《九日送人》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟（piān zhōu）的意思：指小巧轻便的船只，也用来比喻身世低微或贫寒的人。
别离（bié lí）的意思：离别，分别
独坐（dú zuò）的意思：独自坐着，不与他人交往。
藩篱（fān lí）的意思：指用来限制或保护某种事物的界限或规则。
各自（gè zì）的意思：各自指每个人或每个事物都有自己的特点、状况或意见。
何为（hé wéi）的意思：指询问某事物的真正含义或定义。
何时（hé shí）的意思：何时表示询问时间，问什么时候。
今夕（jīn xī）的意思：今天晚上
来往（lái wǎng）的意思：互相往来、交流
良宵（liáng xiāo）的意思：指美好的夜晚或愉快的夜晚。
秋意（qiū yì）的意思：指秋天的气息或感觉。
宵中（xiāo zhōng）的意思：指夜间的深夜时刻。
滟滟（yàn yàn）的意思：形容水流动的声音或水面波动的样子。也用来形容事物的连续不断。
亦何（yì hé）的意思：也是什么意思，表示对事物的无所谓或不在乎。
舟子（zhōu zǐ）的意思：指掌舵驾船的人，也泛指船夫、船家。
自知（zì zhī）的意思：了解自己的能力、局限和状况。
- 注释
- 今夕：今晚。
遂：于是。
独坐：独自坐着。
晨：清晨。
已：已经。
别离：分别。
良宵：美好的夜晚。
秋意：秋天的气息。
各自知：各自感受。
滟滟：波光粼粼的样子。
潮与汐：潮水和潮汐。
何为：为何。
嗟尔：唉，你。
扁舟子：船夫。
老藩篱：结束漂泊生活，安居下来。
- 翻译
- 今晚我独自坐着，清晨时分我们已经分别。
在同样的美好夜晚，我们都感受到了秋意的不同。
潮起潮落，它们来回又为了什么呢？
哎，那位船夫，你何时才能结束漂泊的生活呢？
- 鉴赏
这首诗名为《九日送人》，是宋代诗人陈颜的作品。诗中表达了诗人与友人分别的夜晚，各自感受秋意的寂寥与人生的无常。"今夕遂独坐，今晨已别离"描绘了离别的场景，夜晚的孤独与早晨的诀别形成鲜明对比。"秋意各自知"暗示了秋天的萧瑟和离别后的深深思念。"滟滟潮与汐，来往亦何为"以潮汐的涨落象征人生的起伏不定，引发对人生目的的思考。最后两句"嗟尔扁舟子，何时老藩篱"寄寓了对友人的关怀，希望他早日结束漂泊，安享晚年。
总的来说，这首诗情感深沉，寓言性强，通过自然景象抒发了离别之情和对人生的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
暗香.定王台夜集
汉时月色。向古城一角，长窥词客。
试傍玉梅，岁岁春来探消息。
环佩归时夜冷，料瘦损、胡沙天北。
又十载、蜡屐重经，长啸楚天碧。南国。远岑寂。
比雪苑兔园，未近锋镝。故垣约略。
时有幽禽觑苔石。
休道长沙地小，长乐外、钟声堪忆。
这冷淡、踪迹处，几人觅得。
齐天乐·其四戊午九月同王咏斋、张子高仿行宋文潞公，丙午同甲会
人生知己从来少，笑我交游更寡。
况是衰龄，适丁危季，同甲问谁属马。天缘幸假。
有丙午三人，又娴骚雅。
寄兴闲园，望云依恋潞公驾。石湖亦驰名者。
诗注熙朝事，播为佳话。
月后销沉，岂知今日，再见吟迷联社。暮秋清暇。
正酒绿灯红，连宵未罢。醉墨淋漓，补当年图画。
迈陂塘·其二
甚闰余、平分春色，花期分外明媚。
暖风拂面香尘腻，宝马钿车成市。
信多丽，与耆旧、同来疑入江南地。韶光弹指。
计祝罢灵芬，月刚一币，乐事又重举。
花丛里，开遍深红浅紫。此间最好谐戏。
年年游迹都如梦，梦也无头无尾。吾衰矣。
剩老眼、看花不少伤春意。好春难再。
今题竹哦松，更须尽兴，莫负此良会。
春从天上来.题邵母郭太夫人《机灯课子图》，并祝八十正寿
风雨篝灯。记旧屋鸣机，毗舍曾闻。
稚儿旁读，也到宵分。一丝一缕慈恩。
只而今话着，那时事、多少精勤。
感天心，对檐梅数点，含笑重巡。
钲歌寿人都荔，喜大耋堂前，婉娩晨昏。
曼衍鱼龙，葳蕤兰蕙，齐来佐奉华樽。
念人生有母，连城重、寸晷堪珍。
好斓斑，博萱颜莞尔，帷幄长春。