:指旧日的朋友、旧时的情人或熟悉的事物。

列鼎(liè dǐng)的意思:指列举出许多优秀的人才或物品。

马医(mǎ yī)的意思:指没有真正的医术水平,却自称医生,对于疾病无能为力。

三牲(sān shēng)的意思:指古代祭祀时所用的牛、羊、猪三种牲畜的总称。

试问(shì wèn)的意思:用于引出问题或者表示询问的措辞

世态(shì tài)的意思:指社会上的风气、道德观念以及人们的行为态度和表现。

田舍(tián shè)的意思:指山野间的农舍,比喻贫穷、简朴的生活环境。

厌闻(yàn wén)的意思:厌恶听到,讨厌听到。

吟怀(yín huái)的意思:指吟咏抒怀、吟诵抒怀之意。

有奇(yǒu jī)的意思:指有特殊的才能或能力,与众不同。

云萍(yún píng)的意思:指云彩和水草漂浮的样子,比喻无所依附、飘忽不定。

针芥(zhēn jiè)的意思:比喻微小的东西,也用来形容微不足道的人或事物。

翻译
对世间纷扰感到厌倦如同聋子,老朋友来访也久未出现踪迹。
自己嘲笑自己像浮云萍踪不定,没想到会在微小事物中遇到奇遇。
豪门贵族家中供奉着丰盛的三牲,而我只在田舍中驾车,接纳一鹿为伴。
试问我的诗心将要流向何处,肯定羞于靠近那些只为马匹治病的庸医。
注释
世态:社会风气,人间世事。
聋:听不见,比喻对世事漠不关心。
旧雨:老朋友。
绝踪:不再出现。
云萍:比喻漂泊不定的人。
定止:固定不变的地方。
针芥:比喻极小的事物,这里指意外的相遇。
奇逢:意想不到的相遇。
侯门:贵族的府邸。
列鼎三牲:形容豪奢的宴席,鼎中烹煮牛、羊、猪三牲。
田舍:农家。
巾车:简陋的车,代指简朴生活。
吟怀:诗人的思绪或情感。
马医钟:比喻庸医,暗示对低俗的追求。
鉴赏

这首诗是宋末元初的文学家方回所作,名为《次韵刘君鼎见赠二首(其一)》。从诗中可以感受到作者深沉的忧虑和对世态的失望,同时也透露出他对于人生无常和命运多舛的思考。

“厌闻世态已如聋”开篇即表达了诗人对于世间纷扰的厌倦,好像听力丧失一般。紧接着,“旧雨人来久绝踪”则描绘出往日知己难寻的孤独感受。

“自笑云萍无定止,不图针芥有奇逢”诗人自嘲漂泊不定,好比轻盈的云和细小的萍菜,原本没有固定之所,而意外遇到像针和芥菜一样微不足道却又特殊的情缘。

“侯门列鼎三牲奉,田舍巾车一鹿容”这里描绘了两个鲜明对比的场景,一是侯门前的豪华盛宴,另一是田野间简朴的生活。前者以鼎和牲畜表达奢侈与尊贵,后者则以简单的车辆和鹿来展示平静自然。

最后,“试问吟怀欲何向,定应羞傍马医钟”诗人自问自己的抱负和志向,又或是对自己漂泊不定的生活状态感到羞愧,如同旁观者对于行医的马医钟感到羞耻。

整首诗通过对比和反思,展现了诗人内心的矛盾与挣扎,是一篇深含哲理且情感丰富的佳作。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

元日有题

十载元正酒,相欢意转深。

自量麋鹿分,只合在山林。

(0)

送马明府赴江陵

陶令南行心自永,江天极目澄秋景。

万室遥方犬不鸣,双凫下处人皆静。

清风高兴得湖山,门柳萧条双翟闲。

黄花满把应相忆,落日登楼北望还。

(0)

宿村家亭子

床头枕是溪中石,井底泉通竹下池。

宿客未眠过夜半,独闻山雨到来时。

(0)

开窗

闭户开窗寝又兴,三更时节也如冰。

长闲便是忘机者,不出真如过夏僧。

环堵岂惭蜗作舍,布衣宁假鹤为翎。

蔷薇花尽薰风起,绿叶空随满架藤。

(0)

风蝉

风蝉旦夕鸣,伴夜送秋声。

故里客归尽,水边身独行。

噪轩高树合,惊枕暮山横。

听处无人见,尘埃满甑生。

(0)

出峡

巴东三峡尽,旷望九江开。

楚塞云中出,荆门水上来。

鱼龙潜啸雨,凫雁动成雷。

南国秋风晚,客思几悠哉。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7