梅撑拳石瘦，芦障一阑平。
《次池亭韵》全文
- 拼音版原文全文
次 池 亭 韵 宋 /叶 茵 凭 虚 结 草 亭 ，占 得 古 来 清 。睡 债 茶 驱 遣 ，诗 情 酒 发 明 。梅 撑 拳 石 瘦 ，芦 障 一 阑 平 。未 尽 逍 遥 意 ，重 寻 枕 簟 盟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
发明（fā míng）的意思：指创造出新的东西或方法。
古来（gǔ lái）的意思：指古代以来，历史长久的意思。
结草（jié cǎo）的意思：指结成同盟或结为朋友。
凭虚（píng xū）的意思：依据虚幻的事物或非实际的情况进行判断或推测。
驱遣（qū qiǎn）的意思：解雇、遣散或赶走某人。
拳石（quán shí）的意思：指拳头或石头，形容力量强大或坚硬无比。
诗情（shī qíng）的意思：指诗人的情感和意境，也可以表示具有诗意的情感和意境。
睡债（shuì zhài）的意思：指因睡眠不足造成的债务。
逍遥（xiāo yáo）的意思：形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
枕簟（zhěn diàn）的意思：枕头和席子，指睡觉时的床上用品。也用来形容舒适的睡眠环境。
- 翻译
- 在高空中建造一座草亭，占据着自古以来的清幽之地。
用茶来驱散困倦，借酒激发诗兴。
梅花挺立在瘦削的石头上，芦苇丛挡住了视线，形成一片平坦的景象。
未能完全享受这种逍遥自在，我再次寻找那份与枕头席子的约定。
- 注释
- 凭虚：在空中。
结草亭：建造草亭。
占得：占据。
古来清：自古以来的清静。
睡债：困倦。
驱遣：驱散。
诗情：诗兴。
发明：激发。
梅撑拳石：梅花屹立在石头上。
瘦：瘦削。
芦障：芦苇丛。
一阑平：一片平坦。
未尽：未能完全。
逍遥意：逍遥自在的心情。
重寻：再次寻找。
枕簟盟：与枕头席子的约定。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静自然的场景，诗人在一座草亭中享受着清幽的环境。"凭虚结草亭"表达了诗人对自然的依靠和融入，而"占得古来清"则是对这种境界的一种赞美，似乎是在追寻一种超越时空的纯净。
"睡债茶驱遣"和"诗情酒发明"两句，展示了诗人在这里如何通过喝茶、饮酒和吟诗来放松自己，消解疲惫。这种生活态度体现了一种闲适自得的人生哲学。
接下来的"梅撑拳石瘦"和"芦障一阑平"更是对景物的细腻描绘，通过梅花、拳石、芦苇等自然元素，勾勒出一个静谧而又有些许萧瑟的画面。
最后两句"未尽逍遥意，重寻枕簟盟"表达了诗人对这种生活状态的不满足和向往，他希望能够再次体验到那种自由自在、无拘无束的心境。"重寻枕簟盟"中的"枕簟"一词，更增添了一种古典美感，似乎是在追忆一种古老的誓言或者是对自然的一种承诺。
整首诗通过淡雅的语言和深远的情感，展现了诗人对于自然之美的欣赏，以及对一种超脱世俗、回归自然生活状态的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠王枢密
三朝行坐镇相随，今上春宫见小时。
脱下御衣先赐著，进来龙马每教骑。
长承密旨归家少，独奏边机出殿迟。
自是姓同亲向说，九重争得外人知。
胡中丞早梅
不独闲花不共时，一株寒艳尚参差。
凌晨未喷含霜朵，应候先开亚水枝。
芬郁合将兰并茂，凝明应与雪相宜。
谢公吟赏愁飘落，可得更拈长笛吹。