小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵卢监》
《次韵卢监》全文
宋 / 方岳   形式: 七言律诗  押[先]韵

兰亭人寂几何年,著我糟丘冗员

寻访雪溪酒债主张禊帖有诗权。

千岩秀处书如堵,五月凉时藕似船。

只么拍浮真足矣,底须妄想花边

(0)
拼音版原文全文
yùnjiān
sòng / fāngyuè

lántíngrénniánzhezāoqiūrǒngyuán

xún访fǎngxuějiǔzhàizhǔzhāngtiēyǒushīquán

qiānyánxiùchùshūyuèliángshíǒuchuán

zhīzhézhēnwàngxiǎngdàohuābiān

诗文中出现的词语含义

底须(dǐ xū)的意思:指事物的真实情况或底层的内情。

花边(huā biān)的意思:指事物表面上的装饰或附加部分,与主要内容相比较,具有次要性或不重要的性质。

几何(jǐ hé)的意思:指形状、图案等相互配合、相互协调。

酒债(jiǔ zhài)的意思:指借酒消愁,但喝酒后产生的烦恼或后果。

兰亭(lán tíng)的意思:指文人雅士聚集的地方,也指文人墨客的聚会。

拍浮(pāi fú)的意思:形容不受拘束,自由自在。

冗员(rǒng yuán)的意思:指多余的人员,也可以指无用的人员。

妄想(wàng xiǎng)的意思:妄想指的是没有根据或实际依据的想法或幻想,通常是指不切实际的、不现实的幻想。

无酒(wú jiǔ)的意思:指没有酒,形容酒席上没有酒水,或者形容没有饮酒的习惯。

禊帖(xì tiē)的意思:指清除罪恶,洗去污垢,使心灵纯净的仪式。

想到(xiǎng dào)的意思:想起;想到某个事情或情况。

雪溪(xuě xī)的意思:雪溪是一个形容词性的成语,用来形容雪水流淌的溪流。

寻访(xún fǎng)的意思:寻找、探访。

糟丘(zāo qiū)的意思:形容地势高而险峻。

主张(zhǔ zhāng)的意思:表示坚决支持或拥护某种观点或立场。

翻译
兰亭静寂已多少年,我也成了多余的人。
寻找雪溪却无酒债可还,主持禊事聚会却有作诗的权利。
在千岩秀美的地方写字像筑墙,五月凉爽时荷花如舟浮水面。
只是随意漂浮就足够了,何必妄想靠近花边。
注释
兰亭:指兰亭集会之地。
寂:寂静。
几何:多少。
冗员:多余的人。
雪溪:可能指清澈的溪流。
酒债:欠下的酒钱。
主张:主持。
禊帖:古代的一种庆祝春日的活动,常伴有诗文。
诗权:作诗的权力。
千岩秀处:风景优美的山岩。
书如堵:写字多得像一面墙。
五月凉时:夏季凉爽的时候。
藕似船:比喻荷花盛开如舟。
拍浮:随意漂浮。
真足矣:已经足够了。
底须:何必。
妄想到花边:不切实际地幻想接近美景。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、书法家方岳的作品,题为《次韵卢监》。从内容来看,这是一首表达诗人对友情和自然美景怀念之情感的诗句。

"兰亭人寂几何年":这里的“兰亭”指的是会稽兰亭,是唐代大书法家颜真卿在山西汾州(今山西省临汾市)建造的一处园林。诗人提起这个地方,表达了对过去美好时光的怀念,同时也透露出一种孤寂和时间流逝的感慨。

"著我糟丘亦冗员":这里“糟丘”指的是酒糟堆积的地方,意指诗人曾与朋友在此饮宴欢聚,而今皆成过往。"冗员"则是形容词,用来比喻诗人的职务或身份,也暗示了诗人对现实生活的不满和无奈。

"寻访雪溪无酒债,主张禊帖有诗权":这两句表达的是诗人寻找自然之美,以此自娱。"雪溪"指的是清澈的山谷溪流,"酒债"则是比喻诗人与朋友之间的情谊和往日饮宴之乐。"主张禊帖"可能是指诗人书写或编辑诗歌,"有诗权"则意味着诗人在文学上自有一番地位和影响力。

"千岩秀处书如堵,五月凉时藕似船":这两句描绘了诗人隐居山林中的景象。"千岩秀处"形容山中美丽的风光,而“书如堵”则是说诗人的书法作品在这里堆积如同城墙,显示出诗人对书法艺术的精湛和热爱。"五月凉时"指的是夏日清凉之时,而"藕似船"则形容山中溪水蜿蜒曲折,如同一艘小舟在流动。

"只么拍浮真足矣,底须妄想到花边":这两句表达了诗人对目前生活的满足和对未来无忧无虑的态度。"只么拍浮"可能是指诗人随波逐流,无需过多考虑世俗纷争,而“真足矣”则表示这种生活已然让诗人感到心满意足。"底须妄想到花边"则是说,甚至不需要去想象那些华丽的虚幻之物,只要享受眼前这个简单而美好的现实即可。

总体来说,这首诗通过对自然景色的细腻描绘和对友情往事的怀念,展现了诗人内心深处的宁静与满足,同时也反映出诗人对于文学创作和书法艺术的热爱与追求。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

怀四弟子万入赘商丘

云树萧萧独倚楼,飘零骨肉黯离忧。

最怜弱弟逢多难,新作孤儿更远游。

日落夷门千骑隐,雪高中岳大河流。

遥怜坦腹郗家婿,几度吹篪起暮愁。

(0)

镇远舟行

秋阴望不极,村落夕阳生。

霜叶偶然积,沙鸥无故惊。

烟消山渐出,江狭水难平。

共喜武陵近,乘流堪夜行。

(0)

南徐从舅氏陈沧洲先生看月和韵

元霜捣得色凄清,珠比精华玉比莹。

几向人间分晦朔,方从天上见亏盈。

龙光气肃金山寺,海水氛迷铁瓮城。

我欲凭虚凌斗极,频招子晋夜吹笙。

(0)

月夜书怀

月色如湖水,幽光冷竹床。

怀人双泪湿,作客五更长。

烛影摇空壁,砧声碎晓霜。

不须怨飘泊,今夕始他乡。

(0)

秋旅·其二

城上高楼倚暮烟,乾坤秋思莽无边。

蟹肥甓社菰蒲水,酒熟盂城橘柚天。

心事几年羞狗监,人情何处挂龙泉。

今宵伏枕窥残月,书寄山妻亦黯然。

(0)

秋旅·其一

村村木叶下斜阳,百里云开见故乡。

萤火渐稀隋苑冷,蘼芜不死汉宫荒。

鲍照赋后尘封井,何逊诗成月满梁。

惟有野鸦惊客意,群呼飞向古雷塘。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7