小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《庚申七月自桂归资寿作》
《庚申七月自桂归资寿作》全文
宋 / 李曾伯   形式: 七言律诗  押[尤]韵

三载烟岚在岭陬,几番清梦到松楸

每怜老子关塞长忆童时某水丘

今得归来访渔隐,不妨高卧菟裘

据鞍矍铄何事,徒愧平生马少游。

(0)
拼音版原文全文
gēngshēnyuèguìguī寿shòuzuò
sòng / céngbǎi

sānzǎiyānlánzàilǐngzōufānqīngmèngdàosōngqiū

měiliánlǎoshēnguānsāichángtóngshímǒushuǐqiū

jīnguīlái访fǎngyǐnfánggāolǎoqiú

ānjuéshuòchéngshìkuìpíngshēngshǎoyóu

诗文中出现的词语含义

不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。

长忆(cháng yì)的意思:长时间的回忆、深刻的记忆。

高卧(gāo wò)的意思:高高地躺着睡觉,形容安逸、舒适。

关塞(guān sāi)的意思:关塞是指边境关隘或边陲要塞。也用来比喻困难重重、险阻艰辛的处境。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

据鞍(jù ān)的意思:指依靠马鞍,比喻依靠权势或地位,占据主导地位。

矍铄(jué shuò)的意思:形容老人精神矍铄,意志坚定,精神焕发。

来访(lái fǎng)的意思:指某人到达某地拜访或访问。

老子(lǎo zi)的意思:指自称,用于自傲、自夸的口气。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

生马(shēng mǎ)的意思:指新生的小马,比喻初具规模或初具条件的事物。

水丘(shuǐ qiū)的意思:指人的眼睛湿润、泪水汹涌而出。

松楸(sōng qiū)的意思:指人才或才智出众,非常优秀。

菟裘(tù qiú)的意思:指用菟丝制成的衣裳,比喻虽然粗陋简单,但也能充饥御寒。

烟岚(yān lán)的意思:形容山林间烟雾缭绕的景象。

注释
烟岚:山间的云雾。
岭陬:山脚。
清梦:清闲的梦境。
松楸:松树和坟墓(古人常以松柏象征长眠之地)。
老子:指诗人自己或有类似经历的人。
关塞:边疆要塞。
童时:童年时期。
某水丘:某个特定的河边地区。
渔隐:渔夫隐士,指过着隐居生活的渔人。
高卧:悠闲地躺下休息。
菟裘:古代隐士的居所,这里指简陋的草屋。
矍铄:精神焕发的样子。
何事:什么事,指过去的奔波生涯。
马少游:马援,东汉名将,以好游历著称。
翻译
三年间烟雾缭绕的山岭边,多次在梦境中回到松柏和坟墓旁。
常常怀念老子身处边塞的日子,长久地想起童年时那片河边的故乡。
如今能够回来探访渔夫隐士,我愿意在此安享晚年,居住在简陋的草庐。
骑马奔波已成往事,只感到愧对一生像马少游那样热爱游历的人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李曾伯的作品,名为《庚申七月自桂归资寿作》。从诗中可以感受到诗人对于故土的深切乡愍和对过去岁月的回忆。

“三载烟岚在岭陬,几番清梦到松楸。”这里,“三载”指的是多年的时间,“烟岚”是山川间迷雾般的情景,而“岭陬”则是险峻的山峰之意。诗人表达了自己长久以来对故乡山水的怀念,甚至在梦中也能回到那片松林。

“每怜老子身关塞,长忆童时某水丘。”诗人心中充满了对父母的思念和担忧,“老子”指的是年迈的父亲,而“身关塞”则是表达父亲所处之地艰难与困顿。接着,“长忆”二字展现了诗人的深情,“童时某水丘”让人想象到诗人儿时在某个水边的小丘上的欢乐时光。

“今得归来访渔隐,不妨高卧老菟裘。”此处,“今得归来”表达了诗人终于能够回到故乡的喜悦之情,而“访渔隐”则是指寻访那些隐居于山林间的人物,可能是隐士或诗人的朋友。最后一句,“不妨高卧老菟裘”,显示出诗人对于现世的淡然态度和对未来岁月的期待。

“据鞍矍铄成何事,徒愧平生马少游。”这两句表达了诗人的自责之情。骑在马上,手持缰绳(据鞍),但却感觉到自己一生中游历不多,未能尽情享受人生的快意。

总体而言,这首诗通过对故乡山水的怀念、对父母的思念以及对个人生命旅程的反省,展现了诗人复杂的情感世界和深沉的人生哲理。

作者介绍
李曾伯

李曾伯
朝代:宋   字:长孺   号:可斋   籍贯:要亦戛戛异   生辰:1198年-1268年

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 
猜你喜欢

杂诗

华节倏云逝,流芳尚可怜。

分明婉娈日,不计别离年。

听燕语檐隙,看絮舞楹前。

匪无合欢草,幽忿谁能蠲。

(0)

采真诗再为慧虚度师恭撰六首·其一

瑶草仙坛路不分,空中香气正氤氲。

凤车龙辇辚辚去,只隔青天一片云。

(0)

园居

萧萧无伴独为家,静里经春任物华。

绿树千章啼百舌,香风吹尽紫藤花。

(0)

太原道中书事·其一

盘陀十二驿,驿驿似西川。

毕竟中无地,还疑小有天。

居民同伏鼠,宿客傍栖鸢。

不待蝉声苦,秋霜向鬓边。

(0)

春尽次淮上

南关何处日孤征,归梦先春几百程。

今日送春犹是客,孤城寒雨不胜情。

(0)

追昔感事八首·其六

玉蝀金鳌跨夕阳,风清海子碧波长。

荷花千顷无人采,落尽仙姬镜里妆。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7