- 诗文中出现的词语含义
-
不与(bù yǔ)的意思:不互相交流或接触
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
抚几(fǔ jǐ)的意思:抚摸几何,指细心揣摩,推敲。
贵游(guì yóu)的意思:指贵族或富有人家的生活奢华、游玩豪华。
科名(kē míng)的意思:科学家的名字,指代有才能和学问的人。
跨灶(kuà zào)的意思:指一个人同时在两个家庭或两个单位中分别担任要职。
鲁肃(lǔ sù)的意思:指一个人聪明、机智、有智谋,善于应对复杂的情况和处理矛盾。
每生(měi shēng)的意思:每个人都
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
亭亭(tíng tíng)的意思:形容婀娜多姿、姿态优美的样子
同族(tóng zú)的意思:同族指同属于一个族群或家族的人。
文园(wén yuán)的意思:指文人聚集的地方,意味着文化氛围浓厚的园地。
玉树(yù shù)的意思:指品质高尚、才华出众的人或事物。
与时(yǔ shí)的意思:与时俱进意为随着时代的变化而不断进步和适应。
- 翻译
- 世间罕见的亭亭玉树,上天赐予的科举功名并不随世俗变迁。
对待同族的人我格外尊重,因为我的风度常与贵族结缘而知名。
我对鲁肃的感情特别深厚,有人认为我像文园病重难以支撑。
抚摸着桌案,我独自悲伤感叹,欣慰你有众多贤能的孩子们。
- 注释
- 亭亭玉树:形容人品出众,如玉树临风。
科名:古代科举考试中取得的功名。
倍厚:加倍深厚,表示特别尊重。
贵游:贵族或有权势的人。
鲁肃:东汉末年的人物,此处可能象征敬仰的对象。
文园:指西汉辞赋家司马相如,这里比喻诗人的自我代称。
跨灶:古时认为子孙繁衍的象征,此处指有子嗣。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张昭子的作品,名为《挽赵秋晓》。从诗中可以感受到作者对友人赵秋的深厚情谊和不舍。
“亭亭玉树世间稀”一句,以比喻的手法表达了赵秋在当时社会中的卓尔不群,犹如稀有的美玉一般。"天与科名不与时"则是说他的人品和学问都得到了天的赋予,并非随波逐流于世俗。
“倍厚每生同族敬”表明作者对赵秋的敬重之情远胜于常人,"风流多结贵游知"则描绘了两人在文学和品德上的深厚交往,他们都是文人雅士,彼此欣赏。
"吾于鲁肃情偏厚"一句,用鲁肃比喻自己的忠诚和厚道,暗示作者对赵秋的特殊感情。"客谓文园疾莫支"则是说即使远行作客的人,也会因为思念这份深情而感到心痛。
“抚几自悲还自慨”表达了作者在独处时对友人的思念之深,甚至引起内心的波动。最后,“喜君跨灶有诸儿”则是对赵秋家族美满的一种祝愿,希望他家中子孙满堂。
总体而言,这首诗展现了作者与赵秋之间的情谊深厚,以及对友人品德和学问的高度评价。同时,也反映出宋代文人之间的情感交往和文学交流的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读李太白诗
天上酒星终日醉,寒芒犹占长庚位。
敢入蟾宫窃侍儿,酣迷不省身遭累。
一朝天帝怒且嗔,自天谪降埋红尘。
长安市上酒家卧,睨视四海如无人。
莲峰为笔天为纸,天纵奇才厌馀子。
斗酒真成诗百篇,秀似芙蓉出秋水。
醉来花下还一呷,遮莫清光照华发。
海吸鲸吞未放乾,等閒字字皆英发。
有时踏翻鹦鹉洲,有时搥碎黄鹤楼。
偏师突出敌崔颢,肯让区区先一头。
可惜仙才竟弃捐,江头弄月身翻然。
骑鲸万里上天去,精灵料得归星躔。
文章流落在人世,万丈虹蜺烛天地。
何当烈火鍊黄金,为铸斯人示吾契。
淮阴追次逊志先生韵先生之诗似咎高帝而恕信者予略反之各言其志而已
咸阳宫阙烟烬黄,祖龙死后天地荒。
彩云郁郁弥空长,芒砀真人升庙堂。
将军国士号无双,乳臭群儿谁可当。
鼓行东北无分王,举手沐猴肝胆伤。
少年辱己钜惠偿,主恩如海吁敢忘。
惜哉天道不自量,甘逐布越遗留良。
妇人毒手亲触撞,举族含冤沈鬼乡。
功成身退真奇方,呜呼岂有生长无收藏。
程母朱氏亢节守志寿跻百岁李雪庵为书寿乐堂崇节堂六大字以昭山窗先生之遗泽二子白玉君玉复扁其楼曰朝阳曰拂云其孙成得请予记之乃咏次四诗云·其二崇节堂
崇节堂中妇德全,岂期偕老不齐年。
萧萧白发青霜肃,耿耿丹心白日悬。
身比琼瑶应共粹,志如金石自同坚。
玉堂肯与书贞节,史笔当今继马迁。