小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次宋省斋问月》
《次宋省斋问月》全文
宋 / 杨公远   形式: 七言律诗  押[先]韵

开樽酹酒婵娟,来照人间是几年。

从古到今今复古,才圆又缺缺还圆。

千里共何同异,描万象无丑妍。

最是婆娑仙桂树,新枝不长出青天

(0)
诗文中出现的词语含义

婵娟(chán juān)的意思:形容月亮圆满明亮。

复古(fù gǔ)的意思:指回归古代风格、追求古典美的一种文化倾向。

开樽(kāi zūn)的意思:指打开酒坛,喝酒作乐。

酹酒(lèi jiǔ)的意思:酹酒是指祭祀时倒酒以示敬意,也用来比喻向先贤或逝去的英灵表达敬意。

婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。

缺缺(quē quē)的意思:形容数量不足,缺少。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

同异(tóng yì)的意思:指事物之间的相同和不同之处。

万象(wàn xiàng)的意思:形容事物繁多、变化无穷。

无丑(wú chǒu)的意思:没有丑陋之处,指人或事物美好、完美无缺。

仙桂(xiān guì)的意思:指高尚的品德和才能

真无(zhēn wú)的意思:真实无误,完全没有。

注释
开樽:斟酒。
酹酒:以酒祭奠或敬奉。
婵娟:指月亮。
人间:世间。
是:这。
几年:多年。
从古:自古以来。
今复古:现在又回到古代的样子。
才圆:刚刚圆满。
缺还圆:接着又变为缺损。
隔千里:相隔千里之遥。
何同异:有什么相同和不同。
描万象:描绘万物。
丑妍:丑陋和美丽。
婆娑:形容姿态优美摇曳。
仙桂树:神话中的仙桂树,象征月亮。
新枝:新生的树枝。
出青天:直入云霄。
翻译
举杯对月询美嫦娥,她在人间照亮了多少年。
自古至今,如今又回归原点,月亮时圆时缺,循环往复。
即使相隔千里,我们对世界的感知有何不同,描绘万物都真实无暇。
最美的是那婆娑摇曳的桂花树,新芽虽生,却未直插云天。
鉴赏

这首诗是杨公远的《次宋省斋问月》,属于宋末元初时期。这是一首咏月之作,诗人通过对月亮与否的提问,表达了对时间流逝和世事变迁的思考。

开篇“开樽酹酒问婵娟”两句,以饮酒赏月作为背景,提出一个哲理性的问题,将月亮比作美丽而难以把握的人间美好。"来照人间是几年"则是在询问时间的流逝与月亮的变化是否能衡量人间世事的变迁。

接着“从古到今今复古,才圆又缺缺还圆”四句,通过对月相的描述,表达了一个轮回观念,即一切都在循环往复之中,没有永恒不变的事物。月亮的盈亏更替,象征着时间的流逝和世事的无常。

“隔千里共何同异”两句,通过空间上的距离感慨于时间上的久远,表达了对过往美好无法复返的哀愁。"描万象真无丑妍"则是在抒发诗人对于世界万象的描绘与欣赏中,寻求永恒之美。

最后“最是婆娑仙桂树,新枝不长出青天”两句,以仙桂树为喻,表达了对超脱尘世、追求精神境界的向往。"新枝不长出青天"则是在描绘桂树生长缓慢,隐喻着诗人对于个人生命和才华发展的期待与担忧。

这首诗通过月亮的变化来探讨时间与世事的关系,同时也表达了诗人对永恒美好和精神追求的渴望。

作者介绍

杨公远
朝代:宋

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本(校以清刻本,无异文)。
猜你喜欢

宋宗庙登歌八首·其六孝皇帝歌

烝哉孝皇,齐圣广渊。发祥诞庆,景祚自天。

德敷金石,道被管弦。有命既集,徽风永宣。

(0)

读曲歌八十九首·其三十三

桃花落已尽,秋思犹未央。

春风难期信,托情明月光。

(0)

子夜四时歌.夏歌二十首·其十六

赫赫盛阳月,无侬不握扇。

窈窕瑶台女,冶游戏凉殿。

(0)

蜡除诗

玄灵告稔谢,青龙驾拂轸。

鲜冰迎流结,凝留垂檐霣。

人欣八蜡畅,讵知岁聿尽。

(0)

杂诗三首·其三

荏苒日月运,寒暑忽流易。

同好逝不存,迢迢远离析。

房栊自来风,户庭无行迹。

蒹葭生床下,蛛蝥网四壁。

怀思见不隆,感物重郁积。

游雁比翼翔,归鸿知接翮。

来哉彼君子,无然徒自隔。

(0)

赞贾逵诗

摛藻扬晖,如山如云。世有令闻,以迄于君。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7