人说苍崖磨向尽，不知磨尽几英雄。
《游浯溪》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
澈底（chè dǐ）的意思：彻底，完全，没有留下任何痕迹或遗漏。
孤忠（gū zhōng）的意思：孤独而忠诚
回天（huí tiān）的意思：指扭转乾坤，改变困境，使局势逆转。
克复（kè fù）的意思：克服困难，恢复失去的东西。
溜雨（liū yǔ）的意思：指雨水迅速滑落，形容下雨很快、很猛。
禄儿（lù ér）的意思：禄儿是指官员的俸禄或者财富。
蜀道（shǔ dào）的意思：蜀道指的是通往四川的道路，也用来形容险峻难行的山路。
斯文（sī wen）的意思：文雅有礼貌，举止得体。
湘流（xiāng liú）的意思：指水流不断流动，形容事物不停地变化。
遗旧（yí jiù）的意思：保留古旧的事物或习俗
英雄（yīng xióng）的意思：指勇敢、有胆识、有才干的人。
至今（zhì jīn）的意思：指某一事物从过去一直延续到现在，表示时间跨度长久。
中兴（zhōng xīng）的意思：指国家、民族或组织在困难时期经历挫折后重新崛起，兴盛发展的意思。
转地（zhuǎn dì）的意思：形容景色或气候转变得非常迅速或突然。
- 翻译
- 禄儿怎会颠覆唐朝的江山，唯独让两位文人长寿。
蜀道上至今仍流传着他们的故事，湘江水清澈见底映照着他们的忠诚。
他们在风雨中摧枯拉朽，恢复国家的功绩显赫。
人们说那青崖被他们磨砺殆尽，却不知有多少英雄被磨砺于此。
- 注释
- 禄儿：指安禄山，唐代藩镇将领，曾发动叛乱。
倾唐祚：颠覆唐朝的统治。
斯文：指文人、文化。
两翁：指杜甫和白居易，两位唐代著名诗人。
蜀道：古代中国西南地区的山路，这里代指四川。
遗旧话：遗留下来的历史传说。
湘流：湘江，流经湖南。
孤忠：孤独而坚定的忠诚。
摧风溜雨：形容在风雨中奋发有为。
中兴字：恢复国家的功绩。
转地回天：扭转乾坤，改变命运。
苍崖：青色的悬崖，象征坚韧不拔。
磨向尽：被不断磨砺。
英雄：指那些有卓越贡献的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘用行的《游浯溪》，通过对自然景观的描绘，表达了诗人对历史英雄和忠诚品质的赞美。开篇“禄儿岂解倾唐祚，独使斯文寿两翁”一句，意在指出一些人未能领悟到历史的变迁，只有少数几位文学之士，如同斯文、寿两位长者那样，能够保持其高洁的品格。
“蜀道至今遗旧话，湘流澈底照孤忠”一句，则通过对蜀道和湘水的描写，表达了诗人对于古往今来英雄事迹的缅怀，以及对那些在逆境中仍然坚守忠诚品质者的赞扬。
“摧风溜雨中兴字，转地回天克复功”一句，展示了诗人对于历史英雄在艰难困苦中仍能奋力向前的敬意。这些英雄不仅抵御风霖雨雪，也能够扭转乾坤，重新取得成就。
最后，“人说苍崖磨向尽，不知磨尽几英雄”一句，则表达了诗人的感慨。人们常说山川会被水流不断地磨损，但不知道在这漫长的历史过程中，有多少英雄人物默默付出，甚至牺牲。
总体而言，这首诗通过对自然景观和历史事迹的描写，抒发了诗人对于忠诚、坚韧不拔以及历史英雄们的深切赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题牧牛图·其二
春耕驱牛声叱叱，释犁随意放原隰。
潇潇老树风势狂，彷佛隔山雨来急。
小童坐背不用牵，绿蓑湿短青笠圆。
一牛徐行绳在手，一牛回顾疑争先。
更看最后缓追逐，日暮天昏归路熟。
草肥水暖意自閒，蹄健力强非觳觫。
时平乐业甘为农，处处击壤歌年丰。
黍稌盈囷官赋足，但愿称作多牛翁。
乾坤大磅礴岂乏千里驹柰无伯乐顾空受驽骀欺如何掩下乘蹭蹬筋力疲一朝欣所遇毛骨称拳奇洗刷泥滓净展步如飙驰刍豆尚不饱敢赐金鞍骑
我有太阿剑，磨淬利锋铓。
忆昔丰城狱，气射牛斗傍。
傥无张华识，埋没吁可伤。
千年土不蚀，宝匣生光线。
风尘久澒洞，此物宁敢藏。