《内阁春帖子·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白鹤（bái hè）的意思：白鹤是指白色的鹤，比喻高飞远翔、神态悠然的样子。
苍龙（cāng lóng）的意思：形容威武雄壮的龙
鹤云（hè yún）的意思：形容人的才华出众，高超过人。
嘉气（jiā qì）的意思：形容人的气质高雅、文雅。
九重（jiǔ zhòng）的意思：形容层次或境界非常高。
龙驾（lóng jià）的意思：指以龙为驾驭工具，形容人物威风凛凛、威严有势。
曼寿（màn shòu）的意思：形容人的寿命长久，健康长寿。
凝白（níng bái）的意思：形容人或事物变得非常白，没有一丝杂色。
青阳（qīng yáng）的意思：指年轻有为、有才华且有远大理想的人。
无疆（wú jiāng）的意思：无边界、无限广大
氤氲（yīn yūn）的意思：指烟雾、气体等在空气中弥漫蔓延的样子。
紫宙（zǐ zhòu）的意思：形容天空晴朗明净，没有一丝云雾。
- 翻译
- 春天的阳光刚刚整理好，如同青龙驾驭着天际
紫色的宇宙开始凝聚，白色的鹤云悠然飘荡
- 注释
- 青阳：春天的阳光。
乍整：刚刚整理好。
苍龙驾：比喻天空或自然景象。
紫宙：紫色的宇宙，古代对天空的形容。
初凝：开始凝聚。
白鹤云：白色的鹤云。
曼寿：长寿。
无疆：没有边际，无穷尽。
真荫远：真正的荫庇深远。
九重：古代皇宫有九重，这里指帝王居所。
嘉气：吉祥的气息。
氤氲：形容云气弥漫。
- 鉴赏
这首诗是宋代夏竦所作的《内阁春帖子(其五)》。诗人以春天为背景，运用象征手法描绘了皇室气象。"青阳乍整苍龙驾"，"青阳"指春天，"苍龙"象征皇帝，形象生动地展现了春天的到来和皇家仪仗的庄重。"紫宙初凝白鹤云"，"紫宙"代表天宇，"白鹤"常被视为长寿和祥瑞的象征，此处暗示着皇恩浩荡，祥云缭绕。
"曼寿无疆真荫远"，"曼寿"即长寿，"无疆"形容无穷尽，表达了对君主长久统治、国泰民安的美好祝愿。"九重嘉气日氤氲"，"九重"指皇宫深处，"嘉气"象征吉祥，"氤氲"则形容气氛浓厚，整个画面充满了浓厚的皇家气象和祝福之情。
总的来说，这是一首歌颂春天来临之际，对皇家权威和盛世景象的赞美诗，语言典雅，寓意深远。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢
念奴娇.讯孙豹人移居
弹琴读易，便北山土窟，高眠真足。
身外无多要置顿，床上之书连屋。
十顷筼筜，挫廉颐志，好拟逃于竹。
蓬蒿满宅，未荒还有松菊。
最是此事难期，天公之判断，吾曹方酷。
何物书生而妄冀，如此容容多福。
二顷田无，三间屋老，羊也籓空触。
一头牛在，露车故堪常宿。
满江红.社集又赋红白菊
是处栽花，遍园林、寻常蹈袭。
尽岁月、留枝养叶，补疏删密。
骚客徒夸英正落，人间岂有花能实。
看如今、两树占秋芳，成花国。十日坐，旃檀席。
五夜对，琼瑶壁。更红情不艳，白光如拭。
浸玉寒泉明夜雪，助妆金盏酣朝日。
是臣髡、饮酒最欢时，甘千石。