小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《出闽中四首·其三》
《出闽中四首·其三》全文
宋 / 姜特立   形式: 古风

飘蓬不归根,而我还故里

有食即可安,何必风美

岂非俗缘故,堕此胶漆底。

艰关一月程,况复老稚

囊空畏途远,蓐食常夜起。

人生适意奔走未已

俟有三径资,吾生恐无几

(0)
诗文中出现的词语含义

奔走(bēn zǒu)的意思:指匆忙奔跑,形容忙碌劳累。

不归(bù guī)的意思:不返回;不回来

风美(fēng měi)的意思:形容景色美丽、风光如画。

故里(gù lǐ)的意思:故里指的是一个人的故乡或祖籍。

归根(guī gēn)的意思:指事物最终归结到根本原因或本质。

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

艰关(jiān guān)的意思:指艰难险阻的关卡,比喻困难重重的关头或难以度过的境地。

胶漆(jiāo qī)的意思:指人与人之间的亲密关系,像胶水和漆一样牢固。

况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。

老稚(lǎo zhì)的意思:老年人的行为举止像小孩子一样天真无邪。

囊空(náng kōng)的意思:指囊中空空,没有任何东西。比喻一无所有,一文不值。

飘蓬(piāo péng)的意思:形容人没有栖身之所,四处流浪。

岂非(qǐ fēi)的意思:难道不是,岂非表示对某种事实或判断的反问,表达出否定的意思。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

蓐食(rù shí)的意思:指在床上吃饭,比喻懒散和奢侈。

三径(sān jìng)的意思:指三条道路,比喻做事情的方法或途径。

生恐(shēng kǒng)的意思:非常害怕

适意(shì yì)的意思:指符合自己的心意,使人感到满意、舒适的意思。

俗缘(sú yuán)的意思:指世俗的缘分,指人世间的一段缘分或关系。

土风(tǔ fēng)的意思:指某人或某事物追求的东西过于平庸、庸俗,缺乏高尚品质。

畏途(wèi tú)的意思:畏惧艰难的道路,害怕前进。

未已(wèi yǐ)的意思:未已表示事情尚未发生或已经结束。

吾生(wú shēng)的意思:吾生是指自己的一生,表示个人的生活和命运。

无几(wú jǐ)的意思:几乎没有,极少

一月(yī yuè)的意思:指时间很短暂,转眼即逝。

缘故(yuán gù)的意思:原因;由于某种情况或原因引起的结果或情况。

注释
飘蓬:比喻漂泊不定的人。
故里:故乡。
土风美:地方风俗的美好。
俗缘:世俗的缘分。
胶漆底:牢固的束缚。
艰关:艰难险阻。
老稚:老人和小孩。
蓐食:早起准备食物。
奔走:奔波劳碌。
三径资:足够的财富。
翻译
像随风飘荡的蓬草没有归宿,但我心向故乡。
只要有食物就能安心,何必追求地方风俗的美好。
难道不是世俗的牵绊,让我陷入这种困境。
艰难的旅程要走一个月,更何况还要带着老人和孩子。
口袋空空,前途遥远令人畏惧,只能早起准备食物。
人生重在满足,奔波劳碌却永不停歇。
期待有一天能有足够的财富,只怕那时我的生命已经所剩无几。
鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立的《出闽中四首(其三)》,表达了诗人在旅途中对家乡的思念和对生活的感慨。首句“飘蓬不归根”以蓬草随风漂泊比喻自己离家漂泊,无法落叶归根。接下来,“而我还故里”表达了他对故乡的眷恋和回归的决心。诗人认为只要有食物就能安心,不必过于追求地方风俗的美好。

“岂非俗缘故,堕此胶漆底”揭示了他可能因为世俗的牵绊,陷入无法脱身的境地。随后描述了旅途的艰辛,带着家人一起跋山涉水,囊中羞涩,不得不早起准备食物,生活困苦。诗人感叹人生短暂,希望能早日积累财富,过上更舒适的生活,“俟有三径资,吾生恐无几”,表达了对未来的担忧和对安定生活的渴望。

总的来说,这首诗通过个人经历,展现了诗人对家乡的深情,对生活的辛酸体验,以及对理想生活的向往。

作者介绍

姜特立
朝代:宋   字:邦杰   籍贯:浙江丽水

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。 
猜你喜欢

师廷珍以诗见惠因用其韵·其一

欲平靺鞨与坚昆,下诏旁求辟四门。

吾子莫孤明主意,建隆开国圣云孙。

(0)

赠墨工陈伯升

古墨法变今百年,雪斋乃能幻神药。

杜乂肤清卫玠神,眼明再见老陈作。

墨如人意随短长,用之不尽渠解笑。

须君笔端驭龙蛇,他日始信入木妙。

(0)

秋日杂兴·其一

凉飔动空谷,振我庭树枝。

鲜荣忽颦蹙,颜色惨不怡。

节序一如此,明当戒裘衣。

寒虫劝机杼,敦迫不贷时。

汝意固可尚,我机坐无丝。

(0)

初夏游谢公岩

又取纱衣换,天晴起细风。

清阴花落后,长日鸟啼中。

水国乘舟乐,岩扉有路通。

州民多到此,犹自忆髯公。

(0)

马可卿弃家学道衲衣椎髻飘然有物外之思赋二诗为赠·其一

去去休惊俗,循循且任真。

端能一宿觉,不负百年身。

有种谷斯熟,深根树自春。

向来陈处士,还带华阳巾。

(0)

寄赠葛朴翁

头上一方巾,西湖住宅新。

古今称句法,岛贺是僧身。

买马因添口,将钱或施贫。

有轩名数竹,还复属何人。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7