小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵汪佥事题朱娥庙》
《次韵汪佥事题朱娥庙》全文
明 / 谢肃   形式: 七言律诗  押[歌]韵

凶害媪柰渠何,一死微躯抗太阿。

孝节当时配曹女,英䰟终古挟饶娥。

翠帏肖貌香灯冷,青史芳岁月多。

请谥幸逢贤部使,苍崖先为勒铭磨。

(0)
诗文中出现的词语含义

部使(bù shǐ)的意思:官员的职务或地位

翠帏(cuì wéi)的意思:指绿色的窗帘,比喻宫殿或者富贵人家的屏风。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

芳岁(fāng suì)的意思:指美好的年华,形容年轻时充满芬芳和美好。

勒铭(lè míng)的意思:勒铭是指在铭文上刻写留下记载,以便后人铭记和传承的意思。比喻留下深刻的印象或重要的教训。

流芳(liú fāng)的意思:指人的美名留传后世,名声远播。

青史(qīng shǐ)的意思:青史是一个形容词词组,用来形容人或事物在历史上留下了深远的影响或名声。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

微躯(wēi qū)的意思:形容身体虚弱,体弱多病。

香灯(xiāng dēng)的意思:指为祭祀或纪念某人点燃的香烛。

肖貌(xiào mào)的意思:形容人的相貌非常相似,几乎一模一样。

孝节(xiào jié)的意思:指尽心尽力地孝敬父母,忠于节义。

凶害(xiōng hài)的意思:凶险害人,造成危害。

终古(zhōng gǔ)的意思:终古是一个用于形容时间非常久远或永久不变的词语。

青史流芳(qīng shǐ liú fāng)的意思:指人的名声、事迹等在历史上留下了美好的印象和评价。

注释
邻凶害媪:面对凶残的老妇人。
一死:以一死。
太阿:比喻权势。
孝节:孝顺的节操。
曹女:指曹娥,历史上著名的孝女。
英䰟:英勇的精神。
饶娥:嫦娥,象征美丽和英勇。
翠帏肖貌:绿色帷帐中的画像。
香灯冷:香火微弱,暗示孤独凄凉。
流芳:流传美名。
岁月多:时间长久。
请谥:请求给予谥号。
贤部使:贤能的官员。
勒铭磨:刻石铭记。
翻译
面对凶残之人伤害老妇,他以微弱之躯对抗恶势力。
他的孝顺如同曹女般高尚,英勇精神千古流传,如嫦娥怀抱月亮。
绿色帷帐中她的肖像在香灯下显得凄凉,但历史长河中她的美德永垂不朽。
有幸能得到贤能官员的追封,他的事迹将在青石崖上镌刻铭记。
鉴赏

这首诗是明代诗人谢肃所作的《次韵汪佥事题朱娥庙》。诗中,作者以朱娥的英勇事迹为主题,表达了对这位孝顺且勇敢女性的敬仰。"邻凶害媪奈渠何"描绘了朱娥面对恶势力时的困境,"一死微躯抗太阿"则赞美她以微弱之躯对抗强敌的决心。"孝节当时配曹女"提及她的孝行与曹娥相似,"英䰟终古挟饶娥"进一步强调她的英勇精神。"翠帏肖貌香灯冷"暗示庙宇中的遗像静谧而感人,"青史流芳岁月多"则肯定了她在历史上的长久流传。最后两句"请谥幸逢贤部使,苍崖先为勒铭磨",表达了对汪佥事这样贤能官员为朱娥立碑刻名的赞赏,认为她的事迹将被永久铭记在青崖之上。整体上,这首诗是对朱娥忠孝英勇形象的深情赞颂。

作者介绍

谢肃
朝代:明

谢肃,字原功,浙江上虞人,生卒年不详。少与唐肃齐名,时称“会稽二肃”。 学问渊博,工于书法。元至正末,张士诚据吴,谢肃慨然入见献偃兵息民之策。明初,隐于乡里。洪武十九年(1386)举明经,授福建按察司佥事,后以事下狱死。
猜你喜欢

佛桑花·其一

玉瓶多丽朵,人插佛桑稀。

一日同朱槿,荣华亦有归。

颜红能爱老,粉白未伤肥。

儿女尤栽汝,家家映竹扉。

(0)

蝉·其一

萧萧木已落,玄鬓早惊霜。

为我啸明月,临风殊未央。

夜因双响寂,秋以一声凉。

幸有高梧在,相留到夕阳。

(0)

繇来曲·其二

霜鬓欲成丝,多因生别离。

无情是瑶瑟,未及曲终时。

魂梦满三楚,云山纷九疑。

天边无限树,总是一相思。

(0)

蒌·其三

天寒犹满架,叶叶未霜侵。

已向雕盘取,还从翠袖寻。

潮生红颊浅,汗渍玉肌深。

莫使吴娘醉,槟榔拣白心。

(0)

寄赠九江曾丈并以为寿·其二

暮年悲老骥,千里岂无心。

剑有仇人字,诗多猛虎吟。

茧蛾常八熟,松子已三寻。

爱老还朱槿,枝枝拂玉琴。

(0)

高廉雷三郡旅中寄怀道香楼内子·其六

日日廉阳道,愁攀碧柳枝。

可怜千万缕,总是一相思。

海女开珠玉,蛮童斗画眉。

夜光应购得,归作耳珰垂。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼 周弼 施枢 夏原吉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7