杯觞（bēi shāng）的意思：指酒杯和酒杯之间的交流和祝福，也指宴会、聚会等场合。

不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许

才思（cái sī）的意思：指人的思维能力出众，才华横溢。

乘时（chéng shí）的意思：抓住时机，利用时机。

浮金（fú jīn）的意思：形容虚荣、浮华、表面光鲜而实际没有内涵或价值。

金盏（jīn zhǎn）的意思：指黄金制成的花盏或花器，比喻珍贵而美好的事物或人。

九日（jiǔ rì）的意思：指时间短暂，形容事物转瞬即逝。

明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

区区（qū qū）的意思：微小、不起眼的样子

色度（sè dù）的意思：指一个人对颜色的辨别能力和感受能力。

胜游（shèng yóu）的意思：指胜利后的游览、游玩。

随分（suí fēn）的意思：形容程度很高，非常之多

萧条（xiāo tiáo）的意思：形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。

一番（yī fān）的意思：表示一次尝试、一番努力或一番思考。

银钩（yín gōu）的意思：指用银制成的钩子，比喻文采出众、书法绝妙。

珠玉（zhū yù）的意思：指宝贵的东西或人才。

这首诗描绘了诗人韦骧在九月九日这个传统节日里，因未能适时出游而深感遗憾的情境。诗中以“区区冷色度凉秋”开篇，点明了时节与心境的冷寂，暗示了诗人未能享受佳节之乐的失落。

接着，“不得乘时奉胜游”一句直接表达了诗人对未能及时参与节日活动的惋惜之情。尽管如此，诗人在“九日杯觞虽独远”中仍试图通过独自饮酒来寄托节日的情感，展现出一种自我慰藉的心态。

“一番珠玉幸兼收”则表达了诗人对诗歌创作的热爱与追求，即使是在孤独的时刻，也能从内心深处涌现出如同珍珠美玉般的诗句，体现出诗人对文学艺术的执着与热情。

“紫萸随分浮金盏，明月还能照荻洲”两句，运用了丰富的意象，紫萸、金盏、明月、荻洲，构成了一幅静谧而富有诗意的画面，既描绘了诗人眼前的景致，也象征着内心的宁静与超脱。

最后，“欲写萧条才思拙，临笺尤愧乏银钩”表达了诗人面对萧瑟秋景时的创作困境，以及对自己文笔的自谦。这不仅展现了诗人对自身才华的清醒认识，也流露出一种淡淡的哀愁与无奈。

整体而言，这首诗通过对个人情感与自然景象的细腻描绘，展现了诗人独特的审美情趣和人文关怀，同时也反映了宋代文人对于生活细节的敏感捕捉与深刻思考。