- 诗文中出现的词语含义
-
长松(cháng sōng)的意思:指人的品德高尚,行为正直,像松树一样挺拔坚强。
朝寺(cháo sì)的意思:指早晨或黎明时分去寺庙祈福、烧香拜佛。
出世(chū shì)的意思:指一个人从平凡或低微的地位或环境中脱颖而出,取得成功或地位的意思。
丹楼(dān lóu)的意思:指美丽的楼阁或建筑物。
何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
金版(jīn bǎn)的意思:指最好的、最高级的。
惊人(jīng rén)的意思:非常令人吃惊或震惊的事物或情况
旧林(jiù lín)的意思:指已经年久失修的林木,比喻已经衰落或过时的事物。
蓬瀛(péng yíng)的意思:形容山水美丽、仙境般的景色。
青霞(qīng xiá)的意思:形容天空晴朗明亮,云彩呈现青色,美丽壮丽。
烧药(shāo yào)的意思:指烧制药物,也比喻急需的药物。
世心(shì xīn)的意思:世界的心意,指世人的共同心愿或共同心思。
香花(xiāng huā)的意思:指美好而令人愉悦的事物或人物。
修竹(xiū zhú)的意思:指人品修养高尚,如同修剪整齐的竹子一般。
云外(yún wài)的意思:指远离尘世纷嚣,超脱尘俗的境地。
钟呗(zhōng bài)的意思:指人在某种情况下不得不接受或忍受不情愿的事情。
- 注释
- 修竹:高大的竹子。
长松:高耸的松树。
阴:阴凉。
任敦:人名,可能指炼药师。
烧药:炼制药材。
洞门:深邃的洞穴入口。
金版:古代刻有重要文字的金属板。
惊人语:令人惊奇的话语。
青霞:道教中的仙气或理想境界。
出世心:超脱世俗的心境。
鸡犬:田园生活中的家禽和宠物。
云外:云雾之外,象征仙境。
蓬瀛:蓬莱和瀛洲,传说中的仙岛。
何必:何须,没有必要。
丹楼:炼丹楼,指修行或道教建筑。
碧阁:绿色的阁楼。
唐朝寺:唐代的寺庙。
钟呗:寺庙中的钟声和诵经声。
香花:供奉的香和鲜花。
旧林:古老的森林。
- 翻译
- 翠竹长松覆盖十里阴凉,任敦炼药之处洞门深远。
独自翻阅金版,读到令人惊讶的话语,激发了超凡入世的心志。
连鸡犬也跟随云雾远离尘世,仙境蓬莱不必在大海中寻找。
丹楼碧阁是唐代古寺,钟声佛号与香花弥漫在古老的树林中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静而神秘的山中寺庙景象。"修竹长松十里阴",展现出一片翠绿的竹林和高耸的松树,为寺庙营造出深远而清幽的环境。"任敦烧药洞门深",点明了寺庙可能与医药修行有关,洞门深深,暗示着隐秘与超凡的氛围。
"独窥金版惊人语",诗人独自探索,发现了一些令人震惊的话语,可能是寺中的经文或智慧之言,引人深思。"能到青霞出世心",进一步表达了对超脱尘世、追求真理的向往。
"鸡犬亦随云外去",运用了道教仙境的典故,暗示寺庙与世俗生活相隔,连鸡犬都仿佛进入了仙界。"蓬瀛何必海中寻",表明这样的理想世界无需远赴海外,就在眼前。
最后两句"丹楼碧阁唐朝寺,钟呗香花满旧林",将寺庙的历史悠久与唐代的风貌相结合,描述了寺内建筑的华丽以及日常僧侣生活的宁静与虔诚,钟声、诵经声与花香交织,构成一幅和谐的宗教画面。
总的来说,这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了升山灵岩寺的神秘、宁静和历史底蕴,体现了作者曾巩对于超然境界的向往和对传统文化的敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢