练练湖中姿,佳果须作铁。
- 拼音版原文全文
咏 鸡 头 宋 /员 兴 宗 桃 李 妍 众 目 ,取 次 红 绿 插 。练 练 湖 中 姿 ,佳 菓 须 作 铁 。名 字 胜 且 高 ,意 亦 倣 鸡 舌 。黧 面 君 莫 侮 ,满 腹 珠 玑 列 。昔 者 灵 沼 会 ,赋 就 苏 子 辙 。只 今 风 味 远 ,是 说 非 密 说 。
- 诗文中出现的词语含义
-
风味(fēng wèi)的意思:指某种具有特色的味道或特殊的风格。
鸡舌(jī shé)的意思:指人说话的声音尖利刺耳,像鸡叫一样难听。
黧面(lí miàn)的意思:面色黧黑,形容面色不好看。
练练(liàn liàn)的意思:反复练习,熟能生巧
灵沼(líng zhǎo)的意思:形容文思敏捷,才思敏锐。
名字(míng zì)的意思:指人的姓名,也可以指事物的名称。
取次(qǔ cì)的意思:取次指的是频繁地接连做事,形容行动迅速、连续不断。
苏子(sū zǐ)的意思:指聪明、才智出众的人。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
昔者(xī zhě)的意思:过去的人或事物
意亦(yì yì)的意思:意思也是如此,意味着同样的意思或结果。
只今(zhī jīn)的意思:此刻,现在
众目(zhòng mù)的意思:众多目光注视下,无法隐藏或逃避
珠玑(zhū jī)的意思:指珍贵而美丽的珠宝,引申为珍贵而美好的事物。
满腹珠玑(mǎn fù zhū jī)的意思:形容知识渊博,才华出众。
- 翻译
- 桃花李花盛开引人注目,随意间插满红绿枝头。
湖水中的莲叶姿态优美,好果实需坚韧如铁。
它们的名字既高贵又响亮,意境如同鸡舌般独特。
面容黝黑的人不要轻视,他满腹经纶犹如明珠堆砌。
昔日灵沼池畔聚会,苏轼曾写下诗篇。
如今虽风味已远去,提及此事并非秘密。
- 注释
- 妍:美丽。
取次:随意。
练练:形容湖水清澈。
铁:比喻坚固。
名字:指代事物的名称。
鸡舌:比喻独特的语言风格。
黧面:形容肤色黝黑。
珠玑:比喻珍贵的思想或辞藻。
灵沼:古代园林中的池塘。
苏子辙:苏轼的儿子苏辙。
风味:这里指诗词的韵味。
非密说:不是秘密的事情,公开谈论的话题。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种桃李争妍的春日景象,通过对比鲜明的色彩和形态,以及对果实的赞美,展示了作者对自然之美的欣赏。开篇"桃李妍众目,取次红绿插"两句生动地描绘出春天桃花与李花争艳的景象,其中“妍众目”表明它们吸引着众多的目光,“取次红绿插”则形容人们选择并插戴这些鲜花作为装饰。
接着,"练练湖中姿,佳果须作铁"两句通过对湖中的倒影和果实坚硬如铁的比喻,强调了桃李不仅美丽,而且果实饱满、堪可食用。这里“练练”形容湖水清澈如镜,“佳果须作铁”则是对果实的高度评价。
"名字胜且高,意亦仿鸡舌"一句通过将桃李比喻为有着美好名字和高贵品质的事物,并与“鸡舌”相提并论,增添了一层文化的深度。这里“鸡舌”可能是某种珍贵之物或是特指某种花卉,只在此处作为一种象征使用。
"黧面君莫侮,满腹珠玑列"则是一种劝诫和赞美的语句,提醒人们不要小看那些外表平凡(黧面)却内涵丰富(满腹珠玑)的东西。这里“黧面”形容外貌平平,“满腹珠玑列”则是对内在价值的高度评价。
最后两句"昔者灵沼会,赋就苏子辙。只今风味远,是说非密说"表达了诗人对于过去与苏子辙共度时光的怀念,以及现在虽然不能亲临其境,但仍能感受到那份深远的风味和情怀。这里的“昔者灵沼会”指的是过去的美好聚会,“赋就苏子辙”则是提及与苏子辙共同创作诗文的情景;"只今风味远,是说非密说"则表达了即便不在现场,心中的那份情感和回忆依旧清晰且深刻。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
故令尹关中王翁修西方业而滇南王太学持即心之说胜之颇成龃龉寻太学入谒博士选将行余呼酒与息诤而别
关中王翁慕乐邦,焚香礼诵朝暮忙。
两儿计偕从放落,一媪牵衣任夜长。
滇南王生拍手笑,翁岂欲产莲花房。
野人心净佛土净,有口不复挂西方。
问余谁者得衣钵,余亦左袒滇南王。
忽然别我向京辇,谒选且赴中书堂。
蹇驴席帽辞江乡,此时关中意气强。
远公破例沽米汁,留与彭泽同一觞。
天宫人世俱茫茫,它年但坐青毡破,不妨归去无津梁。
寿嘉定唐道述六十
杏绣董氏林,橘盖苏公井。
何如此君室,花竹秀而整。
唐勒不爱兰台篇,唐举不爱人相编。
唯爱龙宫秘藏三千首,一一留将施练川。
练川十万家,家家尽活唐君手。
酌君叵罗为君寿,得意何必二千石,但愿为医岁长久。
赠休承八十
我昔避地吴阊居,是时太史八十余。
何人不爱虎头画,若个能轻龙爪书。
两郎亭亭两玉立,无论箕裘世谁及。
倏忽流光一弹指,仲君最少今八十。
停云馆头谡谡风,见君再见太史公。
墨池流出天地派,彩笔补尽烟霞功。
衰劣惭余比蒲柳,辱君父子呼小友。
拟向洪崖借一瓢,君当满贮长春酒。
杨翁八十述寿一章
昔多长者游,弱冠忝公车。
是时杨翁父,业已八十余。
啖我园中橘,酌醴鲙神鱼。
翁时侍其侧,恂恂复怡愉。
转盼能几何,翁寿差亦如。
已损负郭田,仅存立壁庐。
人是羲皇人,居即畏垒居。
但贵心朴诚,何必口诗书。
笑彼夸毗子,营营锥刀趋。
所窃若已盈,所得无乃虚。
劝君安桑梓,化日正舒徐。
黄宪子先辈弱冠受知吾家敬美今年秋闰过吴门扁舟访我弇上出所撰临华新草及北征稿读之盖洋洋矣赋虽吐一斑足窥全豹灵光洞箫将来当不过此至于近体出入初中时挟梁栋之气不耐点检恐指南之车切玉之剑未便可已也仆既钦其才美其志因成一章以效微箴宪子当不逆耳哉
威凤虽未仪,其彩必九苞。
诵君河东赋,煜然见一毛。
矫翼叩天阍,长鸣瑞圣朝。
大雅既寂蔑,正始出刘曹。
齐梁傅脂泽,肤立复牙聱。
景龙辟康庄,天宝挺群豪。
体变虽尚俳,骨胜神自超。
子其慎尔趋,通蔽勿轻殽。
璞玉希连城,宁辞劘琢劳。
题阙·其八十六
有宋躬柔德,台谏执天衡。
与帝争是非,物论时见凭。
念无九苞彩,爪距若苍鹰。
桧冑肉喂之,搏击中所憎。
士气一为夺,千秋犹不胜。
侧耳平津馆,嗫嚅承明廷。咬咬双鸂?,豸角何峥嵘。
窜头复摇尾,宁不愧其名。