- 诗文中出现的词语含义
-
懊恼(ào nǎo)的意思:指因为事情不如意、遭遇挫折或失望而感到烦恼和苦闷。
常人(cháng rén)的意思:指普通人,平凡的人。
古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。
几个(jǐ gè)的意思:表示数量不确定或模糊的概念,通常用于回答对数量的询问。
伦拟(lún nǐ)的意思:指按照原样模仿、仿效。
屠沽(tú gū)的意思:指以暴力手段夺取他人的财物或权力。
相伦(xiāng lún)的意思:相互尊重、相互礼让。
衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。
丈夫(zhàng fū)的意思:指已婚男子,也可用来泛指男性配偶。
只好(zhǐ hǎo)的意思:表示没有其他更好的选择,只能做某件事情。
忠义(zhōng yì)的意思:忠诚和义气。形容人具有忠诚的品质,对朋友、亲人或国家表现出坚定的信念和奉献精神。
朱亥(zhū hài)的意思:指人们对事物的预测或判断出错。
- 注释
- 常人:普通人。
儒:文人儒士。
忠义:忠诚和义气。
屠沽:市井中的屠夫和卖酒的人,代指平民百姓。
朱亥:战国时期晋国勇士,以杀赵相而闻名。
相伦拟:比拟、类比。
衣冠:古代士人的服饰,借指士大夫阶层。
丈夫:这里指有气节、有担当的男子。
- 翻译
- 普通人只能做文人儒士,
自古以来,忠诚和义气常常出自市井之人。
- 鉴赏
诗人通过这首诗表达了对忠诚和正义之士的赞美与怀念。在当时社会中,许多普通人仅满足于追求儒家学说,但真正能够以身践行忠诚和正义的人却如同古代屠夫中的豪杰,不为世俗所识。诗人试图将朱亥的形象与这种精神相提并论,朱亥作为传统文化中忠诚的典范,与那些只有表面文章、没有真正气节的“衣冠楚楚”的士大夫形成鲜明对比。在这里,“几个”二字蕴含诗人对于真正丈夫(即有勇气和正义之人)的渴望与稀缺。整首诗通过对比和反讽,表达了诗人对于真才实学、忠诚不屈的崇高评价,以及对于虚伪庸俗的批判。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冲谷和诗惠书且有访予之意
门外秋来草长科,寂然何止雀堪罗。
清诗寄和劳相忆,手札俱来仍足多。
豆饭芋魁吾自有,芒鞋竹杖几时过。
相逢不用论馀事,兹道待君相琢磨。