小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送陆浑主簿赵宗儒之任》
《送陆浑主簿赵宗儒之任》全文
唐 / 姚系   形式: 古风  押[庚]韵

山中眇然意,此意乃平生

常日鸣皋,遥对洛阳城。

故人吏为隐,怀此若蓬瀛

夕气冒岩上,晨流泻岸明。

存亡区中事,影响人情

溪寂值猿下,云归闻鹤声。

及兹春始暮,花葛正明荣。

会有携手日,悠悠去无程。

(0)
拼音版原文全文
sònghúnzhǔ簿zhàozōngzhīrèn
táng / yáo

shānzhōngmiǎoránnǎipíngshēng
chángwàngmínggāoyáoduìluòyángchéng

rénwèiyǐn怀huáiruòpéngyíng
màoyánshàngchénliúxièànmíng

cúnwángzhōngshìyǐngxiǎngrénqíng
zhíyuánxiàyúnguīwénshēng

chūnshǐhuāzhèngmíngróng
huìyǒuxiéshǒuyōuyōuchéng

·247·

诗文中出现的词语含义

常日(cháng rì)的意思:平常的日子;日常生活

此若(cǐ ruò)的意思:表示事情的结果或情况如同现在所描述的一样。

存亡(cún wáng)的意思:指生存与灭亡,存活与毁灭。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

流泻(liú xiè)的意思:形容水流湍急迅猛。

洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。

眇然(miǎo rán)的意思:形容景象模糊、朦胧不清。

鸣皋(míng gāo)的意思:指人才辈出,声名显赫。

蓬瀛(péng yíng)的意思:形容山水美丽、仙境般的景色。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

区中(qū zhōng)的意思:指在两个或多个事物之间,处于中间位置的地方或状态。

人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。

人吏(rén lì)的意思:指官员或工作人员。

携手(xié shǒu)的意思:手拉手,一同前行,合作共同达到目标。

阳城(yáng chéng)的意思:阳城是一个地名,也指的是阳光明媚、气候宜人的城市或地方。

影响(yǐng xiǎng)的意思:指某种力量或因素对人或事物产生的改变或作用。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

羽人(yǔ rén)的意思:指拥有翅膀的人,比喻有出众才能的人。

云归(yún guī)的意思:指云雾逐渐散去或消失。

中事(zhōng shì)的意思:指中心事务、重要事情,也可指大事、要事。

注释
眇然:形容心神飘忽不定。
平生:一生,整个人生。
鸣皋:地名,可能指诗人向往的地方。
蓬瀛:传说中的仙岛,象征理想之地。
夕气:傍晚的雾气。
羽人:古代神话中的仙人,这里指超脱世俗的人。
花葛:春天开花的植物,如葛藤。
悠悠:形容时间长久或路途遥远。
翻译
在山中我心神飘渺,这种心境是我一生所求。
每日都期盼着那鸣皋山,它遥对着繁华的洛阳城。
老朋友已在官场隐身,我怀揣着这样的理想,如同向往蓬莱仙境。
傍晚的雾气笼罩山岩,清晨的流水照亮河岸。
世间生死之事,对我而言就像仙人的影子,触动着我的心弦。
寂静的溪边,正值猿猴下山,听到归巢的鹤鸣。
如今春天即将过去,花草树木正繁盛鲜艳。
期待着那一天能与你携手同行,然而这旅程却遥无止境。
鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外、隐逸山林的意境。诗人在山中获得了一种久违的心灵平静,这份心情是他一生中所追求的。在日常生活中,诗人总是眺望着远方的鸣皋(古地名),遥对着洛阳城,而今朝,他终于能与世隔绝,与朋友隐居在山中。

"故人吏为隐,怀此若蓬瀛"表达了诗人对于过往友人的思念,这份思念如同蓬草般深厚而持久。自然景象的描绘,如"夕气冒岩上,晨流泻岸明",则展示了山中日出日落的宁静与美丽。

"存亡区中事,影响羽人情"意味着诗人对于世间生死离合之事持有一种超脱的心态,这种心态如同鸟儿般轻盈。"溪寂值猿下,云归闻鹤声"则是对山林深处的宁静与和谐的描绘。

诗歌最后两句"及兹春始暮,花葛正明荣。会有携手日,悠悠去无程"表达了诗人对于春天即将结束的感慨,以及他对未来某一日能够携手同行,无需担忧旅途远近的期待。

整首诗通过山水意象和个人情感的交织,展现了一种淡泊明志、超然物外的人生态度。

作者介绍

姚系
朝代:唐

唐代河中人。诗人。姚系为大唐贤相梁国文贞公姚崇的曾孙。其家族陕郡姚氏已成为当时很有名望的郡族,地位极高,名重于时。姚系于贞元元年(785)登进士第。姚系一生与同时期的诗人韦应物交情颇深。他们一直相互交往,又经常结伴同游天下。姚系生性豪爽风流,尤喜饮酒题诗,常常聚集文雅好友一起讨论文学诗赋。姚系留传诗仅十首。
猜你喜欢

春兴·其八

孟光久矣掩泉台,海口新阡此再开。

煖色一天霞影入,寒潮万里雪山来。

迢迢支垄何方发,个个曾扬著处猜。

急买松秧三百本,高阴元仗拂云材。

(0)

香烟·其一

谁将金鸭衔侬息,我只磁龟待尔灰。

软度低窗领风影,浓梳高髻绾云堆。

丝游不解黏花落,缕嗅如能惹蝶来。

京贾渐疏包亦尽,空馀红印一梢梅。

(0)

西北·其二

金鞍七宝欹,玉手控青丝。

人马才相得,风云气本奇。

势轻香易堕,样巧影难为。

驰罢雄心在,何曾敛翠眉。

(0)

柬半村先生

乐今竟如此,王郎又若斯。

自羞秦狱鬼,犹是羽林儿。

月白劳人唱,霜空毅魄悲。

英雄生死路,却似壮游时。

(0)

观鸬鹚捕鱼二首·其二

一叶波心棹小航,鸬鹚没水觅鱼忙。

舟人拍手相惊笑,衔得鱼来尺许长。

(0)

重登黄土脑

一上高原感慨重,千山落木正无穷。

前途且与停西日,此地曾经拜北风。

剑气晚横秋色净,兵声寒带暮江雄。

水南多少流亡屋,尚诉徵求杼轴空。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7