《吴姬十首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
德音（dé yīn）的意思：德音是指以德为准则，言行正直，诚实守信的声音。
多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。
明日（míng rì）的意思：指事物的光辉或美好只是短暂的，转瞬即逝。
钿合（diàn hé）的意思：指事物相互补充，互相配合，共同完成某项任务或达到某个目标。
同心（tóng xīn）的意思：指心思、意志、目标等完全一致，团结一心。
宣教（xuān jiào）的意思：宣传教育，广泛传播某种思想或理念
一夜（yī yè）的意思：指短暂的时间内发生的事情或变化。
昭阳（zhāo yáng）的意思：指明亮的阳光照耀下的景象，比喻光明、辉煌。
- 翻译
- 精美的钿盒里装满了繁复的绣花，这是昭阳宫初次恩赐的同心结。
你可知道这一夜的恩宠有多么深厚，明天皇帝会宣布赦免和传达仁德的旨意。
- 注释
- 钿合：镶嵌有金银珠宝的盒子，用于珍藏贵重物品。
绣结：精致的绣制装饰，象征着爱情或忠诚。
昭阳：古代宫殿名，这里指代皇宫。
初幸：初次得到皇帝的宠爱。
赐同心：赠予象征爱情的同心结。
一夜恩多少：一夜之间得到的恩宠深重。
宣教：公开宣告皇帝的命令。
放德音：发布仁慈的命令或赦免。
- 鉴赏
这段诗歌出自唐代诗人薛能的《吴姬十首》中的第四首。这首七言绝句描绘了一场皇帝对贵族女子的宠爱之情。下面是对这首诗的鉴赏：
首先，“钿合重盛绣结深”一句，通过对精美织物的描写，展现了宫廷生活的奢华和女性的高贵身份。“钿合”指的是用金银玉石等贵重材料装饰的服饰，“重盛”表明这些装饰繁复而丰富，“绣结深”则形容精美的刺绣工艺，给人一种视觉上的深邃感受。
接着，“昭阳初幸赐同心”一句，透露了皇帝对吴姬的宠爱。昭阳作为宫殿的名字，此处象征着帝王的恩泽。皇帝“初幸”即首次到访或开始宠幸，显示出一种新生的情感关系，“赐同心”则意味着皇帝赐予吴姬一颗与自己心意相通的心，这里蕴含了深厚的情感和对忠诚的期待。
第三句“君知一夜恩多少”表达了诗人对于皇帝恩宠深浅的感慨。这里的“一夜恩”暗指吴姬在一夜之间获得的巨大恩惠，“君知”则是对皇帝洞察此情的期待，强调了皇帝赐福的无限宽广。
最后，“明日宣教放德音”一句，则预示着皇帝将以此为契机，进一步弘扬自己的德政。这里的“明日”意味着未来的计划或承诺，“宣教”是指公开宣布教化百姓，“放德音”则象征着皇帝美好的德行和仁慈的声音将会传遍四方。
整首诗通过对宫廷生活的细腻描写，以及对皇帝宠爱与恩泽的歌颂，展现了一个皇权威严与个人情感交织的画面。同时，它也反映出古代宫廷文化中，上下级之间的情感联系和政治联盟是如何紧密相连的。
- 作者介绍
-
薛能
薛能（817-880年），字太拙，河东汾州（山西汾阳县）人。晚唐大臣，著名诗人。会昌六年，进士及第，补盩厔县尉。仕宦显达，历任三镇从事，累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书，先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年，为许州大将周岌所逐，全家遇害。癖于作诗，称赞“诗古赋纵横，令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。朝代：唐 字：太拙 籍贯：河东汾州（山西汾阳县） 生辰：817-880年
- 猜你喜欢
移居岘山精舍
山寺閟精庐，移居性所适。
宁知宾客稀，渐与城市隔。
冈峦何秀美，苍翠还日夕。
夏木密以阴，幽鸟来几席。
开窗见渔舟，湖水清且碧。
焚香日晏坐，遣兴在篇籍。
余本迂散人，禅林亦静僻。
兹焉遂吾好，已矣思屏迹。
秋陟灵金之巅由范坑过舍头至灵阳憩方氏山馆
入山恨不深，采芳思淩细。
戒严事初程，凭虚瞰前岘。
气逼日始炽，光满露犹泫。
奔峭既厓陟，盘曲亦磴转。
步迅险易踰，憩频荫难选。
俯眄巢枝禽，仰聆吠风犬。
想像岩居人，于焉傲轩冕。
瑶华若堪把，白云况在眼。
抚物兴弥敦，观化理谁遣。
试语同怀人，朅来此栖衍。
罗知州之交趾分韵得北字
惆怅杯酒间，踟蹰衢路侧。
迩别情所难，况君远行客。
行客适何许，南交乃绝域。
山川阻且修，匹马独登陟。
丈夫四海志，万里犹咫尺。
苦辛谅不辞，所思在明德。
俯视川从东，仰睇星拱北。
还朝会有期，侧伫听消息。
期杨士奇不至
羁旅无友生，何以慰怀思。
有客噬适我，芳辰以为期。
深丛鸟雀喧，穷巷牛羊归。
相候清路傍，冠佩来何迟。
我肴既云具，我酒亦已持。
虽无德与女，写心良在兹。
子宁不我即，伫望增歔欷。
仰观列宿行，羡此明月辉。
令德众所慕，彼留知为谁。
谅无好贤诚，空负缁衣诗。