《夫人閤春帖子四首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不待（bù dài）的意思：不等待，不耐烦
称觞（chēng shāng）的意思：指举杯祝酒，也指举杯敬酒仪式。
春宫（chūn gōng）的意思：指黄色书刊或艺术作品，特指描写性爱的书籍、图片等。
待望（dài wàng）的意思：期待、盼望
和气（hé qi）的意思：形容人态度友善、和蔼可亲。
良辰（liáng chén）的意思：指美好的时刻或时光。
孟月（mèng yuè）的意思：指一年的第一个月，即正月。也可泛指春天或新的开始。
未央（wèi yāng）的意思：指永远不会结束或终结的状态，也指无穷无尽、无法计算的数量。
中宵（zhōng xiāo）的意思：指夜晚的中间时刻，也可以指夜深人静的时候。
转漏（zhuǎn lòu）的意思：泄露秘密或消息传出去
- 注释
- 良辰：好时光，指节令佳时。
孟月：农历的第一个月，即正月。
辰新阳：初升的太阳，象征新的一年。
和气：温暖和谐的气氛。
中宵：半夜。
未央：古代宫殿名，这里代指皇宫。
望春宫：可能指宫廷中的某个宫殿，与春天有关。
转漏：更漏，古代计时器。
趋：快步走向。
崇庆殿：另一处宫殿，可能用于庆祝或宴会。
称觞：举杯祝酒。
- 翻译
- 美好的时光在正月之初，阳气渐盛，
夜晚的和煦气息弥漫在整个未央宫中。
- 鉴赏
此诗描绘了一场春日宴会的热闹场景。"良辰孟月辰新阳，和气中宵遍未央"写出的是初春时节，一切生机勃发，阳光温暖，夜晚依旧弥漫着柔和的春意，给人以无尽的期待。"不待望春宫转漏"表明宴会并没有等到春日日历的更迭，而是提前举行。"便趋崇庆殿称觞"则展示了宾客们迫不及待地向着盛大的宴会场所——崇庆殿，举杯畅饮。
苏颂以细腻的手法捕捉了春日宴会的活跃气氛，同时也透露出诗人对美好时光无限眷恋之情。语言流畅自然，意境祥和，是一首充满生活情趣的佳作。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
弘治戊午岁正月十一日圣天子郊祀次日刑科杨方震作大祀迎驾诗次韵三首·其三
昨日初闻颂享禋，往来唱和已周旬。
未论格调追前代，但爱忠勤翊帝宸。
百岁功名多幻梦，一春风景几良辰。
凭君收拾归青琐，不负当朝记事臣。