春寒（chūn hán）的意思：春天的寒冷

闺情（guī qíng）的意思：指女子之间的深厚感情，尤指好友之间的亲密情谊。

何必（hé bì）的意思：表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

合欢（hé huān）的意思：指亲密的夫妻、恋人分别后的重逢，也用来形容亲密无间的友谊。

深宫（shēn gōng）的意思：指宫殿深远而隐秘，也可比喻权力中心的内部。

生憎（shēng zēng）的意思：遗憾、可惜

书疏（shū shū）的意思：形容读书不认真，学习马虎。

桃花（táo huā）的意思：桃花是指桃树开花的景象，常用来比喻美好的爱情或婚姻。

天涯（tiān yá）的意思：指天边，引申为指遥远的地方或极远的地方。

团圞（tuán luán）的意思：团圞指的是家人团聚、亲人团圆的意思。

西东（xī dōng）的意思：形容东西分散或离散，没有秩序或规律。

小院（xiǎo yuàn）的意思：指小而安静的院子，也比喻寂静的环境或离开喧嚣的地方。

夜来（yè lái）的意思：夜晚到来；指在夜间发生或到达。

远书（yuǎn shū）的意思：远在他乡的书信。

月色（yuè sè）的意思：指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。

自在（zì zài）的意思：自由、不受束缚、无拘无束

合欢床（hé huān chuáng）的意思：指夫妻和好、恩爱甜蜜的床榻。

这首诗描绘了一位女子在春寒的小院中，内心情感复杂的情景。开篇以“春寒小院似深宫”起笔，将女子所处环境的封闭与压抑形象地比作深宫，暗示了她内心的孤独与束缚。接着，“却笑闺情拟未工”，女子对自身的情感表达方式感到自嘲，似乎在说自己的情感表达不够细腻或深刻。

“愁种迸生冬后笋，远书疏断夜来钟”两句，运用比喻手法，将内心的愁绪比作冬后破土而出的竹笋，生动地展现了愁绪的生长与蔓延；同时，远方的来信变得稀疏，夜晚的钟声也显得孤寂，进一步渲染了女子内心的孤独与等待的煎熬。

“生憎月色团圞白，更妒桃花自在红”则通过对比，表达了女子对美好事物的向往与嫉妒。月色的洁白与桃花的鲜艳，都成为了她内心情感的投射，既是对美好事物的渴望，也是对自身处境的无奈与不满。

最后，“何必天涯方是别，合欢床外即西东”点明了主题，表达了即使身处同一屋檐下，也可能如同天涯海角般遥远，暗示了两人之间情感的隔阂与距离感。整首诗通过细腻的情感描写和巧妙的比喻，展现了女子在特定情境下的复杂心理状态，引人深思。