- 诗文中出现的词语含义
-
百越(bǎi yuè)的意思:指各种各样的山地,也用来形容众多的山脉。
碧宇(bì yǔ)的意思:碧宇指天空的颜色明亮、湛蓝,用来形容天空的美丽和宏伟。
不厌(bù yàn)的意思:不感到厌烦,不厌倦。
楚天(chǔ tiān)的意思:指楚国的天子,也泛指君主或统治者。
春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。
丹楼(dān lóu)的意思:指美丽的楼阁或建筑物。
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
灯火(dēng huǒ)的意思:指夜晚的灯光,也用来比喻人们的生活、劳动和希望。
归心(guī xīn)的意思:指思念、思念家乡、思念亲人的心情。
河塘(hé táng)的意思:河塘是指河流和塘的结合体,形容水势汹涌的河流。
红桥(hóng qiáo)的意思:红桥是指红色的桥梁,也用来比喻重要的交通枢纽或重要的关口。
画舫(huà fǎng)的意思:形容人的才能或技艺超群,出众。
三吴(sān wú)的意思:指吴地,即江苏省苏州、无锡、常州三个地方。
上路(shàng lù)的意思:开始旅程或行动
思春(sī chūn)的意思:指年轻人在青春期对异性产生情感的憧憬和向往。
随处(suí chù)的意思:到处都有,无处不在
夕照(xī zhào)的意思:太阳落山时的余晖,比喻事情即将结束或人生的晚年时光。
- 翻译
- 三吴百越之地广阔无垠,我从不厌倦登高远望,也不厌倦欣赏美景。
画舫和红桥点缀在各处,红色的船和绿色的楼阁在空中显得清冷。
梅花盛开的地方,春天的气息早早地唤起我的诗兴,大雁飞过,夕阳西下,勾起了我回家的心绪。
灯火通明的河边小路上,难道没有像袁安那样贫寒的人家,只能在寒冷中栖身吗?
- 注释
- 三吴:泛指江南地区。
百越:古代南方多个民族的统称。
楚天:楚国的天空,这里指南方天空。
登临:登山游览。
观:观赏。
画舫:装饰华丽的游船。
红桥:红色的桥梁。
丹楼:红色的楼阁。
碧宇:青绿色的屋宇。
倚空寒:悬空而立,给人以寒冷之感。
梅边:梅花旁边。
吟思:吟咏思考。
春光早:春天来得早。
归心:回家的心情。
夕照残:夕阳残照。
灯火:夜晚的灯火。
沙河塘:河边的小路。
冻屋:寒冷的房屋。
卧袁安:像东汉时期的袁安那样贫困而卧病在床。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个江南春色中的景象,通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人对大自然的热爱和不尽的赞叹。"三吴百越楚天宽,不厌登临不厌观",开篇便以宏阔的视角展示了江南的广袤山水和悠久历史,让人难以厌倦地去攀登和观赏。
"画舫红桥随处有,丹楼碧宇倚空寒"一句,则是对景物的细节描绘,画舫与红桥交织成一幅生动的江南水乡图,丹楼碧宇则给人以高远脱俗之感。
"梅边吟思春光早,雁外归心夕照残"中,诗人在梅花丛中沉浸于对春天的思考,心中充满了对美好时光的珍惜与留恋。同时,雁过天际,心随晚照渐渐平复,是对日落后那份宁静和归属感的描绘。
最后,"灯火沙河塘上路,岂无冻屋卧袁安"则是诗人在夜幕降临时,看到沿着沙河的小路上点点灯火,想象着是否有人在那简陋的冻屋中安然入睡。这不仅是一个景象的描写,更是一种生活状态的投射,体现了诗人对平凡而温暖生活的向往。
整首诗通过对江南春色的细腻描绘,展现了一种悠闲自得、与自然和谐共生的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祝英台近.自题画木芙蓉
碧云高,黄叶卷。霜冷小庭院。
闻说芙蓉,隔岸已开遍。最怜写入西风,美人清怨。
暗惊觉、流光催换。慢留恋。
试看无语盈盈,露湿绛罗软。
渺渺馀怀,天际绿波远。恍疑兰桨归来,醉红零乱。
正一片、暮江秋晚。
长亭怨慢.杨花
似花似雪浑无绪。过眼韶光,者般滋味。
数点霏微,画檐飘尽向何许。
断肠堪寄,更莫问、章台路。
便折得长条,已不是、旧时眉妩。迟暮。
望天涯漠漠,忍见乱红无数。
池塘梦醒,倩莺儿、唤他重诉。却又被晓风吹去。
更凄冷、一天烟雨。算只有灞桥,几曲绾愁千缕。
探芳信.春访玉楼图
甚时到。看楼外春深,莺花正闹。
奈一丝牵处,蜂蝶鬓云绕。
平分北地胭脂色,定比江南好。
倩东风、暗入疏窗,篆烟徐袅。千里绿杨道。
恨树也无情,重关遮了。咫尺红墙,如隔玉山杳。
嬉春响屧村村遍,曾忆帘栊悄。
付周郎、唱彻芳游短调。