小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《初春遣兴三首·其二》
《初春遣兴三首·其二》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[寒]韵

大隐悠悠弃官,俸钱虽薄却心安。

人方得意蜗角,天岂使予为鼠肝

佳日剧棋忘旅恨短衣驰射儒酸

小桃杨柳时节,载酒江头罄一欢。

(0)
诗文中出现的词语含义

驰射(chí shè)的意思:形容箭矢飞射的迅猛。也比喻言辞犀利、才思敏捷。

大隐(dà yǐn)的意思:指逃避世俗纷扰,隐居山林或深山老林中的意思。

得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。

短衣(duǎn yī)的意思:指穿着短衣服,暗指贫穷或不足以应对寒冷的情况。

佳日(jiā rì)的意思:指美好的日子或适宜的时机。

江头(jiāng tóu)的意思:指人的头部,比喻人的智力、才华或者能力。

旅恨(lǚ hèn)的意思:对离别旅行的人或事情感到惋惜和不舍的情感。

弃官(qì guān)的意思:放弃官职,辞去官职

人方(rén fāng)的意思:指人与人之间相互对待、相互交往的态度和方式。

儒酸(rú suān)的意思:形容儒家学派的人对其他学派或观点持批评、讽刺的态度。

时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。

鼠肝(shǔ gān)的意思:形容胆量小、胆怯、胆小如鼠。

蜗角(wō jiǎo)的意思:形容事物微小、不足为道。

小桃(xiǎo táo)的意思:指年纪小而聪明、机灵的孩子。

杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

翻译
大隐士悠然未离开官职,虽然俸禄微薄但内心安定。
人们正春风得意,像蜗牛角上争斗般,老天怎会让我不如鼠辈般卑微。
在美好的日子,我沉迷于下棋,忘记了旅途的忧愁,穿着简朴的衣服驰骋射箭,超越了文弱书生。
小桃和杨柳竞相开放,我在江边畅饮,只为片刻的欢愉。
注释
大隐:指隐居而有德行的人。
官:官职。
俸钱:官员的薪水。
心安:内心感到满足和安心。
矜:自夸,得意。
蜗角:比喻极其微小的空间或事物。
鼠肝:比喻地位低下。
佳日:美好的日子。
剧棋:激烈地下棋。
旅恨:旅途中的愁苦。
儒酸:形容文弱的书生。
小桃杨柳:春天的花朵和树木。
江头:江边。
罄一欢:尽情享受欢乐。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《初春遣兴三首(其二)》。诗中,诗人以"大隐"自比,虽然身在官场,但并未完全被俗务所累,对自己的微薄俸禄感到心安。他讽刺那些在仕途上斤斤计较的人,如同蜗角相争,而自己则更愿意享受闲暇时光,如与友人剧棋或驰射,展现出豪放不羁的一面,与文弱书生形成对比。

"佳日剧棋忘旅恨"表达了诗人对美好日子的珍视,即使身处旅途,也能通过下棋等活动排解思乡之情。"短衣驰射压儒酸"则描绘了诗人穿着简朴,却能以武艺压倒那些只会读书的儒生,显示出他的豪迈气概。

最后两句"小桃杨柳争时节,载酒江头罄一欢"描绘了春天的景色,桃花和杨柳竞相开放,诗人带着酒意,在江边尽情欢饮,享受着初春的美好时光。

整体来看,这首诗寓含了诗人对生活的独特见解和对自由自在生活的向往,展现了他豁达开朗的性格和对官场琐事的超脱。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

题陆天浥泰山图

海中日涌声如雷,天门夜半鸿濛开。

天鸡鼓翼波震荡,金银宫阙东飞来。

此时丈人峰上客,日华嘘噏荡精魄,东君玉颜在咫尺。

扶桑万朵红复红,玉女三千笑口同。

丹青虽神画不得,朝霞倏忽吹成风。

千岩万壑太古色,秦代苍松人不识。

图成慎勿置金箱,留与人间见胸臆。

(0)

将归省母留别诸友人·其五

太清何寥廓,浮云去不息。

呦呦野鹿鸣,甘草不自食。

如何舍友朋,奋然思矫翼。

四海皆兄弟,亲兮难再得。

循彼南陔间,相思何终极。

(0)

咏怀·其十三

危冠切青霞,长裾扫八裔。

我岂学游仙,逍遥自无外。

日月在掌中,收来有六辔。

顾谓王子乔,至道须神契。

四海如镜明,何劳去昏翳。

(0)

咏古·其一

日月镜万方,精华在君子。

一虚而一盈,以我为终始。

包牺至纯厚,画卦顺斯理。

神明所旁通,日月乃文字。

平生好学易,精微性所喜。

未得大过无,皤然已老矣。

(0)

瘿瓢

已分瓠俱掊,宁期匠见收。

在人思错节,于物戒悬疣。

量腹为虚受,投身免贵游。

同根有枝叶,灰烬已千秋。

(0)

春山

诸峰无近远,若与野人期。

未改高寒色,青青又一时。

后来花在眼,昨夜雪添池。

拟着泉边屋,从今插短篱。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7