《脱窗间蜂有感二首·其一》全文
- 注释
- 病体:病弱的身体。
怯风:对风敏感,身体不适。
北窗:北边的窗户。
深坐:静静地坐着。
思融融:思绪温暖而平静。
莫言:不要说。
袖手:空着手,指无所事事。
勋业:功绩,成就。
顷刻:瞬间,片刻。
窗间:窗边。
救:救助。
十蜂:十只蜜蜂。
- 翻译
- 今天身体还怕风,我坐在北窗边沉思
别说我无所作为,片刻之间我就在窗边救了十只蜜蜂
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人钱时所作的《脱窗间蜂有感二首》中的第一首。从诗中可以看出,诗人身体不适,但仍坐在北窗下,内心却感到温暖和宁静。他以谦虚的态度表达自己虽然看似袖手旁观,但实际上在短暂的时间里,通过思考或行动帮助了窗外的十只蜜蜂,体现了他的同情心和对生命的关怀。
"病体今朝尚怯风"描绘了诗人的身体状况,暗示着他的虚弱;"北窗深坐思融融"则转而写他的心境,即使身患小疾,仍能沉浸在内心的平静与温暖中。"莫言袖手无勋业"表达了诗人对于自己看似无所作为的自嘲,但随后的"顷刻窗间救十蜂"则揭示了他实际上的善举,这种小事在他看来也是有意义的贡献。
整首诗以日常生活细节为切入点,展现了诗人的人文关怀和自我反思,语言质朴,情感真挚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
岁暮风雨二首·其一
骄风起海澨,浩荡东北来。
铁骑掠阵过,秋涛触山回。
老夫北窗下,坐守寒炉灰。
处世困忧患,万事学低摧。
便欲灭灯睡,门闭不敢开。
并海固多风,汝孱良可哀。
念昔少年日,从戎何壮哉。
独骑洮河马,涉渭夜衔枚。