吾唯戒妻奴,酒熟宜予告。
- 诗文中出现的词语含义
-
不售(bù shòu)的意思:不出售。
不齐(bù qí)的意思:不平衡;不统一
不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时
不获(bù huò)的意思:不得到,没有收获
尝粪(cháng fèn)的意思:尝试一种危险、恶劣或可憎的事情,以便从中获得经验或教训。
车服(chē fú)的意思:指车马和服装,也泛指与车马有关的事物。
骋奇(chěng qí)的意思:形容人才出众,才华横溢。
得无(dé wú)的意思:没有不...的
侯门(hóu mén)的意思:指高门大户、显贵人家的门第。
及门(jí mén)的意思:指能够达到一定的水平或程度。
几何(jǐ hé)的意思:指形状、图案等相互配合、相互协调。
胶胶(jiāo jiāo)的意思:形容声音繁杂、杂乱无章。
金珠(jīn zhū)的意思:指珍贵的东西或有价值的财富。
凉州(liáng zhōu)的意思:指人情淡薄、荒凉寂寞。
名利(míng lì)的意思:指名声和利益。名利是指人们追求的声誉和财富,常用来表示人们对名望和利益的追求和渴望。
葡萄(pú tɑo)的意思:指人争夺利益,互相争斗,最后都没有得到。
奇巧(qí qiǎo)的意思:形容事物奇特精巧,技艺高超。
其间(qí jiān)的意思:指两个时间或事件之间的时期或过程。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
舐痔(shì zhì)的意思:舐痔是指舔舐他人的痔疮,形容奉承谄媚,拍马屁的行为。
市朝(shì cháo)的意思:指朝廷政府、官府。也用来形容执政者的统治。
所得(suǒ de)的意思:指个人或团体在某种活动中所得到的利益或收益。
堂奥(táng ào)的意思:形容文章或言辞雄奇、气势磅礴。
物理(wù lǐ)的意思:物理是自然科学的一个分支,研究物质、能量以及它们之间的相互作用。
无几(wú jǐ)的意思:几乎没有,极少
狭劣(xiá liè)的意思:形容狭窄而破旧、糟糕的状况。
新好(xīn hǎo)的意思:指事物新颖、美好,也可形容人新奇、出众。
予告(yǔ gào)的意思:事先告知,提前通知。
无几何(wú jǐ hé)的意思:几乎没有,几乎不可能
- 翻译
- 人的喜好各不相同,人生道路各有侧重。
如果追求的事物无法得到,也会各自施展奇思妙想。
浅薄之人难以触及深层,而深入者能探索奥秘。
名声利益常欺诈人心,世人只在世俗中忙碌。
所获得的并不多,追求者口干舌燥。
那些狭隘之人,一旦不得便急躁不安。
也有人用金钱贿赂权贵,只为达到目的。
如同葡萄需凉州之地才能丰收,所求之事往往能实现。
有些人甚至舔舐痔疮,炫耀车马服饰的新颖。
我只告诫妻子和奴仆,酒酿熟了要及时通知我。
- 注释
- 情不齐:喜好各异。
所好:追求的事物。
骋奇巧:施展奇思妙想。
浅者:肤浅的人。
堂奥:深层的奥秘。
胶胶:忙碌的样子。
不售:不得,未达成。
操金珠:用金钱行贿。
辄复效:往往能实现。
舐痔:比喻卑鄙的行为。
予告:通知我。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个多姿多彩的生活画卷,诗人通过对比和对照的手法,展现了不同人的追求和命运。开篇便指出“物理情不齐,人生各有好”,表达了世界万物各有其性,人生的追求也是千差万别。这也反映出了诗人对生活的豁达观念。
接下来的几句,“所好傥不获,亦各骋奇巧。浅者不及门,深者入堂奥。”则进一步阐述了人们在追求自己理想时的不同境遇。有些人虽然有所向往,但却难以达到;而另一些人则能深入其领域,达至高峰。
“名利工欺人,市朝徒胶胶。”这两句诗,批判了那些为了名声和利益而行骗之人,他们在市场上或是朝堂中,都是一副虚假的样子,只不过是在互相欺骗而已。
然而,在追求物质财富的过程中,“所得无几何,舌焦唇亦燥。”这表明了即便是那些看似成功的人,他们得到的也往往有限,而且在不断的争斗和追逐中,甚至连基本的生理需求都难以满足。
“其间狭劣者,不售辄复躁。”则描绘了一些能力平庸之人,他们的作品或商品因为品质不佳而无法出售,只能不断地修改和调整,却依然不得要领,陷入了无尽的焦虑中。
诗人接着描述了那些掌握财富的人,“亦有操金珠,侯门致私祷。”他们拥有大量的黄金珠宝,并通过这些物质手段来达成自己的私利。这里的“侯门”可能是指地位显赫之人的府邸,他们利用自己的权势和财富来达到某种目的。
在“葡萄得凉州,所求辄复效。”这两句中,诗人似乎是在赞美那些能够得到自己所追求的人物,比如古时的张骞,他开辟了丝绸之路,使得西域的葡萄种植技术传入中国,这里用以比喻那些能够实现梦想、达到目的的人。
“舐痔或尝粪,车服夸新好。”这两句则转向对一些人追求新奇和时髦的批评,他们可能会为了所谓的“新潮流”而不惜尝试任何事物,无论是有益还是有害。
最后,“吾唯戒妻奴,酒熟宜予告。”诗人似乎是在表达一种生活态度,他唯一的愿望就是提醒自己的妻子和仆人,当好酒酿成时应当告诉他。这也许是一种对简单生活的向往,即便在纷扰复杂的世界中,也能保持一份淡定与宁静。
总体而言,这首诗通过对不同人物、不同境遇的描绘,展现了人生百态和社会万象,同时也流露出诗人对于物欲横流和人心不古的忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
西陵遇风献康乐
我行指孟春,春仲尚未发。
趣途远有期,念离情无歇。
成装候良辰,漾舟陶嘉月。
瞻涂意少悰,还顾情多阙。
哲兄感仳别,相送越垧林。
饮饯野亭馆,分袂澄湖阴。
凄凄留子言,眷眷浮客心。
回塘隐舻栧,远望绝形音。
靡靡即长路,戚戚抱遥悲。
悲遥但自弭,路长当语谁!
行行道转远,去去情弥迟。
昨发浦阳汭,今宿浙江湄。
屯云蔽曾岭,惊风涌飞流。
零雨润坟泽,落雪洒林丘。
浮氛晦崖巘,积素惑原畴。
曲汜薄停旅,通川绝行舟。
临津不得济,伫檝阻风波。
萧条洲渚际,气色少谐和。
西瞻兴游叹,东睇起凄歌。
积愤成疢痗,无萱将如何!
《西陵遇风献康乐》【南北朝·谢惠连】我行指孟春,春仲尚未发。趣途远有期,念离情无歇。成装候良辰,漾舟陶嘉月。瞻涂意少悰,还顾情多阙。哲兄感仳别,相送越垧林。饮饯野亭馆,分袂澄湖阴。凄凄留子言,眷眷浮客心。回塘隐舻栧,远望绝形音。靡靡即长路,戚戚抱遥悲。悲遥但自弭,路长当语谁!行行道转远,去去情弥迟。昨发浦阳汭,今宿浙江湄。屯云蔽曾岭,惊风涌飞流。零雨润坟泽,落雪洒林丘。浮氛晦崖巘,积素惑原畴。曲汜薄停旅,通川绝行舟。临津不得济,伫檝阻风波。萧条洲渚际,气色少谐和。西瞻兴游叹,东睇起凄歌。积愤成疢痗,无萱将如何!
https://www.xiaoshiju.com/shici/40867c69ce743b98835.html
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。