莫叹科名晚,惟忧道谊贫。
- 拼音版原文全文
亨 杞 下 第 作 诗 示 之 宋 /司 马 光 清 白 君 家 旧 ,文 章 时 态 新 。何 妨 偶 蹉 跌 ,未 必 遂 沉 沦 。莫 叹 科 名 晚 ,惟 忧 道 谊 贫 。进 修 专 在 已 ,得 失 尽 由 人 。孝 友 亦 为 政 ,箪 瓢 足 养 亲 。那 将 少 年 泪 ,容 易 辄 伤 春 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白君(bái jūn)的意思:指无端受到冤屈或冤枉。
蹉跌(cuō diē)的意思:意外的失败或挫折
箪瓢(dān piáo)的意思:指简朴的生活方式或生活条件。
得失(dé shī)的意思:指获得和失去,得到和失去的对比。
何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。
进修(jìn xiū)的意思:
[释义]
(动)为了提高政治和业务水平而进一步学习(多指暂时离开职位,参加一定的学习组织)。
[构成]
偏正式:进〔修
[例句]
他去北京大学进修。(作谓语)君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。
科名(kē míng)的意思:科学家的名字,指代有才能和学问的人。
清白(qīng bái)的意思:指品行纯正,没有污点或瑕疵。
容易(róng yì)的意思:形容事情非常容易,就像翻手掌一样简单。
伤春(shāng chūn)的意思:伤害春天,指破坏春天的美好景象或心情。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
沈沦(shěn lún)的意思:沉没、陷入困境
时态(shí tài)的意思:指时间的状态或变化。
未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不
为政(wéi zhèng)的意思:指担任政府职务,治理国家。
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
孝友(xiào yǒu)的意思:指对父母孝顺,对朋友友善的品德。
养亲(yǎng qīn)的意思:指养育亲人,照顾家人。
- 翻译
- 你家世代清白,文章新颖不断。
偶尔失误无妨,不必就此沉沦。
不必哀叹功名来得晚,只忧虑道德修养的贫瘠。
个人修行关键在于自己,成败全在人为。
孝顺父母、友爱兄弟也是治国之道,简朴生活也能养亲。
不应轻易为青春泪水伤春悲秋。
- 注释
- 清白:指家庭或人的品行纯洁无暇。
文章:这里指学问和文学作品。
蹉跌:失误或挫折。
沈沦:陷入困境或失败。
科名:科举考试的名次。
道谊:道德情谊。
进修:自我提升,修养。
孝友:孝顺父母,友爱兄弟。
箪瓢:形容生活简朴,仅够温饱。
那将:何必,不应。
- 鉴赏
这首诗是一位文人在表达自己的学识、才情和处世态度的同时,抒发了对科举与个人修养的深刻认识。诗中的“清白君家旧”、“文章时态新”两句,说明诗人出自清白之家,且有着不断更新的文学创作。接着,“何妨偶蹉跌,未必遂沈沦”表达了面对挫折和失败时的坦然与积极态度。
“莫叹科名晚,惟忧道谊贫”则透露出诗人对于科举成就不以时间为念,只担心的是自己的品德修养不足。紧接着,“进修专在已,得失尽由人”强调了个人努力和选择的重要性,对于成败得失持有一种宿命论的态度。
“孝友亦为政,箪瓢足养亲”表达了诗人对家庭责任和社会关系的重视,将孝顺父母和维护朋友间的情谊视作个人品德的一部分。最后,“那将少年泪,容易辄伤春”则是诗人对于青春易逝、感情易伤的感慨。
整首诗通过对生活、学问与情感的反思,展现了诗人的内心世界和价值观念,是一篇融合了个人修养、社会责任和文学追求的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉酬稚春梅花行
草堂梅花千万枝,新诗品题何太奇。
可怜一枝非凡群,赏心何人空自珍。
请与君谈别花人,如或见之当俯身。
西湖一带何苍茫,娟娟数枝临水傍。
上有幽人眉骨横,终日对花情意生。
花如秋月照芭蕉,人似春风吹野苗。
人与花枝自相亲,一篇至今吟如新。
胸中若有一点尘,纵对此花无精神。
平生不识市沽儿,四更诵书长苦饥。
摩挲此腹绕疏篱,笑折花枝花自知。