小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《雪中与刘三、天如、宪子,登江亭作,并寄贞壮》
《雪中与刘三、天如、宪子,登江亭作,并寄贞壮》全文
清 / 黄节   形式: 七言律诗  押[支]韵

三日江亭逾尺雪冲寒来此意何为

载涂人迹皑皑接,作畔芦根袅袅支。

五里去城宜不寂,千山无鸟此其时

怀君正在西湖上,竹外疏花定有诗。

(0)
诗文中出现的词语含义

皑皑(ái ái)的意思:形容雪或霜覆盖得很厚,一片白茫茫的样子。

尺雪(chǐ xuě)的意思:形容雪量很小,只有一尺厚度。

冲寒(chōng hán)的意思:指为了抵御严寒而努力奋斗。

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

芦根(lú gēn)的意思:指人或事物根基稳固,不易动摇或改变。

袅袅(niǎo niǎo)的意思:形容烟雾、香气等轻柔、缭绕的样子。

其时(qí shí)的意思:指特定的时间点或时刻。

千山(qiān shān)的意思:指很多山,形容山势磅礴、连绵不尽。

人迹(rén jì)的意思:指人类活动留下的痕迹或痕迹所在的地方。

三日(sān rì)的意思:指短时间内,只有三天的时间。

涂人(tú rén)的意思:涂抹在人的身上,比喻栽赃陷害或中伤别人。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

载涂(zǎi tú)的意思:指人物品德不端正,行为不检点。

正在(zhèng zài)的意思:正在指的是某个动作正在进行中,表示目前正在进行或进行中的状态。

翻译
江亭连续下了三天的大雪,冒着严寒我来这里是为了什么?
道路上覆盖着厚厚的积雪,连绵不断,岸边的芦苇根在雪中摇曳支撑。
离城市五里的地方应该不会太寂静,但在这个时候,千山万岭都没有鸟儿的踪影。
此刻我想念的朋友,你正在西湖边,竹林外稀疏的花朵定会引发你的诗意创作。
注释
三日:连续三天。
江亭:江边的亭子。
逾:超过。
尺雪:大雪。
冲寒:冒着严寒。
载涂:道路上。
皑皑:洁白的样子。
作畔:在岸边。
袅袅:摇曳的样子。
支:支撑。
五里:五里路。
去城:距离城市。
宜:适宜。
寂:寂静。
千山:千座山。
无鸟:没有鸟儿。
其时:这个时候。
怀君:想念你。
正在:此刻。
西湖上:西湖边。
疏花:稀疏的花朵。
定有诗:必定有诗篇。
鉴赏

这首诗描绘了一个雪后静谧的景象,诗人在三日江亭赏雪,心中有所感慨。"逾尺雪"表明雪量不少,而"冲寒来此意何为"则透露出诗人来此赏雪并不仅仅为了欣赏自然美景,而是有更深的思考或情感寄托。

"载涂人迹皑皑接,作畔芦根袅袅支"中的"载涂"指的是积雪覆盖了人的足迹,而"皑皑接"形容雪地上连绵不断的脚印。"作畔芦根袅袅支"则描写了芦苇在雪中摇曳,给人一种静谧而又有些许萧瑟的感觉。

"五里去城宜不寂,千山无鸟此其时"表达了诗人对远离喧嚣、寻求内心宁静的向往。"五里去城"说明江亭与城市之间有一定的距离,而"宜不寂"则是说在这样的环境中应该是安静而非吵闹。"千山无鸟此其时"则形容这个时候连鸟都藏匿起来,显得格外的宁静。

最后两句"怀君正在西湖上,竹外疏花定有诗"表达了诗人对远方友人的思念。"怀君"即怀念某人,而"正在西湖上"可能是指那位朋友此刻也在风景如画的西湖边。"竹外疏花定有诗"则预示着这样的美好场景和情感交织,必将激发出美丽的诗句。

这首诗通过对雪中江亭景色的描绘,表达了诗人内心的宁静与孤独,以及对友人的深切思念。同时,诗中的意境也体现出了作者对于自然美景的敏锐感受和艺术表达能力。

作者介绍

黄节
朝代:清

猜你喜欢

题画·其一

樵林夜鸣枫叶,僧扉寒掩烟萝。

梦里秋山十二,不知何处云多。

(0)

题画别董仲德

鸟啼溪上雨,风碎竹间云。

明日东湖上,看山又忆君。

(0)

赠赵安道

偶为行春此访君,山围野墅宿晴云。

药田鹤守耕相候,邻屋茶香饮见分。

林下看花多是杏,溪浔拾草始知芸。

每闻?醉消长日,谁复来题白练裙。

(0)

病中寄高季迪

一榻高眠薜荔间,闭门瘦减镜中颜。

乱来难免心多虑,病久番令梦得閒。

疏雨林花春落竞,斜风巢燕晚飞还。

药炉应候呼儿煮,此外升沉总不关。

(0)

晚过西崦费氏别业赠明天目长老

烟光暗墟落,涧道入层层。

不访中林士,那逢西崦僧。

山厨将具黍,邻屋为分灯。

自觉行来倦,清谈遽弗胜。

(0)

寿郑介庵为其子通判作

归来犹未买良田,谁似淩江二守贤。

心已忘机犹爱国,身无侈累却求仙。

听残曙鸟眠初觉,吟对秋英句倍妍。

明发阿郎归省地,岂无庭鹤共蹁跹。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7