- 诗文中出现的词语含义
-
不穷(bù qióng)的意思:没有穷尽,无限的意思。
不断(bù duàn)的意思:不间断地、持续不断地
鼎重(dǐng zhòng)的意思:非常重要或庄重的事物
独见(dú jiàn)的意思:独特的见解或观点。
辅熙(fǔ xī)的意思:辅佐和熙和乐的意思。指辅佐君主,使国家繁荣昌盛。
国论(guó lùn)的意思:指国家的大政方针或国家的政治理论。
极厚(jí hòu)的意思:非常厚实、非常浓厚
九鼎(jiǔ dǐng)的意思:九鼎是古代帝王的象征,代表权力和荣誉。
流俗(liú sú)的意思:流行的习俗或风尚
千钧(qiān jūn)的意思:形容重量或力量极大。
尚同(shàng tóng)的意思:尚同是指赞同、认同或重视同样的事物或观点。
世功(shì gōng)的意思:指世世代代受益的功德。
谈中(tán zhōng)的意思:谈论中间的事物,指不偏不倚、公正客观地评价事情。
万世(wàn shì)的意思:永远、万世长存
熙朝(xī cháo)的意思:熙朝指的是国家繁荣昌盛、百姓安居乐业的时代。
先机(xiān jī)的意思:指在行动或决策之前,能够提前预见到事物的发展趋势和可能出现的变化,从而抢占先机,取得优势。
笑谈(xiào tán)的意思:指轻松愉快的谈笑,不以认真或严肃为目的的谈话。
一丝(yī sī)的意思:指极少、微小的数量或程度。
盈庭(yíng tíng)的意思:指庭院或房屋内部充满了人,形容人多拥挤。
英略(yīng lüè)的意思:形容言辞简练而意义深远。
与天(yǔ tiān)的意思:与天指与天地自然相通、与天和谐共处。
- 翻译
- 国家的讨论充满了一致的声音,只有您的卓越谋略与天意相通。
即使一根丝线也承载着重如千钧的重任,安定九州的重任需要万世的功绩。
您的见解独特,超脱世俗之外,关键的策略隐藏在轻松的言谈之中。
您的恩德深厚,难以回报,但愿您能辅佐我朝直至繁荣无尽。
- 注释
- 国论:国家的讨论或意见。
盈庭:充满,聚集。
英略:卓越的谋略。
天通:与天意相通,指非凡智慧。
一丝不断:比喻微小的力量也能承担重大责任。
九鼎:古代象征国家政权的重要礼器,这里比喻国家的稳定。
先机:预见未来的关键时机。
熙朝:繁荣昌盛的朝代。
不穷:无穷尽,长久。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈棣为时相(宰相或重要官员)祝寿所作,表达了对他的高度赞扬和期望。首联“国论盈庭正尚同,唯公英略与天通”,描绘了国家政事讨论热烈,而诗人的赞美对象以其卓越才略仿佛与天道相通,展现了其非凡的地位和智慧。
颔联“一丝不断千钧重,九鼎重安万世功”进一步强调了这位官员决策之重要,他的每一句话都像丝线般关键,能承载千钧重负;他的决策如同九鼎之重,能确保国家的长久安宁。这体现了他对国家的深远影响和历史功绩。
颈联“独见夐超流俗外,先机端在笑谈中”赞美了他超凡的洞察力和处事风格,他的独特见解超越常人,且常常在轻松的言谈中揭示出重要的策略。
尾联“际高极厚知难报,愿辅熙朝到不穷”表达了诗人的感激之情,认为这样的恩德难以回报,只希望他能继续辅佐朝廷,直至国家繁荣昌盛,永不衰落。
整首诗语言凝练,情感真挚,既是对时相的颂扬,也是对国家未来的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
周秀实以近多读书少对棋有诗及之因以寄
识情变易须臾期,躁动未得安无为。
幽思伤神静生苦,游艺且复招僧棋。
棋中趣味亦何有,胜负纷纷翻覆手。
分排事外杂窥图,得失坐中分好丑。
要须忘年在书史,不出空斋见千里。
昏尘积习要揩磨,晚学未应谈至理。
终当谢遣惠子琴,不挂一弦存五音。
日损其半思虑尽,此道孰知无古今。