小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《景定甲子夏五三日王希夷兄有弄璋之庆是时希夷尚在岁寒堂报至以历推之日在参月在东井火在天西北鲁斋先生曰此卿相之命也越七日希夷煮饼岁寒诸朋友与焉桐阳金履祥吉甫为诗以贺》
《景定甲子夏五三日王希夷兄有弄璋之庆是时希夷尚在岁寒堂报至以历推之日在参月在东井火在天西北鲁斋先生曰此卿相之命也越七日希夷煮饼岁寒诸朋友与焉桐阳金履祥吉甫为诗以贺》全文
宋 / 金履祥   形式: 七言律诗  押[支]韵

七日已叨汤饼客,几时亲赏宁馨儿。

有崇佛子于今见,王氏多佳自古奇

培养庆源惟一善,流传家学有馀师。

异时才气名世,莫负先生卿相期。

(0)
诗文中出现的词语含义

才气(cái qì)的意思:指人具备出众的才华和气质。

传家(chuán jiā)的意思:传承家业,将财产、技艺或传统文化等传给后代。

佛子(fó zǐ)的意思:指对世事不争不抢,心境超脱的人。

古奇(gǔ qí)的意思:形容古老而奇特。

几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。

家学(jiā xué)的意思:家庭教育的学问,指在家中接受的教育和学习。

流传(liú chuán)的意思:指信息、事物等传递、传播或传承下来。

名世(míng shì)的意思:指在世间有名声、有声望。

宁馨(níng xīn)的意思:安宁、平和的心情

培养(péi yǎng)的意思:培养指通过教育、训练等手段,使人或事物得到良好的发展和提高。

亲赏(qīn shǎng)的意思:亲自欣赏,亲自体验

卿相(qīng xiàng)的意思:指官职高贵的宰相或重要政要。

时才(shí cái)的意思:指在适当的时间或条件下才能显现出真正的才能或价值。

汤饼(tāng bǐng)的意思:形容事物平凡、不起眼,没有特别之处。

惟一(wéi yī)的意思:独一无二、唯一的

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

相期(xiāng qī)的意思:约定某个时间、地点见面。

异时(yì shí)的意思:不同时期;不同的时间。

一善(yī shàn)的意思:指一个好的行为或善举,有时也表示一个好的品德或美德。

于今(yú jīn)的意思:指到了现在,表示时至今日。

自古(zì gǔ)的意思:从古至今,自古以来。

宁馨儿(níng xīn ér)的意思:指心情宁静、愉悦而安详。

翻译
已经享受了七天的汤饼宴席,何时能亲自欣赏亲爱的孩子。
如今见到尊崇佛法的人,王家向来出类拔萃,自古以来就是奇才。
培养后代以善良为本,家族教育传承中有许多值得学习的榜样。
将来必定要成为闻名于世的才子,不要辜负先生对卿相之位的期望。
注释
七日:七天。
叨:享用。
汤饼客:汤饼宴席。
几时:何时。
亲赏:亲自欣赏。
宁馨儿:亲爱的孩子。
崇佛子:尊崇佛法的人。
王氏:王家。
佳:优秀。
奇:出类拔萃。
培养:教育培养。
庆源:福源。
惟一善:以善良为根本。
流传:传承。
家学:家族教育。
异时:将来。
才气:才情。
名世:闻名于世。
负:辜负。
先生:先生。
卿相期:卿相的期望。
鉴赏

这首诗是宋代金履祥为庆祝好友王希夷兄长添得男孩所作,表达了对新生命的喜悦和对王氏家族未来的期许。诗中提到“七日已叨汤饼客”,指的是新生儿出生后第七天,按照习俗亲友会前来祝贺并品尝汤饼。诗人感慨“几时亲赏宁馨儿”,期待能尽快亲自欣赏这个可爱的孩子。

“有崇佛子于今见,王氏多佳自古奇”赞扬了王氏家族的美德和优秀传统,暗示新生婴儿的降临增添了家族的光彩。诗人强调“培养庆源惟一善,流传家学有馀师”,认为良好的教育和家庭传承是家族兴盛的关键。

最后两句“异时才气须名世,莫负先生卿相期”寄予厚望,期待孩子将来能展现出非凡才华,在世间留下名声,不负先生(可能指鲁斋先生)对他的期望,有望成为卿相之才。

整首诗情感真挚,语言朴素,既是对新生儿的祝福,也是对家族未来的美好愿景。

作者介绍

金履祥
朝代:元

猜你喜欢

寄答张五丈师夔明府

旧令龙溪有去思,移家喜与土风宜。

人传张籍妙乐府,我识王维真画师。

火米夏收畬稻早,海椒春放瘴花迟。

客查不到天无雁,赖有輶轩可寄诗。

(0)

玄上人

安禅简清素,趣与外迹绝。

玄谈落松风,洒我一襟雪。

逍遥雨花外,岂复念浊热。

夜久白河沈,挂檐耿疏月。

(0)

潇湘八景·其七山市晴岚

茅屋八九家,小桥跨流水。

市上何所有,寒蒲缚江鲤。

犬吠樵翁归,家家釜烟起。

共喜宿雨收,霞明乱山紫。

(0)

七夕·其二

今日相逢明日离,逡巡离合几多时。

无情云雨休遮隔,人道相逢一岁期。

(0)

鳌峰宜晚亭

鳌峰亭子偏宜晚,约下烟光与细看。

独鹤归来频寄语,夕阳舂外一凭栏。

昔游谢眺空陈迹,回首敬亭生莫寒。

万一桑榆容倦翮,西飞会访毛公坛。

(0)

秋风

萧萧入夜动清商,披拂园林草木黄。

快意扫除天下热,可人吹送枕边凉。

荻花枫叶愁江渚,莼菜鲈鱼忆故乡。

万里碧天云散尽,冲开征雁不成行。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7