小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《满庭芳·其二》
《满庭芳·其二》全文
宋 / 沈瀛   形式: 词  词牌: 满庭芳

春锁琼台,花藏瑶圃彩云片片来归

任城仙子玉笈镇长移。

时会三元金母云璈奏、天上佳期

嬉游处,飘然侍女,玉佩紫霞衣

芙蓉帔欲去,鸾音鹤驭洞府应迷。

人间挥手,留语人知。

此去何须怅望蓬莱水、弹指依稀

还知否,刘安未老,仙籍津涯

(0)
诗文中出现的词语含义

彩云(cǎi yún)的意思:多彩的云朵,形容景色美丽壮观。

怅望(chàng wàng)的意思:形容心情沮丧、失望、忧愁。

洞府(dòng fǔ)的意思:指隐居深山中的房屋或洞穴。

芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。

鹤驭(hè yù)的意思:指掌握着权力,能够自由驾驭、操纵事物,如鹤舞于空中一样自由自在。

何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。

挥手(huī shǒu)的意思:挥手是指用手臂摆动或抬起手掌向某人或某物打招呼、告别或示意。

佳期(jiā qī)的意思:指美好的时光或有利的时机。

津涯(jīn yá)的意思:津涯指的是河流的两岸或者海洋的两岸。

金母(jīn mǔ)的意思:指母亲的金钱,也指母亲的财产。

来归(lái guī)的意思:回到原来的地方或状态

鸾音(luán yīn)的意思:指美妙动听的音乐声音或歌声。

佩紫(pèi zǐ)的意思:佩戴紫色的衣物或饰品,表示身份高贵或地位尊崇。

蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。

片片(piàn piàn)的意思:形容事物分散、零散的样子。

飘然(piāo rán)的意思:形容轻盈自在、无拘无束的样子。

琼台(qióng tái)的意思:指美丽的宫殿或高耸的楼阁。

任城(rèn chéng)的意思:指担任城市官职,管理城市事务。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

三元(sān yuán)的意思:三个元素或者要素。

侍女(shì nǚ)的意思:指女仆人或侍奉主人的女性。

时会(shí huì)的意思:指适时的相遇或相会。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

嬉游(xī yóu)的意思:指玩耍游乐。

霞衣(xiá yī)的意思:指美丽的衣裳。

仙子(xiān zǐ)的意思:指美丽、出尘脱俗的女子。

仙籍(xiān jí)的意思:指被封为仙人或仙女的人。

瑶圃(yáo pǔ)的意思:指美丽的花园或园林。

依稀(yī xī)的意思:模糊地看到或记得,不清晰或不确切地知道。

游处(yóu chǔ)的意思:游处指的是旅游的地方或者游玩的场所。

玉佩(yù pèi)的意思:指玉质的佩饰,比喻重要的和有价值的东西。

玉笈(yù jí)的意思:指古代儿童学习时使用的玉制笔记本。比喻学习成绩优秀、学识渊博。

云片(yún piàn)的意思:指云朵分散的样子,形容数量众多且分散的事物。

云璈(yún áo)的意思:比喻人的才华和智慧超过常人,出类拔萃。

镇长(zhèn cháng)的意思:指镇级行政单位的负责人,也可以泛指其他地方行政单位的负责人。

紫霞(zǐ xiá)的意思:指紫色的云霞,形容景色美丽壮观。

翻译
春天锁住了仙境琼台,花朵隐藏在瑶池园圃,五彩祥云片片归来。
任城仙子,总是带着玉册漫游不息。
恰逢三元金母聚会,云中的笙箫奏响,这是天上的美好约定。
游玩之时,仙女们轻盈地随侍,身披玉佩紫霞衣。
芙蓉仙子似乎要离去,凤鸣鹤驾,洞府想必已迷失在云雾中。
她向人间挥手告别,留下话语让人知晓。
这次离去无需惆怅,蓬莱仙境的水,仿佛就在指尖间。
你可还记得,刘安还未老去,仙人的名册仍有迹可循。
注释
琼台:仙境中的高台。
瑶圃:神话中的仙人花园。
任城仙子:传说中的仙人。
玉笈:玉制的书卷,象征仙道之学。
三元金母:道教中的神仙,代表三个重要的时间点。
云璈:云中的笙箫,象征仙乐。
蓬莱:传说中的仙岛。
刘安:汉代淮南王,以炼丹求仙闻名。
仙籍:记载仙人的名册。
鉴赏

这首诗描绘了一幅仙境图景,春天的花开得如同锁住了琼台,而花朵却藏匿在瑶圃中。彩云飘逸,如片片归来的精灵。任城仙子手持玉笈镇守着长生不老的秘密。诗人提到时逢三元,金母降临,天上奏响云璈,彰显了一个喜庆祥和的氛围。

在这片嬉游之地,有侍女飘然自如,她们佩戴着玉佩,穿着紫霞色的衣裳。芙蓉帔幕即将启程,鸾音鹤驭之间,洞府之中似乎充满了迷离的气息。

诗人对世人挥手告别,并留下了一番话语,让人们知晓。面对即将到来的离别,诗人却表示无需怅望,因为蓬莱水边弹指之间,那些稀疏的记忆仍然清晰可感。

最后,诗人提及刘安未老,暗示自己虽年迈但心境依旧追求仙籍,有渡过世俗的津涯。这不仅展示了诗人的超脱之志,也反映出对永恒生命和精神世界的向往。

作者介绍

沈瀛
朝代:宋

沈瀛[yíng],字子寿,号竹斋,绍兴三十年进士。吴兴归安(今浙江湖州市)人。生卒年不详。绍兴三十年(1160)进士。历官江州守(今江西九江)、江东安抚司参议。有《竹斋词》1卷,明吴讷《唐宋名贤百家词》本,《□村丛书》本。
猜你喜欢

金陵杂兴二百首·其一二一

平生英俊邢刍父,酷爱闽中一卷诗。

落笔文章有如此,因何不到秣陵嬉。

(0)

寄张永堂

浙江风浪阔,梦不落吟边。

书到知何日,君归想隔年。

才高朝士重,命拙故人怜。

早办山中计,吾今省俗缘。

(0)

程申斋梦与江和叔咏余近作明日以二韵续所寄见示次韵酬之并呈和叔

片片绿剪湘潭烟,点点露滴秋凉天。

正厌堆阜矻太华,欲避娇吭哑孤蝉。

卷曲离奇且朽老,馀习蟠错未铲扫。

梦寐不忘我湔祓,谓曷一语能近道。

(0)

奉和族祖紫岩翁谩兴十首·其三

铿锵国风始,孰云堕微茫。

祇今寂寥中,满耳犹洋洋。

聋俗自无闻,此音初不亡。

(0)

奉和江冲陶隐居二十韵·其二十

截断浙东云,朝昏变奇状。

平生采芝心,复此一惆怅。

(0)

读孙元京诗集

佐时犹幸识斯人,不尔终身憾不禁。

诗里重逢神骨峭,老来更觉语言深。

鬼吟似有声堪听,风过浑无迹可寻。

死去岂馀毫发恨,生前亲获遇知音。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
张翰 李泌 慧寂 安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7